Œuvre faite avec de la peinture sur une toile ou un support ; désigne aussi l'art de peindre. En français : tableau, peinture .

Œuvre en volume, taillée ou modelée dans la pierre, le bois, le métal ou l'argile. En français : sculpture .

Présentation publique d'œuvres dans un musée ou une galerie. En français : exposition .

Lieu où l'on expose ou vend des œuvres d'art. En français : galerie .

Personne qui s'occupe d'une collection et prépare des expositions. En français : conservateur, commissaire d'exposition .

Œuvre considérée comme exceptionnelle. En français : chef d'œuvre .

Vue d'un lieu naturel ; genre de peinture ou de photographie qui la représente. En français : paysage .

Partie d'un théâtre où jouent les acteurs. En français : scène .

Ensemble des acteurs d'un film ou d'une pièce. En français : distribution .

Représentation devant un public, ou façon dont un artiste joue. En français : représentation, interprétation .

Suite d'événements qui forment l'histoire d'un film, d'un roman ou d'une pièce. En français : intrigue .

Musique composée ou choisie pour un film. En français : bande originale .

Ensemble des personnes qui assistent à un spectacle ou regardent un programme. En français : public . Ne désigne pas l'audience d'un tribunal.

Texte qui donne un avis argumenté sur une œuvre ou un spectacle. En français : critique .

Personne qui écrit des critiques sur les œuvres et les spectacles. En français : critique .

Biens, lieux et traditions transmis par le passé et que l'on veut préserver. En français : patrimoine .

Lieu où l'on conserve et présente des objets d'art, d'histoire ou de science. En français : musée .

Événement qui rassemble des spectacles, des films ou des concerts sur plusieurs jours. En français : festival .

Être présent à un événement. En français : assister à . Faux ami : ne veut pas dire « attendre » to wait for .

Jouer, chanter ou danser devant un public. En français : se produire, jouer .

Langue vivante — Anglais · Seconde

Arts et culture en anglais : lexique de Seconde

Publié le 9 novembre 2026 · Mis à jour le 9 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

Retiens le vocabulaire par familles : arts visuels (painting, sculpture, exhibition), spectacle (stage, cast, performance), public et critique (audience, review, critic), patrimoine (heritage, museum).
Apprends chaque mot dans une phrase complète : c'est ce qui te permet de le réutiliser à l'oral et à l'écrit.
Méfie-toi des faux amis : audience veut dire public, et non audience au tribunal ; exhibition veut dire exposition.
Pour parler d'une œuvre, enchaîne trois idées : ce que c'est, ce que tu observes, ce que tu en penses (I think / It makes me feel…).

À quoi sert ce lexique ?

En cours d'anglais, les mots que tu apprends ne sont pas choisis au hasard : ils suivent les axes culturels du programme et les documents que ta classe étudie.¹ La culture sert de support au travail sur la langue : on apprend l'anglais à travers ce qu'elle raconte.² Les arts et la culture du monde anglophone font ainsi partie des thèmes travaillés.⁵ Ce contexte culturel peut aussi être commenté dans d'autres matières, comme l'histoire, la géographie ou les arts.² Le thème « arts et culture » revient donc souvent : tu peux avoir à commenter un tableau, une affiche de film, une photographie, une chanson ou un extrait de spectacle.

Cette page rassemble le vocabulaire utile pour décrire une œuvre, raconter une sortie culturelle et donner ton avis. Elle suppose que tu as déjà vu les mots de base de la vie quotidienne, de la ville et de l'environnement : on les réutilise ici dans des phrases sur la culture.

Les arts visuels

Les arts visuels regroupent tout ce que l'on regarde : peinture, dessin, sculpture, photographie, architecture. Voici les mots à connaître.

Anglais	Français
a painting	un tableau, une peinture
a drawing / a sketch	un dessin / une esquisse
a sculpture	une sculpture
a portrait	un portrait
a landscape	un paysage
an artwork	une œuvre d'art
a masterpiece	un chef-d'œuvre
an exhibition	une exposition
a gallery	une galerie
a curator	un commissaire d'exposition, un conservateur

Le spectacle vivant, le cinéma et la musique

Pour parler d'une pièce, d'un concert ou d'un film, tu as besoin de mots sur le lieu, les personnes et l'histoire.

Anglais	Français
a play	une pièce de théâtre
a stage	une scène
a performance	une représentation, une interprétation
the cast	la distribution (les acteurs)
a director	un réalisateur, un metteur en scène
the plot	l'intrigue
a character	un personnage
a soundtrack	une bande originale
a concert	un concert
a festival	un festival

Le public, la critique et l'opinion

Une œuvre existe aussi par ceux qui la regardent et la commentent. Le public s'appelle the audience lorsqu'il assiste à un spectacle. Les critics écrivent des reviews (critiques) dans la presse ou en ligne.

Pour donner ton avis, voici des tournures simples et fiables :

I really enjoyed… (j'ai beaucoup aimé…)
I was impressed by… (j'ai été impressionné par…)
It was moving / boring / original. (c'était émouvant / ennuyeux / original)
In my opinion, the film is worth seeing. (à mon avis, le film vaut le coup d'être vu)
It made me think about… (cela m'a fait réfléchir à…)

Patrimoine et lieux de culture

La culture se vit dans des lieux : a museum (un musée), a library (une bibliothèque), a theatre (un théâtre), a cinema (un cinéma), an art gallery (une galerie d'art). Le heritage désigne le patrimoine, c'est-à-dire ce qu'une société a reçu du passé et veut transmettre. Un heritage site est un site du patrimoine, comme un château ou un vieux quartier protégé.

On parle aussi de culture au sens des habitudes et des traditions d'un pays : traditions, customs, folklore, way of life.

Verbes utiles et faux amis

Quelques verbes reviennent sans cesse : to attend (assister à), to perform (jouer, se produire), to paint (peindre), to draw (dessiner), to direct (réaliser, mettre en scène), to exhibit (exposer), to create (créer), to display (présenter, exposer), to take part in (participer à).

Comment retenir ces mots

Les mots à connaître

painting: Œuvre faite avec de la peinture sur une toile ou un support ; désigne aussi l'art de peindre. En français : tableau, peinture.
Exemple : This painting shows a village by the sea.
sculpture: Œuvre en volume, taillée ou modelée dans la pierre, le bois, le métal ou l'argile. En français : sculpture.
Exemple : The sculpture in the park is made of bronze.
exhibition: Présentation publique d'œuvres dans un musée ou une galerie. En français : exposition.
Exemple : We visited an exhibition about modern photography.
gallery: Lieu où l'on expose ou vend des œuvres d'art. En français : galerie.
Exemple : The gallery is open from Tuesday to Sunday.
curator: Personne qui s'occupe d'une collection et prépare des expositions. En français : conservateur, commissaire d'exposition.
Exemple : The curator explained why she chose these pictures.
masterpiece: Œuvre considérée comme exceptionnelle. En français : chef-d'œuvre.
Exemple : Many people call this novel a masterpiece.
landscape: Vue d'un lieu naturel ; genre de peinture ou de photographie qui la représente. En français : paysage.
Exemple : He paints landscapes of the countryside.
stage: Partie d'un théâtre où jouent les acteurs. En français : scène.
Exemple : The singer walked onto the stage.
cast: Ensemble des acteurs d'un film ou d'une pièce. En français : distribution.
Exemple : The cast includes several young actors.
performance: Représentation devant un public, ou façon dont un artiste joue. En français : représentation, interprétation.
Exemple : Her performance in the play was powerful.
plot: Suite d'événements qui forment l'histoire d'un film, d'un roman ou d'une pièce. En français : intrigue.
Exemple : The plot is simple, but the characters are interesting.
soundtrack: Musique composée ou choisie pour un film. En français : bande originale.
Exemple : I listen to the soundtrack of this film every day.
audience: Ensemble des personnes qui assistent à un spectacle ou regardent un programme. En français : public. Ne désigne pas l'audience d'un tribunal.
Exemple : The audience laughed during the whole show.
review: Texte qui donne un avis argumenté sur une œuvre ou un spectacle. En français : critique.
Exemple : I read a review before going to the cinema.
critic: Personne qui écrit des critiques sur les œuvres et les spectacles. En français : critique.
Exemple : Film critics liked the director's new work.
heritage: Biens, lieux et traditions transmis par le passé et que l'on veut préserver. En français : patrimoine.
Exemple : This old bridge is part of our cultural heritage.
museum: Lieu où l'on conserve et présente des objets d'art, d'histoire ou de science. En français : musée.
Exemple : The museum offers free entry for students.
festival: Événement qui rassemble des spectacles, des films ou des concerts sur plusieurs jours. En français : festival.
Exemple : Every summer, we go to a music festival.
to attend: Être présent à un événement. En français : assister à. Faux ami : ne veut pas dire « attendre » (to wait for).
Exemple : She attended an art workshop last weekend.
to perform: Jouer, chanter ou danser devant un public. En français : se produire, jouer.
Exemple : The band will perform on Friday evening.

Les questions qu'on se pose

Comment dire « j'ai aimé ce film » de façon plus riche que « I like it » ?

Utilise un verbe ou un adjectif plus précis : I really enjoyed the film, I was impressed by the acting, the story was moving. Ajoute toujours une raison avec because pour que ton avis soit argumenté.

Quelle est la différence entre « a play » et « a performance » ?

A play est le texte ou la pièce de théâtre elle-même. A performance est la représentation donnée devant un public, ou la manière dont un acteur ou un musicien joue. On peut dire : The performance of this play was excellent.

Faut-il apprendre tous ces mots par cœur ?

Apprends d'abord les mots qui reviennent dans les documents étudiés en classe, car le lexique de cours est lié aux supports retenus.¹ Ajoute ensuite les autres par familles. Mieux vaut maîtriser vingt mots que tu sais employer dans une phrase que cinquante mots que tu reconnais seulement.

Sources

Programme visé : Programme d'anglais pour les classes de lycée général et technologique · Ministère de l'Éducation nationale

Programme d'anglais pour les classes de lycée général et technologique, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 9 novembre 2026.
LANGUES VIVANTES — Déclinaisons culturelles (cycle terminal), Éduscol. Consulté le 9 novembre 2026.
LANGUES VIVANTES — Informer et accompagner les professionnels, Éduscol. Consulté le 9 novembre 2026.
Ressources d'accompagnement pour les langues vivantes étrangères et régionales, Éduscol. Consulté le 9 novembre 2026.
LANGUES VIVANTES — Déclinaisons culturelles (cycle 2), Éduscol. Consulté le 9 novembre 2026.
Globes de cristal (arts et culture), Wikipédia. Consulté le 9 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page