Allemand LV2 · 5e
Les questions en W- en allemand : cours de 5e
Publié le 11 novembre 2026 · Mis à jour le 11 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Une question en W- commence par un mot interrogatif (wer, was, wo, woher, wohin, wann, warum, wie, welch-) et se pose pour obtenir une information précise.
- Le verbe conjugué est toujours en deuxième position : Wo wohnst du ? – le mot en W- occupe la première place.
- On ne répond jamais par ja ou nein : on donne l'information demandée (Ich wohne in Lyon.).
- Dans une question sans mot interrogatif (réponse oui/non), le verbe passe en première position : Wohnst du in Lyon ?
- Wer (qui) est sujet, wen (qui, complément direct) s'emploie à l'accusatif ; welch- prend les terminaisons de l'article défini.
À quoi servent les questions en W-
Quand tu rencontres un correspondant allemand, tu veux savoir comment il s'appelle, d'où il vient, où il habite, quel âge il a. Pour tout cela, tu poses des questions en W-. On les appelle ainsi parce que presque tous les mots interrogatifs allemands commencent par la lettre W : wer, was, wo, wann, warum, wie…
En 5e, tu as déjà appris à conjuguer sein et haben, à placer le verbe en deuxième position dans une phrase simple, à reconnaître le genre des noms et à distinguer le nominatif de l'accusatif. Tout cela te sert ici : une question en W- n'est qu'une phrase dont la première place est occupée par le mot interrogatif. Comprendre des questions courantes et en poser fait partie du travail de l'année 1.
Les attendus de fin d'année en allemand demandent de repérer des questions très courantes, par exemple « In welche Klasse gehst du ? » 1. Savoir les reconnaître, les comprendre et les poser fait donc partie des compétences travaillées cette année.
Les mots interrogatifs à connaître
Voici les mots interrogatifs les plus utiles pour te présenter et parler de ta vie quotidienne. Apprends-les avec leur traduction, puis avec une question complète.
La place du verbe : toujours en deuxième position
Dans une phrase affirmative allemande, le verbe conjugué occupe la deuxième place. Cette règle ne change pas dans une question en W- : le mot interrogatif prend la première place, le verbe conjugué la deuxième, puis viennent le sujet et le reste de la phrase.
Question en W- ou question oui/non
Il existe en allemand deux grandes familles de questions. Il faut savoir les distinguer pour bien répondre, et pour bien comprendre ce qu'on te demande. Repérer des questions très courantes fait partie des attendus de l'année 1.
Wer, wen, was : sujet et complément
Tu connais déjà le nominatif (le sujet) et l'accusatif (le complément d'objet direct). Les mots interrogatifs qui désignent des personnes suivent cette logique.
Welch- : poser une question sur un choix
Le mot welch- (quel, quelle, quels) s'emploie devant un nom pour demander de choisir parmi plusieurs possibilités. Il se comporte comme un article : sa terminaison indique le genre, le nombre et le cas du nom qui suit.
Poser et comprendre des questions en situation
Les questions en W- servent surtout à mener un échange : une présentation, un dialogue avec un correspondant, une interview de camarade 1. Voici un petit dialogue complet à lire à voix haute.
Exercices corrigés
Exercice 1 Choisir le mot interrogatif
Complète chaque question avec le mot interrogatif qui convient (wer, was, wo, woher, wohin, wann, warum, wie).
- ___ heißt du ? – Ich heiße Lea.
- ___ kommst du ? – Ich komme aus Spanien.
- ___ wohnt ihr ? – Wir wohnen in Nantes.
- ___ gehst du jetzt ? – Ich gehe nach Hause.
- ___ ist das ? – Das ist mein Onkel.
Indice 1
Demande-toi ce que la réponse apporte : un nom, une origine, un lieu, une destination, une personne.
Indice 2
Pour un lieu, distingue si on y est, si on en vient ou si on s'y rend.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : la réponse donne un prénom, on demande donc comment la personne s'appelle : Wie heißt du ?
Phrase 2 : la réponse indique l'origine (aus Spanien), on utilise Woher kommst du ?
Phrase 3 : la réponse indique l'endroit où l'on habite, donc Wo wohnt ihr ?
Phrase 4 : la réponse indique une destination (nach Hause), donc Wohin gehst du jetzt ?
Phrase 5 : la réponse désigne une personne (mein Onkel), donc Wer ist das ?
Le mot interrogatif se déduit toujours de la nature de l'information attendue dans la réponse.
Exercice 2 Remettre les mots dans l'ordre
Écris chaque question correctement, avec le verbe en deuxième position. Attention : l'une des phrases est une question fermée.
- du / Wo / arbeitest ?
- Deutsch / lernt / Warum / ihr ?
- Geschwister / hast / du / Wie viele ?
- Bruder / du / einen / hast ?
- Geburtstag / hat / Wann / Anna ?
Indice 1
Place d'abord le mot interrogatif, puis le verbe conjugué.
Indice 2
La phrase 4 n'a pas de mot interrogatif : où va le verbe ?
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : mot interrogatif Wo, verbe arbeitest en 2e position, sujet du : Wo arbeitest du ?
Phrase 2 : Warum lernt ihr Deutsch ? (ihr demande la forme lernt).
Phrase 3 : Wie viele forme un groupe interrogatif de deux mots, le verbe vient ensuite : Wie viele Geschwister hast du ?
Phrase 4 : question fermée, le verbe passe en première position : Hast du einen Bruder ?
Phrase 5 : Wann hat Anna Geburtstag ? (Anna est le sujet, 3e personne du singulier : hat).
Un mot en W- et un verbe juste après : la structure est identique à chaque fois. Sans mot en W-, le verbe ouvre la phrase.
Exercice 3 Wer ou wen ? Welch- ?
- Pose la question sur le mot en gras avec wer ou wen : Der Lehrer fragt den Schüler. puis Die Mutter kocht das Essen. (utilise was) puis Die Schülerin liest ein Buch.
- Complète avec la bonne forme de welch- : ___ Film magst du ? (der Film, accusatif) ; ___ Klasse besuchst du ? (die Klasse) ; ___ Fach ist leicht ? (das Fach, nominatif).
Indice 1
Cherche d'abord le sujet, puis le complément à l'accusatif.
Indice 2
Seul le masculin change à l'accusatif : welcher devient welchen.
Voir la correction pas à pas
den Schüler est un complément à l'accusatif : Wen fragt der Lehrer ?
das Essen est un complément d'objet direct, une chose : Was kocht die Mutter ?
Die Schülerin est le sujet : Wer liest ein Buch ?
Der Film est masculin et à l'accusatif : Welchen Film magst du ?
Klasse est féminin : Welche Klasse besuchst du ?
Fach est neutre au nominatif : Welches Fach ist leicht ?
Le cas de la réponse (nominatif ou accusatif) détermine le mot : wer pour le sujet, wen pour l'objet direct d'une personne, was pour une chose.
Quiz
7 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Woher signifie « d'où » et demande l'origine : Woher kommst du ? Wo kommst du ? paraît logique parce que le français dit « où », mais wo désigne l'endroit où l'on se trouve, pas celui d'où l'on vient. Wohin indique une destination.
-
Le mot interrogatif prend la première place, le verbe conjugué la deuxième : Wo wohnst du ? Les autres ordres reprennent le français (« Tu habites où ? ») ou placent le verbe trop loin dans la phrase, ce qui est incorrect.
-
C'est faux : une question en W- demande une information, ici un prénom. On répond Ich heiße Max. Ja ou nein ne conviennent qu'aux questions fermées comme Heißt du Max ?
-
Hast du eine Schwester ? commence par le verbe et n'a pas de mot interrogatif : on répond par ja ou nein. Les trois autres commencent par un mot en W- et attendent une information précise.
-
Meinen Freund est un complément à l'accusatif masculin, on demande donc Wen siehst du ? Wer serait correct pour le sujet seulement : ici, le sujet est déjà du.
-
Film est masculin et complément d'objet direct : l'accusatif masculin donne welchen. Welcher est la forme du nominatif masculin, que l'on confond souvent à cause de der.
-
En allemand, on dit « être âgé de » : Wie alt bist du ? Wie alt hast du ? calque le français « Quel âge as-tu ? » avec « avoir », ce qui est incorrect. Was et welcher ne s'emploient pas devant alt pour cette question.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi dit-on « questions en W- » ?
Parce que les principaux mots interrogatifs allemands (wer, was, wo, wann, warum, wie, welch-) commencent par la lettre W. Cette appellation permet de les distinguer des questions fermées, qui commencent par le verbe.
Où place-t-on le verbe dans une question en W- ?
Toujours en deuxième position, juste après le mot interrogatif : Wo wohnst du ?, Was macht ihr ? Si tu veux poser une question fermée, il passe en première position : Wohnst du hier ?
Quelle est la différence entre wo, woher et wohin ?
Wo demande où l'on est (Wo wohnst du ?), woher demande d'où l'on vient (Woher kommst du ?), wohin demande où l'on va (Wohin gehst du ?). Le français les traduit tous par « où », d'où des confusions fréquentes.
Comment savoir s'il faut utiliser wer ou wen ?
Cherche le cas de la réponse. Si tu demandes qui fait l'action, c'est le sujet au nominatif : wer. Si tu demandes qui subit l'action, c'est le complément à l'accusatif : wen. Exemple : Wer ruft Anna an ? mais Wen ruft Anna an ?
Que faut-il savoir pour réussir ces questions à l'évaluation ?
Retiens la liste des mots interrogatifs avec leur sens, la place du verbe et l'accord avec le sujet. Les attendus de fin d'année demandent de repérer des questions très courantes et de sélectionner des informations en lien avec un questionnement 1. À l'oral comme à l'écrit, vérifie toujours que ta réponse donne l'information demandée et ne commence pas par ja ou nein si la question commence par un mot en W-.
Sources
Programme visé : Allemand 5e — Attendus de fin d'année · Ministère de l'Éducation nationale / Éduscol
- Allemand 5e — Attendus de fin d'année, Ministère de l'Éducation nationale / Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Quelles stratégies en grammaire et lexique ? Outils de positionnement, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- La grande question sur la vie, l'Univers et le reste, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.