Adjectif qui correspond à « numérique » : relatif aux technologies et aux données sous forme de nombres.

Temps passé devant les écrans.

Site Internet, ensemble de pages consultables en ligne.

Moteur de recherche, outil qui sert à trouver des pages sur Internet.

Télécharger : recevoir un fichier d'Internet sur son appareil.

Téléverser : envoyer un fichier de son appareil vers Internet.

Se connecter à un compte avec un nom d'utilisateur et un mot de passe.

Mot de passe qui protège un compte.

Nom d'utilisateur, identifiant d'un compte.

Vie privée : ce que l'on choisit de ne pas montrer.

Réseaux sociaux mot pluriel en anglais .

Identité numérique : l'image de soi construite en ligne, que le cycle 4 apprend à maîtriser.

Numérisation : conversion d'une information en données numériques.

Numériser un document avec un scanner ou un appareil photo.

Données : informations traitées par les ordinateurs.

Anglais LV1 · 4e

Le numérique en anglais : lexique de 4e (digital world)

Publié le 12 novembre 2026 · Mis à jour le 12 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

Digital se traduit par « numérique » ; digitisation (ou scanning) correspond à la numérisation.
Un appareil se dit device, un mot de passe password, les réseaux sociaux social media (un réseau social : a social network).
Digital footprint : les traces que tu laisses en ligne, volontairement ou non.
Download = télécharger (recevoir), upload = téléverser (envoyer).
Attention au piège : pour parler de technologie, dis digital, pas numeric, qui renvoie seulement aux nombres.

Comment utiliser ce lexique

Ce lexique rassemble le vocabulaire anglais dont tu as besoin pour parler du numérique en 4e : les appareils, les actions en ligne, la sécurité et les traces que nous laissons sur Internet. Chaque mot est donné avec sa définition en français et une phrase d'exemple en anglais, de niveau A2-B1.

Pour bien retenir, procède en trois temps : lis le mot et sa phrase à voix haute, cache la définition et essaie de la retrouver, puis invente ta propre phrase avec le mot. Les sections ci-dessous regroupent les termes par thème, ce qui aide la mémoire.

Les appareils et les écrans

Pour parler du matériel, tu as besoin de quelques mots de base. Un device est un appareil électronique : téléphone, tablette, ordinateur. Le mot screen désigne l'écran, et screen time le temps passé devant. Un computer est un ordinateur, un laptop un ordinateur portable, un smartphone un téléphone intelligent.

Exemples : My brother uses his laptop for homework. (Mon frère utilise son ordinateur portable pour ses devoirs.) I spend too much screen time on my phone. (Je passe trop de temps d'écran sur mon téléphone.)

Les actions en ligne

Quand tu es connecté, tu fais beaucoup de gestes : chercher, envoyer, recevoir, partager. En anglais, chacun a son verbe. To download veut dire recevoir un fichier sur ton appareil, to upload veut dire en envoyer un sur Internet. To log in signifie se connecter à un compte, to log out se déconnecter. To search correspond à chercher, souvent avec un search engine (moteur de recherche). To share veut dire partager, et to post publier un message ou une photo.

Exemple : I upload my photos, then my friends download them. (J'envoie mes photos, puis mes amis les téléchargent.)

Sécurité, identité et traces

Le numérique pose aussi des questions de protection. Un password est un mot de passe : il doit être long et difficile à deviner. Un username est un nom d'utilisateur. Privacy désigne la vie privée, ce que tu choisis de ne pas montrer. Personal data correspond aux données personnelles.

Deux expressions sont très utiles pour ce chapitre. La digital footprint (l'empreinte numérique) désigne l'ensemble des traces laissées, volontairement ou non, par un utilisateur sur les services d'Internet.⁴ La digital identity (l'identité numérique) est l'image de toi que tu construis en ligne : le programme du cycle 4 attend que tu apprennes à la maîtriser.²

Numériser : digitisation et scanning

Phrases utiles et conseils de révision

Les mots à connaître

digital: Adjectif qui correspond à « numérique » : relatif aux technologies et aux données sous forme de nombres.⁴
Exemple : Digital skills are useful at school.
device: Appareil électronique (téléphone, tablette, ordinateur).
Exemple : My device needs charging.
screen: Écran d'un appareil.
Exemple : The screen of my tablet is broken.
screen time: Temps passé devant les écrans.
Exemple : I limit my screen time on weekdays.
laptop: Ordinateur portable.
Exemple : She writes her essay on her laptop.
website: Site Internet, ensemble de pages consultables en ligne.
Exemple : This website helps me revise.
search engine: Moteur de recherche, outil qui sert à trouver des pages sur Internet.
Exemple : I type my question in a search engine.
to download: Télécharger : recevoir un fichier d'Internet sur son appareil.
Exemple : I download a song every week.
to upload: Téléverser : envoyer un fichier de son appareil vers Internet.
Exemple : They upload a video for the school blog.
to log in: Se connecter à un compte avec un nom d'utilisateur et un mot de passe.
Exemple : I log in to my school account.
password: Mot de passe qui protège un compte.
Exemple : Choose a strong password.
username: Nom d'utilisateur, identifiant d'un compte.
Exemple : My username is easy to remember.
privacy: Vie privée : ce que l'on choisit de ne pas montrer.
Exemple : Privacy matters on social media.
social media: Réseaux sociaux (mot pluriel en anglais).
Exemple : Social media are popular with teenagers.
digital footprint: Empreinte numérique : ensemble des traces laissées, volontairement ou non, sur les services d'Internet.⁴
Exemple : Every post adds to your digital footprint.
digital identity: Identité numérique : l'image de soi construite en ligne, que le cycle 4 apprend à maîtriser.²
Exemple : She protects her digital identity.
digitisation: Numérisation : conversion d'une information en données numériques.⁵
Exemple : The digitisation of archives saves space.
to scan: Numériser un document avec un scanner ou un appareil photo.
Exemple : I scan my notes before the test.
data: Données : informations traitées par les ordinateurs.⁴
Exemple : Companies collect personal data.

Les questions qu'on se pose

Faut-il dire digital ou numeric pour parler du numérique ?

Dis digital. C'est l'adjectif employé pour les technologies, les écrans et Internet : digital skills, digital world. Le mot numeric se rapporte aux nombres, par exemple a numeric password pour un code fait uniquement de chiffres.

Quelle différence entre download et upload ?

Download : tu reçois un fichier de l'Internet sur ton appareil. Upload : tu envoies un fichier de ton appareil vers Internet. Pense à la flèche : down vers toi, up vers le réseau.

Comment retenir tout ce vocabulaire ?

Regroupe les mots par thème (appareils, actions, sécurité, traces), puis écris trois phrases personnelles par thème. Réutiliser un mot dans une phrase qui parle de ta vie le fixe bien mieux qu'une simple liste.

Sources

Éducation aux médias et à l'information au cycle 4, Éduscol. Consulté le 12 novembre 2026.
Le numérique et les programmes de cycle 4, Éduscol. Consulté le 12 novembre 2026.
Apprentissage des langues - Territoires Numériques Éducatifs, Réseau Canopé. Consulté le 12 novembre 2026.
Numérique, Wikipédia. Consulté le 12 novembre 2026.
Numérisation, Wikipédia. Consulté le 12 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page