Anglais LV1 · 6e
Le cinéma et les séries en anglais : lexique de 6e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le lieu : cinema est un lieu de loisirs que le programme de 6e cite parmi les mots à connaître.1
- Les œuvres : film ou movie, series, episode, cartoon. Le mot series garde son -s au singulier et ne change pas au pluriel : a series, two series.
- Les personnes : actor, actress, director, character, audience.
- Pour raconter une sortie au passé : I went to the cinema, I saw a film.1
- Pour donner ton avis : I like / I love / I don't like + nom, puis because + une raison simple.
Comment utiliser ce lexique
Ce lexique rassemble les mots d'anglais dont tu as besoin pour parler de cinéma et de séries en 6e. Chaque entrée donne le mot, sa traduction, puis un exemple court que tu peux réutiliser à l'oral ou à l'écrit. Lis les mots à voix haute : la prononciation compte autant que l'orthographe.
Le programme de 6e place le cinema parmi les lieux de loisirs que tu dois savoir nommer, à côté du bowling, du swimming-pool ou du stadium.1 Il propose aussi de raconter une sortie au passé avec des phrases comme I went to the cinema ou I saw my friends.1 Ces deux idées servent de fil conducteur : où on regarde, quoi on regarde, qui joue, et ce que tu en penses.
Les mots utiles à retenir
Parler d'une sortie ou d'un avis
| Anglais | Français |
|---|---|
| funny | drôle |
| scary | qui fait peur |
| boring | ennuyeux |
| exciting | passionnant |
| great | génial |
Les mots à connaître
- cinema
Lieu où l'on regarde des films sur grand écran. Le programme de 6e le classe parmi les lieux de loisirs.1
Exemple : We go to the cinema on Saturday.
- film / movie
Œuvre racontée en images animées, qui dure en général un à deux heures. Movie est plus courant aux États-Unis.
Exemple : This film is great.
- series
Histoire en plusieurs épisodes diffusée à la télévision ou en ligne. Le mot ne change pas au pluriel.
Exemple : My favourite series is funny.
- episode
Une partie d'une série, que l'on regarde en une fois.
Exemple : I watched two episodes yesterday.
- cartoon
Film ou série dessinée, un dessin animé.
Exemple : I like cartoons on Sunday morning.
- actor / actress
Personne qui joue un rôle dans un film ou une série : actor pour un homme, actress pour une femme.
Exemple : She is a famous actress.
- director
Personne qui dirige le tournage d'un film : le réalisateur ou la réalisatrice.
Exemple : The director makes funny films.
- character
Personnage d'une histoire, vrai ou imaginaire.
Exemple : Mr. Bean is a funny character.2
- audience
L'ensemble des personnes qui regardent un film ou un spectacle : le public.
Exemple : The audience laughs.
- screen
Surface sur laquelle on voit les images : l'écran du cinéma, de la télévision ou de l'ordinateur.
Exemple : The screen is very big.
- ticket
Petit papier ou code qui permet d'entrer dans la salle.
Exemple : I have two tickets for the film.
- gag
Scène ou action drôle, typique du cinéma comique. Des acteurs comme Chaplin ou Buster Keaton y sont associés.2
Exemple : That gag is really funny.
- to watch
Regarder un programme, surtout à la télévision ou chez soi.
Exemple : We watch a series after dinner.
- to see (saw)
Voir. Au prétérit, see devient saw, comme dans les exemples du programme.1
Exemple : I saw a film with my friends.
- to go (went)
Aller. Au prétérit, go devient went.1
Exemple : I went to the cinema yesterday.
- funny
Adjectif qui veut dire « drôle » : il fait rire.
Exemple : This cartoon is funny.
- scary
Adjectif qui veut dire « qui fait peur ».
Exemple : The monster film is scary.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
an episode est la bonne forme, avec an devant une voyelle. a series désigne la série entière, pas un épisode ; les deux autres sont des fautes d'orthographe.
-
Le prétérit de go est went, un verbe irrégulier.1 goed est tentant parce qu'on ajoute -ed aux verbes réguliers, mais go n'en fait pas partie.
-
Faux : le mot est series, même au singulier. Retirer le -s est une erreur fréquente, car on croit que c'est un pluriel.
-
actress est le féminin de actor : une actrice. Director serait la réalisatrice ; le public se dit audience.
-
film et movie veulent tous les deux dire « film ». series est une série télévisée et ticket est le billet d'entrée.
Les questions qu'on se pose
Quelle est la différence entre film et movie ?
Il n'y en a pas pour le sens : les deux mots désignent un film. Movie s'entend davantage en anglais américain, film en anglais britannique. Les deux sont acceptés en classe.
Faut-il dire watch ou see pour un film ?
On emploie watch pour regarder la télévision, une série ou un film chez soi. Pour une sortie au cinéma, on dit plutôt see : I saw a film at the cinema. Au passé, see devient saw.1
Sources
Programme visé : Programme d'anglais pour les classes de collège — Niveau 6e · Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse
- Programme d'anglais pour les classes de collège — Niveau 6e, Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Consulté le 10 novembre 2026.
- Repères culturels et exemples de mise en œuvre (Anglais collège), Éduscol (Rang 1). Consulté le 10 novembre 2026.
- Cinéma et audiovisuel, Éduscol (Rang 1). Consulté le 10 novembre 2026.
- Collège au cinéma — 6e/5e — Partie 1, Académie de Paris (Rang 3). Consulté le 10 novembre 2026.
- Alice (mini-série, 2026), Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Paolo (mini-série), Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.