Italien LV2 · 5e
L'interrogation en italien : cours de grammaire de 5e
Publié le 11 novembre 2026 · Mis à jour le 11 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Une phrase interrogative sert à demander une information ; elle se termine par un point d'interrogation et appelle une réponse.23
- Deux familles : la question fermée (réponse « oui » ou « non ») et la question introduite par un mot interrogatif.3
- Les mots à connaître en 5e : dove, che cosa, come, quando, quanto/i, quale/i, perché.1
- Le mot interrogatif se place en général en tête de phrase, parfois précédé d'une préposition (a, di, in, su).13
- Pour répondre, on reprend le mot de la question : Dove abiti ? Abito a Roma.
Poser une question : de quoi parle-t-on ?
Dans la vie de classe, tu poses des questions toute la journée : « Où est la salle ? », « Quelle heure est-il ? », « Comment ça s'écrit ? ». En italien A1, tu dois savoir faire la même chose. Ce cours t'apprend à fabriquer des questions simples, à les reconnaître et à y répondre correctement.
Tu as déjà vu les articles, c'è et ci sono, les possessifs et le verbe piacere. Tu vas t'en servir ici : ces notions te donnent le vocabulaire et les structures pour construire des questions utiles, par exemple Quanti libri ci sono sul tavolo ? ou Ti piace la pizza ?
Le programme d'italien du collège range d'ailleurs les phrases en deux types à connaître : la phrase déclarative et la phrase interrogative.1 La déclarative donne une information (Marco abita a Milano.). L'interrogative en réclame une (Dove abita Marco ?).
Deux familles de questions
Pour bien t'y retrouver, range les questions en deux familles. Cette distinction t'aidera à choisir la bonne réponse et à ne pas te tromper de mot.
Les sept mots interrogatifs du programme
Le programme du collège demande de connaître les interrogatifs suivants : dove, che cosa, come, quando, quanto/i, quale/i, perché.1 Voici ce que chacun permet de demander, avec une réponse type.
Quanto et quale : des mots qui changent de forme
Deux interrogatifs du programme s'écrivent avec une alternative : quanto/i et quale/i.1 La terminaison dépend de ce qui est demandé, comme pour les adjectifs que tu connais.
Les prépositions a, di, in, su dans les questions
Le programme demande aussi de connaître les prépositions a, di, in et su.1 Elles apparaissent souvent dans les réponses, et parfois dans la question elle-même.
Méthode, pièges et réponses complètes
Pour répondre, reprends les éléments de la question dans une phrase complète. Come ti chiami ? appelle la réponse Mi chiamo… et non Mi chiami… : la personne change, le verbe aussi. Fais attention au verbe : le ti de la question devient mi dans la réponse, et chiami devient chiamo.
Exercices corrigés
Exercice 1 Choisir le bon mot interrogatif
Complète chaque question avec le mot interrogatif qui convient : dove, che cosa, come, quando, quanti, quale, perché.
- ______ ti chiami ? — Mi chiamo Sara.
- ______ abiti ? — Abito a Lione.
- ______ anni hai ? — Ho dodici anni.
- ______ mangi a colazione ? — Mangio un croissant.
- ______ hai matematica ? — Il giovedì.
- ______ sei triste ? — Perché ho perso il quaderno.
Indice 1
Cherche ce que la réponse apporte : un nom, un lieu, un nombre, une chose, un jour ou une cause.
Indice 2
Pour la question 3, le nom anni est masculin pluriel.
Voir la correction pas à pas
Question 1 : la réponse donne un prénom, donc on demande la manière de s'appeler : Come ti chiami ?
Question 2 : la réponse donne un lieu, donc Dove abiti ?
Question 3 : la réponse donne un nombre d'années ; anni est masculin pluriel, donc Quanti anni hai ?
Question 4 : la réponse nomme une chose qu'on mange, donc Che cosa mangi a colazione ?
Question 5 : la réponse donne un jour, donc Quando hai matematica ?
Question 6 : la réponse commence par perché et donne une cause, donc Perché sei triste ?
Chaque réponse t'a indiqué le bon mot : prénom → come, lieu → dove, nombre → quanti, chose → che cosa, moment → quando, cause → perché.
Exercice 2 Fabriquer des questions à partir de réponses
Voici des réponses. Écris la question qui les a provoquées, en utilisant l'interrogatif entre parenthèses.
- Ho due sorelle. (quante)
- Preferisco il blu. (quale)
- Il libro è su una sedia. (dove)
- Sono di Napoli. (di dove)
- Sì, mi piace la pizza. (question fermée)
Indice 1
Pour la question 1, sorelle est féminin pluriel : quelle forme de quanto ?
Indice 2
La question 5 n'a pas de mot interrogatif : tu gardes les mêmes mots que la réponse, avec ti à la place de mi.
Voir la correction pas à pas
Réponse 1 : on demande combien de sœurs ; sorelle est féminin pluriel, donc Quante sorelle hai ?
Réponse 2 : on demande de choisir une couleur, donc Quale colore preferisci ?
Réponse 3 : on demande où se trouve le livre ; le verbe essere se contracte avec dove : Dov'è il libro ?
Réponse 4 : la préposition di passe devant l'interrogatif : Di dove sei ?
Réponse 5 : question fermée, sans mot interrogatif : Ti piace la pizza ? On passe de mi à ti et on termine par un point d'interrogation.
Quand tu écris une question, pense à trois choses : le bon mot, l'accord (quante) et le point d'interrogation.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
On demande un nombre de livres, et libri est masculin pluriel : on emploie quanti.1 Quanto serait réservé à un nom singulier, et dove demande un lieu, ce qui ne correspond pas à la réponse « cinq livres ».
-
Dove demande un lieu, donc la réponse indique une ville ou un pays avec une préposition. Sì convient à une question fermée, pas à dove. Ho dodici anni répondrait à Quanti anni hai ?
-
Une question écrite s'achève par un point d'interrogation, qui prend la place du point final.2 Sans ce signe, on risque de lire la phrase comme une déclarative.
-
Dove, perché et quale/i font partie des interrogatifs à connaître.1 Sempre signifie « toujours » : c'est un adverbe, pas un interrogatif.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir si une phrase est une question à l'oral ?
Faut-il toujours mettre le mot interrogatif au début ?
Dans tes phrases de 5e, oui : c'est la place habituelle, que beaucoup de langues partagent.3 Seule une préposition peut passer devant lui, comme dans Di dove sei ?
Quelle est la différence entre *quale* et *che cosa* ?
Quale demande de choisir parmi des éléments connus : Quale libro preferisci ? Che cosa demande de quelle chose il s'agit : Che cosa leggi ? Les deux figurent dans la liste du programme.1
Pourquoi écrire *quanti* et *quante* ?
Parce que quanto/i s'accorde avec le nom, comme un adjectif.1 Devant un nom masculin pluriel : quanti anni. Devant un nom féminin pluriel : quante sorelle. Pour t'aider, repère le nom qui suit et son genre.
Sources
Programme visé : Programme d'italien pour les classes de collège · education.gouv.fr
- Programme d'italien pour les classes de collège, education.gouv.fr. Consulté le 11 novembre 2026.
- Point d'interrogation, Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2026.
- Interrogation, Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.