L'environnement : tout ce qui entoure les êtres vivants air, eau, sols, nature . Nom féminin, pluriel rare.

La protection de l'environnement : l'ensemble des gestes et des règles qui limitent les dégâts faits à la nature.

L'écosystème : un ensemble formé par des êtres vivants et le milieu où ils vivent . Pluriel : die Ökosysteme .

Les ordures, les déchets du quotidien. Nom masculin, sans pluriel courant.

Le tri des déchets selon leur type papier, verre, plastique .

Recycler : transformer un déchet pour lui donner une nouvelle utilisation. Verbe régulier.

Le sac en plastique. Pluriel : die Plastiktüten .

La bouteille réutilisable, que l'on rend pour qu'elle serve de nouveau. Pluriel : die Mehrwegflaschen .

La pollution, le fait de rendre l'air, l'eau ou le sol sales. Se combine dans die Luftverschmutzung pollution de l'air .

Le changement climatique : l'évolution du climat de la Terre sur une longue période.

Le réchauffement de la planète : la hausse de la température moyenne sur Terre.

Les énergies renouvelables solaire, éolien… , qui ne s'épuisent pas. Surtout employé au pluriel, avec l'adjectif décliné.

Économiser : utiliser moins d'une ressource eau, électricité, argent . Verbe régulier.

Éviter : faire en sorte qu'une chose n'arrive pas. Verbe fort, participe passé vermieden .

Protéger quelqu'un ou quelque chose d'un danger. Verbe régulier, souvent avec vor + datif.

Respectueux de l'environnement, qui abîme peu la nature. Adjectif.

Allemand LV2 · 3e

Lexique de l'écologie en allemand : vocabulaire de 3e (A2)

Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

die Umwelt (l'environnement), der Umweltschutz (la protection de l'environnement), die Ökologie : retiens chaque nom avec son article.
Pour le tri et les déchets : der Müll, trennen, recyceln, die Mehrwegflasche.
Pour le climat et l'énergie : der Klimawandel, die Erderwärmung, erneuerbare Energien, Energie sparen.
Pour agir : vermeiden, schützen, sparen, mit dem Fahrrad fahren.
Piège : Umwelt est féminin (die), Müll est masculin (der) ; on nie un nom sans article avec kein- (keine Plastiktüten).

Comment utiliser ce lexique

Dans le chapitre « Engagement et environnement », tu dois parler de la nature, des déchets, du climat et des gestes du quotidien. Ce lexique réunit les mots utiles au niveau A2, classés par thèmes. Pour chaque nom, apprends l'article en même temps que le mot : en allemand, le genre ne se devine pas toujours, et il change la forme de tout le reste de la phrase.

Le plus efficace : lis le mot, cache la traduction, dis-le à voix haute, puis invente une courte phrase. Ensuite, passe au quiz en bas de page pour vérifier.

Le mot « écologie » et sa famille

Dans la vie courante, on utilise surtout deux mots allemands voisins mais différents :

die Umwelt : l'environnement, tout ce qui nous entoure ;
der Umweltschutz : la protection de cet environnement, c'est-à-dire les gestes et les règles pour ne pas l'abîmer.

On parle aussi d'une personne umweltbewusst (consciente de l'environnement) ou d'un produit umweltfreundlich (respectueux de l'environnement).

Les mots par thème

Allemand	Français
der Müll	les ordures, les déchets
der Abfall (pl. die Abfälle)	le déchet
die Mülltrennung	le tri des déchets
recyceln	recycler
das Recycling	le recyclage
die Plastiktüte (pl. -n)	le sac en plastique
die Mehrwegflasche (pl. -n)	la bouteille consignée, réutilisable

Allemand	Français
die Verschmutzung	la pollution, la salissure
die Luftverschmutzung	la pollution de l'air
der Klimawandel	le changement climatique
die Erderwärmung	le réchauffement de la planète
das Abgas (pl. die Abgase)	le gaz d'échappement

Allemand	Français
die Energie	l'énergie
erneuerbare Energien	les énergies renouvelables
die Sonnenenergie	l'énergie solaire
der Strom	le courant, l'électricité
öffentliche Verkehrsmittel	les transports en commun
das Fahrrad (pl. die Fahrräder)	le vélo

Allemand	Français
schützen	protéger
vermeiden	éviter
sparen	économiser
verbrauchen	consommer, utiliser
trennen	séparer, trier
verschmutzen	polluer, salir

Phrases modèles pour parler et écrire

Erreurs fréquentes

Les mots à connaître

die Umwelt: L'environnement : tout ce qui entoure les êtres vivants (air, eau, sols, nature). Nom féminin, pluriel rare.
Exemple : Wir müssen die Umwelt schützen. (Nous devons protéger l'environnement.)
der Umweltschutz: La protection de l'environnement : l'ensemble des gestes et des règles qui limitent les dégâts faits à la nature.
Exemple : Umweltschutz beginnt zu Hause. (La protection de l'environnement commence à la maison.)
die Ökologie: L'écologie, science qui étudie les relations entre les êtres vivants et leur milieu ⁴.
Exemple : Ökologie ist ein Thema im Biologieunterricht. (L'écologie est un sujet du cours de biologie.)
das Ökosystem: L'écosystème : un ensemble formé par des êtres vivants et le milieu où ils vivent ⁴. Pluriel : die Ökosysteme.
Exemple : Ein Wald ist ein Ökosystem. (Une forêt est un écosystème.)
der Müll: Les ordures, les déchets du quotidien. Nom masculin, sans pluriel courant.
Exemple : Der Müll steht vor der Tür. (Les poubelles sont devant la porte.)
die Mülltrennung: Le tri des déchets selon leur type (papier, verre, plastique).
Exemple : In Deutschland ist die Mülltrennung normal. (En Allemagne, le tri des déchets est courant.)
recyceln: Recycler : transformer un déchet pour lui donner une nouvelle utilisation. Verbe régulier.
Exemple : Wir recyceln Glas und Papier. (Nous recyclons le verre et le papier.)
die Plastiktüte: Le sac en plastique. Pluriel : die Plastiktüten.
Exemple : Ich brauche keine Plastiktüte. (Je n'ai pas besoin de sac en plastique.)
die Mehrwegflasche: La bouteille réutilisable, que l'on rend pour qu'elle serve de nouveau. Pluriel : die Mehrwegflaschen.
Exemple : Ich kaufe Wasser in der Mehrwegflasche. (J'achète l'eau en bouteille réutilisable.)
die Verschmutzung: La pollution, le fait de rendre l'air, l'eau ou le sol sales. Se combine dans die Luftverschmutzung (pollution de l'air).
Exemple : Die Luftverschmutzung ist in Städten hoch. (La pollution de l'air est forte dans les villes.)
der Klimawandel: Le changement climatique : l'évolution du climat de la Terre sur une longue période.
Exemple : Der Klimawandel betrifft alle Länder. (Le changement climatique touche tous les pays.)
die Erderwärmung: Le réchauffement de la planète : la hausse de la température moyenne sur Terre.
Exemple : Die Erderwärmung macht uns Angst. (Le réchauffement de la planète nous fait peur.)
erneuerbare Energien: Les énergies renouvelables (solaire, éolien…), qui ne s'épuisent pas. Surtout employé au pluriel, avec l'adjectif décliné.
Exemple : Wir brauchen mehr erneuerbare Energien. (Il nous faut plus d'énergies renouvelables.)
sparen: Économiser : utiliser moins d'une ressource (eau, électricité, argent). Verbe régulier.
Exemple : Ich spare Wasser beim Zähneputzen. (J'économise l'eau en me brossant les dents.)
vermeiden: Éviter : faire en sorte qu'une chose n'arrive pas. Verbe fort, participe passé vermieden.
Exemple : Wir sollen Müll vermeiden. (Nous devons éviter les déchets.)
schützen: Protéger quelqu'un ou quelque chose d'un danger. Verbe régulier, souvent avec vor + datif.
Exemple : Wir schützen die Tiere vor Gefahr. (Nous protégeons les animaux du danger.)
umweltfreundlich: Respectueux de l'environnement, qui abîme peu la nature. Adjectif.
Exemple : Das Fahrrad ist umweltfreundlich. (Le vélo respecte l'environnement.)

Les questions qu'on se pose

Comment retenir le genre des mots allemands de l'écologie ?

Apprends toujours l'article avec le nom, et fais attention aux noms composés : le dernier mot donne le genre. Ainsi die Verschmutzung donne die Luftverschmutzung, et der Wandel donne der Klimawandel. Des fiches avec l'article d'un côté et la traduction de l'autre fonctionnent bien.

Quelle est la différence entre « Umwelt » et « Ökologie » ?

Die Umwelt désigne ce qui nous entoure (nature, air, eau). Die Ökologie est la science qui étudie les relations entre les êtres vivants et leur milieu ⁴. Dans une conversation de niveau A2, tu utiliseras surtout Umwelt et Umweltschutz.

Sources

Ressources Éduscol : accompagnement langues vivantes (document 1), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
Ressources Éduscol : accompagnement langues vivantes (document 2), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
Formation Nature et Cultures — ressources pédagogiques écologie, Académie de Strasbourg. Consulté le 7 novembre 2026.
Écologie, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Écologie politique, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page