Anglais LV1 · 3e
Le système politique du pays : lexique anglais de 3e
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- political system = la façon dont un pays prend ses décisions ; government = ceux qui gouvernent, citizen = celui qui vote et participe.
- Deux mots qui se ressemblent mais ne disent pas la même chose : vote (voter, le vote) et election (l'élection).
- En Suisse, les citoyens décident beaucoup eux-mêmes : c'est la direct democracy 3.
- Un treaty est un accord écrit entre deux pays ou deux nations ; le Traité d'Union entre l'Écosse et l'Angleterre date de 1707 1.
- Pour parler d'un système, utilise : In this country, the citizens can… / The government has to….
Comment utiliser ce lexique
Dans le chapitre « Engagement et citoyenneté », tu dois être capable de présenter comment un pays est organisé et comment les citoyens y participent. Ce lexique réunit les mots anglais utiles pour cela, au niveau A2-B1. Pour chaque mot, tu trouves la traduction, une explication en français et un exemple en anglais. Les exemples s'appuient sur deux pays : la Suisse et le Royaume-Uni.
Le vocabulaire en situation : deux pays pour s'entraîner
En Suisse, le système politique est l'un des points communs entre des habitants qui parlent plusieurs langues et ont des religions différentes. Il assure la stabilité des institutions depuis 1848 3. Tu peux donc écrire : Switzerland has had a stable political system since 1848.
Phrases modèles pour présenter un système politique
Quelques chiffres et débats pour enrichir ton propos
Le système suisse est apprécié : le taux de satisfaction de la population tourne autour de 80 % 3. On le qualifie de « démocratie de concordance » : on cherche le consensus entre les grands partis plutôt que de décider seulement à la majorité 3. Revers de la médaille : on lui reproche parfois un certain immobilisme 3.
Les mots à connaître
- political system
Le système politique : la façon dont un pays organise le pouvoir et prend ses décisions. En Suisse, il assure la stabilité des institutions depuis 1848 3.
Exemple : Switzerland has a stable political system.
- citizen
Le citoyen : une personne qui a des droits politiques dans un pays, comme voter.
Exemple : Every citizen can take part in a vote.
- government
Le gouvernement : le groupe de personnes qui dirige un pays.
Exemple : The government has to follow the law.
- executive
Le pouvoir exécutif : la partie du système qui applique les décisions. En Suisse, c'est le Conseil fédéral 3.
Exemple : The Federal Council is the executive power.
- Federal Council
Le Conseil fédéral : l'organe qui exerce le pouvoir exécutif en Suisse 3.
Exemple : The Federal Council leads the country.
- Federal Assembly
L'Assemblée fédérale : elle élit les juges fédéraux suisses 3.
Exemple : The Federal Assembly elects the judges.
- judge
Le juge : la personne qui applique la loi dans un tribunal. Un juge fédéral suisse a un mandat de 6 ans, renouvelable 3.
Exemple : A federal judge is elected for six years.
- vote
Voter, ou le vote : donner son avis lors d'un choix collectif.
Exemple : Citizens vote on important decisions.
- election
Une élection : un scrutin pour choisir des personnes qui occuperont un poste.
Exemple : Elections are held at regular times.
- direct democracy
La démocratie directe : les citoyens décident eux-mêmes sur certaines questions. Elle est très présente dans le système suisse 3.
Exemple : Direct democracy is important in Switzerland.
- Landsgemeinde
Une assemblée du pays où les citoyens votent à main levée sur la place du village ; elle subsiste dans les cantons d'Appenzell Rhodes-Intérieures et de Glaris 3.
Exemple : In Glarus, people still vote by raising their hands.
- canton
Un canton : une région qui compose la Suisse et garde une autonomie 3.
Exemple : Glarus is a Swiss canton.
- neutrality
La neutralité : le fait de ne pas s'engager activement dans les conflits internationaux. La Suisse l'a adoptée pour éviter les affrontements sur son territoire et garder sa cohésion 3.
Exemple : Neutrality protects a small country.
- consensus
Le consensus : un accord trouvé à l'amiable plutôt qu'une décision imposée par la seule majorité 3.
Exemple : Swiss parties look for consensus.
- majority
La majorité : le plus grand nombre de voix. En Suisse, le vote des femmes a longtemps dépendu d'une double majorité, celle des électeurs et celle des cantons 3.
Exemple : A decision needs a majority.
- opposition
L'opposition : les partis qui s'opposent à ceux qui gouvernent. En Suisse, elle n'a pas d'existence significative 3.
Exemple : There is little opposition in this system.
- treaty
Un traité : un accord écrit entre deux pays ou deux nations. Exemple : le Traité d'Union de 1707 entre l'Écosse et l'Angleterre 1.
Exemple : England and Scotland formed a union in 1707.
- women's suffrage
Le droit de vote des femmes. En Suisse, un premier scrutin a mené à un refus par 66,9 % des votants en 1959 3.
Exemple : Women's suffrage came late in Switzerland.
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Un citizen est membre d'un pays avec des droits comme voter. La confusion avec « citadin » (habitant d'une ville) est tentante à cause de la ressemblance, mais le mot parle du pays, pas de la ville.
-
En Suisse, la Landsgemeinde est l'exemple typique de direct democracy : les citoyens votent à main levée 3. La neutrality est une position de non-engagement, et un treaty est un accord entre pays.
-
Le mandat est de 6 ans et il peut être renouvelé 3. Ne confonds pas la durée avec une autre fonction politique : ici, on parle bien des juges fédéraux.
-
Petit pays entouré de grandes puissances, la Suisse évite ainsi les affrontements militaires et préserve la cohésion de ses courants religieux, linguistiques et culturels 3. Elle ne vise pas à faire de la Suisse une puissance militaire : elle signifie l'absence d'engagement actif sur le plan international 3.
-
C'est vrai : on cherche des solutions à l'amiable entre les grands partis 3. L'erreur tentante serait de croire que la majorité décide seule, ce qui n'est pas la logique de ce système.
Les questions qu'on se pose
Quelle différence entre « vote » et « election » ?
A vote est l'acte de voter ou le résultat d'un scrutin (a vote on a decision). An election désigne le scrutin qui sert à choisir des personnes à un poste. En Suisse, les juges fédéraux sont ainsi élus par l'Assemblée fédérale 3, alors que les citoyens votent sur certaines décisions.
Comment présenter le système politique d'un pays à l'oral si je n'ai que des mots simples ?
Reste sur des phrases courtes de niveau A2-B1 : In this country, citizens can vote. The government makes decisions. I think it is…. Appuie-toi sur un exemple précis, comme la Landsgemeinde en Suisse 3, plutôt que sur une longue liste de termes.
Sources
- La réforme de l'organisation locale au Royaume-Uni : processus et implications, Persée. Consulté le 7 novembre 2026.
- Systèmes politiques des États et des pays, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Système politique de la Suisse, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.