das soziale Netzwerk, die sozialen Netzwerke

Le réseau social : un site ou une application où l'on partage des messages et des contenus multimédias .

die sozialen Medien (Plural)

Les médias sociaux , mot du pluriel qui désigne l'ensemble des plateformes.

das Profil, die Profile

Le profil : la page personnelle d'un utilisateur avec son nom et sa photo.

der Beitrag, die Beiträge

La publication , ce qu'on met en ligne texte, photo, vidéo .

Publier un message ou une photo. Parfait : hat gepostet .

Partager un contenu avec d'autres personnes.

Suivre quelqu'un sur un réseau ; le complément est au datif.

die Nachricht, die Nachrichten

Le message aussi « les informations » au pluriel, selon le contexte .

der Kommentar, die Kommentare

Le commentaire laissé sous une publication.

Expression pour dire j'aime le « like » .

hochladen / herunterladen

Mettre en ligne / télécharger . Verbes à particule séparable.

das Passwort, die Passwörter

Le mot de passe , qui protège un compte.

La protection des données personnelles, enjeu lié à la collecte par les plateformes .

La publicité , souvent ciblée sur les réseaux .

Allemand LV2 · 3e

Les réseaux sociaux en allemand : lexique de 3e (A2)

Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

Retiens chaque nom avec son article : der Beitrag, das Profil, die Nachricht, die Daten.
Verbes utiles : posten, teilen, folgen, schicken, hochladen. Les verbes à particule séparable se coupent : ich lade ein Foto hoch.
Pour les données personnelles : der Datenschutz, das Passwort, die Privatsphäre.
En 3e, tu dois savoir lire et écrire un courriel ou une publication simple sur les réseaux sociaux ².

Pourquoi ce lexique ?

Les réseaux sociaux font partie de ta vie quotidienne, et ils font aussi partie du programme d'allemand. En 3e, les attendus de fin d'année citent des courriels et des publications simples sur les réseaux sociaux, que tu dois être capable de comprendre et d'écrire ². Il te faut donc un petit stock de mots sûrs.

Cette page rassemble ce stock. Chaque mot est donné avec son article (der, die, das), car en allemand le genre fait partie du mot. Quand le pluriel est irrégulier, il est indiqué. Les exemples sont des phrases courtes de niveau A2, que tu peux réutiliser presque telles quelles dans une production écrite.

À quoi servent les réseaux sociaux ?

Un réseau social sert d'abord à partager des messages et des contenus multimédias (photos, vidéos) et à échanger par messagerie instantanée ⁴. On peut aussi s'y informer : à propos du mouvement des gilets jaunes en 2018, une source indique que 59 % de ceux qui se définissaient comme tels s'informaient sur les réseaux sociaux ⁴.

En allemand, tu utiliseras donc deux familles de mots : ceux qui décrivent ce que tu publies (Beitrag, Foto, Kommentar) et ceux qui décrivent ce que tu fais (posten, teilen, folgen, schicken).

Verbes à particule séparable

Données personnelles et prudence

Les réseaux sociaux collectent des données personnelles. Une source rappelle par exemple qu'au milieu des années 2010, Facebook invitait ses utilisateurs à actualiser leur profil et à publier des informations personnelles, tout en acceptant que leurs données soient collectées, avec le risque d'un détournement et de la publicité ciblée ⁴. C'est pour cela que le vocabulaire de la protection est utile : der Datenschutz, das Passwort, die Privatsphäre.

Phrases modèles pour écrire

Les mots à connaître

das soziale Netzwerk, die sozialen Netzwerke: Le réseau social : un site ou une application où l'on partage des messages et des contenus multimédias ⁴.
Exemple : Ich bin in einem sozialen Netzwerk.
die sozialen Medien (Plural): Les médias sociaux, mot du pluriel qui désigne l'ensemble des plateformes.
Exemple : Viele Jugendliche nutzen die sozialen Medien.
das Profil, die Profile: Le profil : la page personnelle d'un utilisateur avec son nom et sa photo.
Exemple : Mein Profil ist privat.
der Beitrag, die Beiträge: La publication, ce qu'on met en ligne (texte, photo, vidéo).
Exemple : Ich lese deinen Beitrag.
posten: Publier un message ou une photo. Parfait : hat gepostet.
Exemple : Ich poste ein Foto.
teilen: Partager un contenu avec d'autres personnes.
Exemple : Teilst du den Beitrag?
folgen (+ Dativ): Suivre quelqu'un sur un réseau ; le complément est au datif.
Exemple : Ich folge dir.
der Follower, die Follower: L'abonné, la personne qui suit un compte.
Exemple : Sie hat viele Follower.
die Nachricht, die Nachrichten: Le message (aussi « les informations » au pluriel, selon le contexte).
Exemple : Ich schicke dir eine Nachricht.
der Kommentar, die Kommentare: Le commentaire laissé sous une publication.
Exemple : Dein Kommentar ist nett.
gefällt mir: Expression pour dire j'aime (le « like »).
Exemple : Das Foto gefällt mir.
hochladen / herunterladen: Mettre en ligne / télécharger. Verbes à particule séparable.
Exemple : Ich lade die App herunter.
das Passwort, die Passwörter: Le mot de passe, qui protège un compte.
Exemple : Mein Passwort ist geheim.
der Datenschutz: La protection des données personnelles, enjeu lié à la collecte par les plateformes ⁴.
Exemple : Datenschutz ist wichtig.
die Privatsphäre: La vie privée.
Exemple : Ich schütze meine Privatsphäre.
die Werbung: La publicité, souvent ciblée sur les réseaux ⁴.
Exemple : Auf der App gibt es viel Werbung.

Les questions qu'on se pose

Faut-il apprendre les mots anglais comme Follower ou Hashtag ?

Oui, car ils sont utilisés tels quels en allemand, mais avec un article : der Follower, die Follower, der Hashtag, die Hashtags. Retiens leur genre comme pour n'importe quel autre nom.

Comment retenir le genre des mots de ce lexique ?

Écris-les toujours avec leur article, par couleurs si tu veux (une couleur par genre), et réutilise-les dans de petites phrases. Un mot appris dans une phrase comme Ich schreibe eine Nachricht garde son genre plus facilement.

Sources

Ressources d'accompagnement pour les langues vivantes étrangères et régionales au collège, eduscol.education.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
Allemand 3e — Attendus de fin d'année (avec médias et réseaux sociaux), eduscol.education.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
LANGUES VIVANTES — Informer et accompagner les professionnels, eduscol.education.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
Réseau social (Internet), Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
X (réseau social), Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page