Anglais LV1 · 6e
La maison en anglais : lexique de 6e (house, rooms)
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- House = la maison ; autour d'elle, on trouve le garden (jardin) et le garage.2
- Les pièces : hall, toilets, kitchen, living-room, dining-room, bathroom, bedroom.2
- Plus bas ou plus haut : cellar (la cave) et garret (le grenier).2
- Pour situer une pièce, utilise in the + nom de la pièce : in the kitchen.
- Piège : bathroom est la salle de bains, pas la chambre ; la chambre se dit bedroom.
Pourquoi apprendre ce vocabulaire
Le thème de la maison fait partie du vocabulaire de base du cycle 3 en anglais : on y rencontre le mot house, les espaces qui l'entourent et la liste des pièces.2 Ce sont des mots que tu utilises sans cesse : pour décrire ta chambre, présenter ta famille ou dire où se trouve un objet.
Cette page est un lexique : tu y trouves chaque mot avec sa traduction, une phrase d'exemple et quelques conseils pour ne pas les confondre. Lis les entrées à voix haute, puis cache la colonne française et teste-toi.
La maison et ce qui l'entoure
On commence par le bâtiment lui-même et par ce qui se trouve à l'extérieur. Le mot house désigne la maison, le garden est le jardin et le garage abrite la voiture.2
Les pièces à vivre
Quand tu entres, tu passes d'abord par le hall (l'entrée). Ensuite viennent les pièces où l'on cuisine, mange et se retrouve en famille : la kitchen, la dining-room et le living-room.2
Les pièces d'eau et de repos
Il reste les toilets (les toilettes), la bathroom (la salle de bains) et la bedroom (la chambre).2 Retiens bien la différence entre bathroom et bedroom : seul le début change (bath ou bed), mais le sens est tout autre.
Au-dessus et en dessous : cellar et garret
Une maison peut aussi avoir un niveau sous le sol et un niveau sous le toit. La cellar est la cave et le garret est le grenier.2 Ces deux mots sont moins fréquents que les autres, mais ils figurent dans la liste du thème. Pour le grenier, tu entendras aussi souvent le mot attic.
S'entraîner efficacement
Les mots à connaître
- house
La maison, le bâtiment où l'on habite.2
Exemple : This is my house. : C'est ma maison.
- garden
Le jardin, l'espace extérieur autour de la maison.2
Exemple : The cat is in the garden. : Le chat est dans le jardin.
- garage
Le garage, où l'on range la voiture.2
Exemple : The car is in the garage. : La voiture est dans le garage.
- hall
L'entrée, la pièce où l'on arrive en entrant dans la maison.2
Exemple : Put your coat in the hall. : Mets ton manteau dans l'entrée.
- toilets
Les toilettes.2
Exemple : Where are the toilets? : Où sont les toilettes ?
- kitchen
La cuisine, où l'on prépare les repas.2
Exemple : Dad cooks in the kitchen. : Papa cuisine dans la cuisine.
- living-room
Le salon, la pièce où l'on se retrouve et se détend.2
Exemple : We watch TV in the living-room. : Nous regardons la télé dans le salon.
- dining-room
La salle à manger, la pièce où l'on prend les repas.2
Exemple : The table is in the dining-room. : La table est dans la salle à manger.
- bathroom
La salle de bains. Le mot contient bath, le bain.2
Exemple : I brush my teeth in the bathroom. : Je me brosse les dents dans la salle de bains.
- bedroom
La chambre. Le mot contient bed, le lit.2
Exemple : My bedroom is blue. : Ma chambre est bleue.
- cellar
La cave, située sous le niveau du sol.2
Exemple : The bikes are in the cellar. : Les vélos sont à la cave.
- garret
Le grenier, situé sous le toit.2
Exemple : There are old books in the garret. : Il y a de vieux livres au grenier.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Bedroom contient bed, le lit : c'est la chambre. Bathroom contient bath, le bain : c'est la salle de bains, l'erreur la plus fréquente. Kitchen est la cuisine et garret le grenier.
-
Dining-room vient de to dine, dîner. Living-room est le salon, pièce où l'on vit et se détend, ce qui le rend tentant. Hall est l'entrée et cellar la cave.
-
Faux : la cellar est la cave, située en bas. Le grenier se dit garret. On les confond parce que ce sont deux espaces peu utilisés, mais l'un est sous le sol et l'autre sous le toit.
-
Kitchen se traduit par cuisine. Les autres phrases sont grammaticalement correctes, mais elles placent la mère dans la chambre, le garage ou la salle de bains, ce qui change le sens.
-
Hall (l'entrée) et toilets (les toilettes) sont des pièces à l'intérieur. Garden (jardin) et garage sont des espaces autour ou à côté de la maison : on les range avec la maison, pas parmi les pièces intérieures du lexique.
Les questions qu'on se pose
Comment ne plus confondre bathroom et bedroom ?
Cherche le petit mot caché dans chacun : bath (le bain) dans bathroom, bed (le lit) dans bedroom. Associe-le à une image mentale : une baignoire pour l'un, un lit pour l'autre.
Faut-il écrire living-room avec un tiret ?
Dans la liste de vocabulaire du cycle 3, living-room et dining-room s'écrivent avec un tiret.2 Tu rencontreras aussi living room et dining room sans tiret : les deux écritures sont acceptées.
Sources
- Anglais 6e — Attendus de fin d'année, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Document passerelle 2022 — Anglais cycle 3 (académie de Grenoble), Académie de Grenoble. Consulté le 10 novembre 2026.
- La Maison, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Maison, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.