Italien LV2 · 3e
Le futur en italien : exercices corrigés de 3e (LV2)
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Futur régulier : on garde l'infinitif, on change le a de -are en e (parlare, parlerò), puis on ajoute -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno.
- Verbes en -care et -gare : on ajoute h (cercherò) ; en -ciare et -giare : on enlève le i (mangerò) ; studiare garde son i (studierò).
- Irréguliers fréquents : essere (sarò), avere (avrò), andare (andrò), fare (farò), venire (verrò), potere (potrò), dovere (dovrò), vedere (vedrò).
- Le futur peut aussi exprimer une supposition sur le présent : Sarà a casa signifie « il doit être chez lui ».
- Après se, l'italien emploie souvent le futur quand l'action est à venir : Se farà bel tempo, usciremo.
Comment utiliser ces exercices
Ces exercices sont classés du plus simple au plus délicat. Les premiers fixent les terminaisons du futur, les suivants traitent les pièges d'orthographe et les verbes irréguliers, les derniers te demandent de choisir toi-même la bonne forme dans un contexte, de traduire et d'écrire. Le programme de 3e demande de savoir utiliser le futur, y compris les formes irrégulières les plus courantes 1. C'est donc ce qu'on travaille ici.
Chaque exercice propose un ou deux indices. Cherche d'abord seul, ouvre l'indice seulement si tu bloques, puis compare ta réponse avec la correction pas à pas. Si ton erreur se répète, reviens à la méthode ci-dessous.
Pour aller plus loin avant de commencer
Un dernier réflexe : avant d'écrire une forme, demande-toi toujours « est-ce un verbe régulier, un verbe à particularité d'orthographe, ou un irrégulier ? ». Ce tri prend deux secondes et évite la majorité des fautes. Quand tu hésites sur un irrégulier, souviens-toi que seul le radical change : une fois que tu connais sar-, avr-, andr-, il te suffit de coller -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno.
Les exercices
Exercice 1 Les terminaisons du futur régulier
Conjugue chaque verbe au futur, à la personne indiquée.
- parlare (loro)
- scrivere (io)
- partire (noi)
- finire (tu)
- prendere (voi)
- ascoltare (lui)
Indice 1
Pour un verbe en -are, le a de la terminaison de l'infinitif devient e.
Indice 2
N'oublie pas l'accent écrit à la 1re et à la 3e personne du singulier.
Voir la correction pas à pas
Pour parlare, passe de parlare à parler-, puis ajoute -anno pour loro : parleranno.
Pour scrivere, retire le e final : scriver-, puis ajoute -ò pour io : scriverò.
Pour partire, retire le e final : partir-, puis ajoute -emo pour noi : partiremo.
Pour finire, retire le e final : finir-, puis ajoute -ai pour tu : finirai.
Pour prendere, retire le e final : prender-, puis ajoute -ete pour voi : prenderete.
Pour ascoltare, passe à ascolter-, puis ajoute -à pour lui : ascolterà.
Les verbes en -ere et en -ire se comportent de la même façon au futur ; seul le groupe en -are change de voyelle avant la terminaison.
Exercice 2 Les verbes en -care, -gare, -ciare, -giare
Écris la forme correcte du futur.
- cercare (io)
- pagare (tu)
- mangiare (noi)
- cominciare (lei)
- giocare (loro)
- viaggiare (voi)
- studiare (io)
Indice 1
Pose-toi la question : le son dur du c ou du g doit-il être conservé ?
Indice 2
Dans studiare, on entend le i : se comporte-t-il comme celui de mangiare ?
Voir la correction pas à pas
Pour cercare, le c reste dur, donc on ajoute un h : cerc-h-erò, soit cercherò.
Pour pagare, même logique avec le g : pagherai.
Pour mangiare, le i ne sert qu'à adoucir le g ; il tombe devant le e : mangeremo.
Pour cominciare, même règle que mangiare : comincerà.
Pour giocare, ajoute le h : giocheranno.
Pour viaggiare, supprime le i : viaggerete.
Pour studiare, le i est prononcé, il est conservé : studierò.
Retiens la phrase de contrôle : h pour garder un son dur, pas de i devant e si ce i n'est qu'un signe d'adoucissement.
Exercice 3 Corriger les erreurs de futur
Certaines phrases contiennent une faute sur le verbe en gras, d'autres sont déjà justes. Repère les phrases fautives et réécris-les correctement.
- Domani mangierò una pizza.
- Quando pagarò il biglietto, avrò finito.
- Tu cerchirai un regalo per Anna.
- Noi dovrremo partire presto.
- Marta studierà a Roma. (Vérifie d'abord si cette phrase contient vraiment une faute.)
- Il mese prossimo comincerò un corso di disegno.
Indice 1
Repère d'abord le type de verbe : -iare, -are en -care ou -gare, ou irrégulier.
Indice 2
Pour dovere, le radical du futur est dovr-, sans doublement du r.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : mangiare perd son i devant le e, donc Domani mangerò una pizza.
Phrase 2 : pagare prend un h, donc Quando pagherò il biglietto, avrò finito.
Phrase 3 : cercare prend un h et la terminaison de tu est -ai : Tu cercherai un regalo per Anna.
Phrase 4 : le radical de dovere est dovr-, d'où Noi dovremo partire presto.
Phrase 5 : studiare garde son i, la phrase est déjà correcte : Marta studierà a Roma.
Phrase 6 : comincerò est juste (cominciare perd son i) ; la phrase est correcte.
Une phrase sans faute peut se cacher parmi les autres : vérifie toujours avant de corriger, pour ne pas « réparer » une forme juste.
Exercice 4 Les verbes irréguliers
Conjugue chaque verbe irrégulier au futur, à la personne indiquée.
- essere (noi)
- avere (tu)
- andare (loro)
- fare (io)
- venire (voi)
- potere (lei)
- dovere (noi)
- vedere (io)
Indice 1
Retrouve d'abord le radical irrégulier (sar-, avr-, andr-...).
Indice 2
Les terminaisons sont les mêmes que pour les verbes réguliers.
Voir la correction pas à pas
essere a pour radical sar-, avec -emo : saremo.
avere a pour radical avr-, avec -ai : avrai.
andare a pour radical andr-, avec -anno : andranno.
fare a pour radical far- (le a ne devient pas e), avec -ò : farò.
venire a pour radical verr-, avec -ete : verrete.
potere a pour radical potr-, avec -à : potrà.
dovere a pour radical dovr-, avec -emo : dovremo.
vedere a pour radical vedr-, avec -ò : vedrò.
Un irrégulier se reconnaît à son radical, jamais à ses terminaisons. Apprends les radicaux par cœur, le reste est mécanique.
Exercice 5 Compléter des phrases avec le futur
Complète chaque phrase avec le verbe entre parenthèses au futur.
- Domani (io, andare) ___ al mare con i miei cugini.
- Il prossimo anno Marta (studiare) ___ a Roma.
- Tra due settimane i miei zii (venire) ___ a trovarci.
- Quando (tu, avere) ___ diciotto anni, (potere) ___ guidare.
- Se farà bel tempo, noi (restare) ___ in giardino.
- Stasera (voi, cenare) ___ da noi?
- Dopo la scuola (io, fare) ___ i compiti e poi (uscire) ___ con Luca.
Indice 1
Entoure les repères de temps (domani, tra due settimane, stasera) : ils confirment que le futur est attendu.
Indice 2
Dans la phrase 5, l'italien met le futur des deux côtés : farà ... resteremo.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : andare est irrégulier, radical andr- et terminaison -ò : andrò.
Phrase 2 : studiare garde son i : studierà.
Phrase 3 : venire donne le radical verr-, avec -anno : verranno.
Phrase 4 : avrai (radical avr-, -ai) et potrai (radical potr-, -ai).
Phrase 5 : restare devient rester-, avec -emo : resteremo.
Phrase 6 : cenare devient cener-, avec -ete : cenerete.
Phrase 7 : farò (radical far-) et uscirò (verbe régulier en -ire).
Dans une phrase complète, trouve d'abord le sujet, puis le type de verbe, enfin la terminaison. Dans ce bloc de phrases, tu as croisé réguliers, orthographe particulière et irréguliers.
Exercice 6 Futur d'événement ou futur de supposition ?
Le futur italien peut annoncer un événement à venir, ou exprimer une supposition sur le présent 2. Pour chaque phrase, indique de quel emploi il s'agit, puis traduis en français.
- Dov'è Paolo ? Sarà in biblioteca.
- L'anno prossimo Paolo sarà in Italia.
- Non risponde al telefono : dormirà.
- Il film comincerà alle otto.
- Quanti anni ha il nonno ? Avrà ottant'anni.
- Domani pioverà.
Indice 1
Demande-toi : la phrase parle-t-elle d'un moment qui n'est pas encore arrivé, ou de ce qui se passe maintenant ?
Indice 2
Un repère de temps comme « l'anno prossimo » ou « domani » indique un vrai futur.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : on parle d'un lieu actuel, c'est une supposition. Traduction : « Il doit être à la bibliothèque. »
Phrase 2 : « l'anno prossimo » situe l'action plus tard, c'est un événement à venir. Traduction : « L'année prochaine, Paolo sera en Italie. »
Phrase 3 : la personne ne répond pas maintenant, c'est une supposition. Traduction : « Il doit dormir. »
Phrase 4 : l'heure du film est à venir, c'est un événement. Traduction : « Le film commencera à huit heures. »
Phrase 5 : on estime un âge actuel, c'est une supposition. Traduction : « Il doit avoir quatre-vingts ans. »
Phrase 6 : « domani » situe l'action plus tard, c'est un événement. Traduction : « Demain, il pleuvra. »
Quand un verbe au futur n'a aucun repère de temps à venir et que la question porte sur le présent, pense à la supposition : en français, on la rend par « doit » ou « sans doute ».
Exercice 7 Traduire du français vers l'italien
Traduis ces phrases en italien en employant le futur.
- Demain, nous irons au cinéma.
- Plus tard, je serai ingénieur.
- Tu verras, ça te plaira.
- Mes amis viendront à la fête.
- Elle devra étudier ce soir.
- Vous aurez le temps de manger ?
- Si tu cherches bien, tu trouveras ton livre.
Indice 1
Pour « ça te plaira », utilise le verbe piacere avec le pronom ti.
Indice 2
Dans la phrase 7, le futur s'emploie aussi après « se » : Se cercherai ... troverai.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : andare au futur pour noi : Domani andremo al cinema.
Phrase 2 : essere au futur pour io : In futuro sarò ingegnere.
Phrase 3 : vedere au futur pour tu, puis piacere au futur pour « ça » : Vedrai, ti piacerà.
Phrase 4 : venire au futur pour loro : I miei amici verranno alla festa.
Phrase 5 : dovere au futur pour lei : Stasera dovrà studiare.
Phrase 6 : avere au futur pour voi : Avrete il tempo di mangiare?
Phrase 7 : cercare prend un h (cercherai), trovare est régulier (troverai) : Se cercherai bene, troverai il tuo libro.
Traduire demande de repérer le sens (événement futur) puis de choisir la bonne forme. Un exemple de phrase d'un document pédagogique place aussi un futur en fin d'énoncé : « un giorno ... troverò l'amore della mia vita » 3.
Exercice 8 Écrire sur ton avenir
Écris en italien un petit texte sur ta vie dans dix ans. Respecte ces contraintes :
- un verbe en -are régulier ;
- un verbe en -care ou -gare ;
- un verbe en -ciare ou -giare ;
- au moins deux verbes irréguliers (par exemple essere, avere, fare, andare) ;
- une phrase avec se suivi d'un futur ;
- une supposition sur le présent, avec un futur.
Indice 1
Commence par « Tra dieci anni... » ou « Da grande... » pour installer le futur.
Indice 2
Relis chaque verbe en te demandant : régulier, orthographe particulière, ou irrégulier ?
Voir la correction pas à pas
Choisis une première phrase d'ouverture : Tra dieci anni abiterò in una grande città. (abitare est régulier en -are.)
Ajoute un verbe en -care ou -gare : Cercherò un lavoro creativo.
Ajoute un verbe en -ciare ou -giare : Comincerò a viaggiare per il mondo.
Ajoute deux irréguliers : Sarò felice e avrò molti amici.
Écris la phrase avec se : Se avrò abbastanza soldi, andrò in Giappone.
Termine par une supposition sur le présent : Adesso il mio amico Luca non risponde: sarà a scuola. (le futur sarà exprime ici une supposition sur le moment présent).
Un texte réussi réunit les trois familles de verbes : réguliers, à orthographe particulière et irréguliers. Garde cette liste de contrôle comme repère pour les évaluations.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir si un verbe est irrégulier au futur ?
Il n'y a pas de test infaillible : il faut connaître les plus courants. Retiens essere (sarò), avere (avrò), andare (andrò), fare (farò), venire (verrò), potere (potrò), dovere (dovrò), vedere (vedrò) : ce sont des irréguliers très fréquents, et le programme demande de connaître les formes irrégulières les plus courantes 1. Si un verbe n'est pas dans la liste, applique la règle régulière.
Pourquoi écrit-on cercherò avec un h et mangerò sans i ?
C'est une question de prononciation. Devant un e, la lettre c se prononce « tch » et g se prononce « dj » ; pour conserver le son dur de cercare et pagare, on insère un h (cercherò, pagherò). Dans mangiare et cominciare, le i servait seulement à adoucir le son devant a, o ou u, il devient inutile devant e et disparaît (mangerò, comincerò).
Le futur italien s'emploie-t-il comme en français après « se » ?
Il est plus souvent employé en italien. Quand l'action doit se produire plus tard, on peut mettre le futur dans la proposition avec se : Se farà bel tempo, usciremo. En français, on dirait « S'il fait beau, nous sortirons », avec un présent après « si ». Le futur sert aussi à faire une supposition sur le présent, c'est la valeur hypothétique du futur 2 : Sarà a casa signifie « il doit être chez lui ».
Sources
Programme visé : Italien 3e ATTENDUS DE FIN D'ANNÉE · Éduscol (Ministère de l'Éducation Nationale)
- Italien 3e ATTENDUS DE FIN D'ANNÉE, Éduscol (Ministère de l'Éducation Nationale). Consulté le 7 novembre 2026.
- LANGUES VIVANTES - Repères de progressivité (C4 Italien), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Livret pédagogique des professeurs contractuels de langues vivantes - Italien, Académie de Lyon. Consulté le 7 novembre 2026.
- Retour vers le futur, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Futur, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.