Anglais LV1 · 4e
Médias et fake news : lexique d'anglais de 4e
Publié le 12 novembre 2026 · Mis à jour le 12 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le programme de 4e (niveau A2) retient des mots comme newspaper, social networks, ad, commercial, to advertise et fake news 1.
- Pour parler des langues : mother tongue, native language, official language et dialect 1.
- Une fake news est une fausse information ; on apprend à la repérer en la comparant à ce que publie un site de fact-checking 3.
- Retiens chaque mot avec une phrase d'exemple : c'est ce qui t'aidera à le réutiliser à l'oral et à l'écrit.
Comment utiliser ce lexique
Ce lexique rassemble le vocabulaire anglais du chapitre « Langages et médias ». Chaque entrée donne le mot en anglais, son sens en français et une phrase d'exemple traduite. Lis-le d'abord à voix haute, puis cache les mots anglais et essaie de les retrouver à partir des définitions françaises.
Les mots pour parler des langues
Avant de parler des médias, il faut savoir nommer les langues qu'on utilise. Le programme associe à ce thème quatre expressions : native language, official language, mother tongue et dialect 1.
Les mots de la presse et de la publicité
Les mots pour repérer les fausses informations
Fake news est l'expression que tu rencontres le plus. Elle figure dans le vocabulaire du programme 1. En classe, les élèves peuvent analyser des fausses informations déjà démontées par un site de fact-checking 3. Ils construisent aussi ensemble une carte mentale pour comprendre ce qu'est une fake news et comment elle fonctionne 3.
Les mots à connaître
- mother tongue
La langue qu'on a apprise en premier, dans sa famille : la langue maternelle 1.
Exemple : My mother tongue is Spanish. : Ma langue maternelle est l'espagnol.
- native language
La langue de l'enfance d'une personne, proche de mother tongue 1.
Exemple : English is her native language. : L'anglais est sa langue maternelle.
- official language
La langue reconnue par un pays pour son administration et ses écoles 1.
Exemple : French is an official language in Canada. : Le français est une langue officielle au Canada.
- dialect
Une façon locale de parler une langue, avec ses propres mots et accents 1.
Exemple : People speak a local dialect here. : Les gens parlent un dialecte local ici.
- newspaper
Un journal, imprimé ou en ligne, qui donne les nouvelles du jour 1.
Exemple : My dad reads a newspaper every morning. : Mon père lit un journal chaque matin.
- social networks
Les réseaux sociaux, sites et applications où l'on partage des messages et des images 1.
Exemple : She posts photos on social networks. : Elle publie des photos sur les réseaux sociaux.
- ad
Une publicité, souvent appelée « pub » en français 1.
Exemple : This ad is funny. : Cette pub est drôle.
- commercial
Une publicité diffusée à la télévision ou à la radio 1.
Exemple : There is a commercial between the two parts of the film. : Il y a une pub entre les deux parties du film.
- to advertise
Faire de la publicité pour un produit ou un service 1.
Exemple : They advertise their shoes on TV. : Ils font de la pub pour leurs chaussures à la télé.
- fake news
Une fausse information présentée comme si elle était vraie 1.
Exemple : Don't believe every fake news story! : Ne crois pas toutes les fausses informations !
- fact-checking
La vérification des faits : on contrôle si une information est exacte. Des sites spécialisés démontent des fausses informations 3.
Exemple : A fact-checking site explained that the story was false. : Un site de vérification a expliqué que l'histoire était fausse.
- critical thinking
L'esprit critique : la capacité de se poser des questions avant de croire une information 2.
Exemple : Critical thinking helps you spot fake news. : L'esprit critique t'aide à repérer les fake news.
- disinformation
La désinformation : le fait de diffuser de fausses informations pour tromper 2.
Exemple : Disinformation spreads fast online. : La désinformation se répand vite en ligne.
- conspiracy theory
Une théorie du complot : une explication qui prétend qu'un groupe secret cache la vérité 2.
Exemple : That video is full of conspiracy theories. : Cette vidéo est pleine de théories du complot.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Mother tongue désigne la langue apprise en premier, celle de la famille, donc la langue maternelle. La tentation de répondre « langue officielle » est fausse : l'official language est celle que reconnaît un pays, pas celle de l'enfance.
-
Newspaper est le mot pour journal. Advertise est un verbe qui veut dire faire de la publicité, et dialect parle de langue. Commercial désigne une publicité diffusée.
-
To advertise veut dire faire de la publicité et social networks signifie réseaux sociaux. Les autres propositions utilisent des mots d'autres thèmes du chapitre.
-
Faux : une fake news est une fausse information. Vérifier les faits, c'est justement le rôle du fact-checking.
-
Fact-checking est la vérification des faits. Mother tongue et native language parlent de langue maternelle, et ad est une pub : aucun ne concerne la vérification.
Les questions qu'on se pose
Quelle est la différence entre ad et commercial ?
Les deux parlent de publicité 1. Ad s'emploie pour toute pub, par exemple sur un site ou dans un magazine. Commercial désigne surtout une pub diffusée à la télévision ou à la radio. Dans le doute, ad passe presque partout.
Comment retenir tous ces mots ?
Apprends-les par petits groupes de quatre ou cinq, avec une phrase d'exemple chacun. Regroupe-les par thème : langues, presse, publicité, fausses informations. Relis-les le lendemain, puis quelques jours plus tard, pour que ça reste.
Sources
Programme visé : Langues vivantes étrangères - Anglais LV1 - Cycle 4 (4e) · Ministère de l'Éducation nationale
- Langues vivantes étrangères - Anglais LV1 - Cycle 4 (4e), Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 12 novembre 2026.
- Développer l'esprit critique pour mieux lutter contre la désinformation, les Fake news, le complotisme, Édubase (Éduscol). Consulté le 12 novembre 2026.
- Apprendre à déjouer les pièges de la désinformation, Édubase (Éduscol). Consulté le 12 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.