Allemand LV2 · 5e
L'école et les matières : lexique d'allemand LV2 en 5e
Publié le 11 novembre 2026 · Mis à jour le 11 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Retiens chaque nom avec son article : der, die ou das font partie du mot.
- Les matières ont souvent un nom proche du français : Mathe, Physik, Biologie, Musik.
- Pour dire ta matière préférée : « Mein Lieblingsfach ist … ».
- Der Lehrer / die Lehrerin et der Schüler / die Schülerin changent de forme selon le genre de la personne.
- Une AG est une activité de loisir proposée dans l'école.
Comment utiliser ce lexique
Ce lexique rassemble les mots dont tu as besoin pour parler de ton école en allemand : les lieux, les personnes, les matières et quelques phrases toutes prêtes. Le programme de 5e demande de repérer les champs lexicaux d'une thématique, par exemple l'école, et de s'appuyer sur les mots transparents, c'est-à-dire ceux qui ressemblent au français.3 Tu verras que beaucoup de matières se devinent presque toutes seules.
Les lieux et les personnes de l'école
Commence par les mots du quotidien : où tu vas et avec qui tu travailles. Le programme cite par exemple les différents métiers de l'environnement scolaire, comme Lehrer.3 Le mot Gymnasium désigne un type d'établissement de l'école allemande, et il apparaît dans le vocabulaire de l'école attendu en 5e.3
Les matières scolaires
Les matières s'appellent Fächer (singulier : das Fach). Le programme de 5e mentionne des matières comme Mathe et Physik dans le champ lexical de l'école.3 Plusieurs mots sont transparents : tu les comprends sans dictionnaire, mais attention à la prononciation allemande.
Dire ses goûts à l'école
Les activités autour de l'école
Dans les pays germanophones, l'école laisse aussi du temps aux loisirs, à l'intérieur de l'établissement avec les AGs, et en dehors, par exemple dans des associations appelées Vereine.1 Une AG est donc une activité de loisir proposée à l'école, que l'élève choisit. Le programme de 5e demande de repérer dans une liste les AGs d'une école.3
Les mots de base en un coup d'œil
Les mots à connaître
- die Schule
L'école. Nom féminin, pluriel die Schulen.
Exemple : Ich gehe gern in die Schule.
- das Gymnasium
Un type d'établissement scolaire allemand.3 Nom neutre.
Exemple : Meine Cousine ist am Gymnasium.
- die Klasse
La classe, le groupe d'élèves. Pluriel die Klassen.
Exemple : Wir sind in der Klasse 5a.
- der Lehrer / die Lehrerin
Le professeur / la professeure. Le féminin s'obtient avec -in. Lehrer fait partie des métiers de l'environnement scolaire du programme.3
Exemple : Die Lehrerin heißt Frau Meyer.
- der Schüler / die Schülerin
L'élève (garçon / fille).
Exemple : Die Schüler haben Pause.
- das Fach
La matière scolaire. Pluriel die Fächer.
Exemple : Welches Fach magst du?
- das Lieblingsfach
La matière préférée.
Exemple : Mein Lieblingsfach ist Musik.
- die Pause
La récréation, la pause.
Exemple : In der Pause spiele ich Fußball.
- Mathe
Les maths, forme courte de Mathematik. C'est une matière citée dans le vocabulaire de 5e.3
Exemple : Mathe ist leicht.
- Physik
La physique, matière scolaire citée dans le vocabulaire de 5e.3
Exemple : Physik finde ich interessant.
- Biologie
La biologie (SVT).
Exemple : Wir haben Biologie am Montag.
- Geschichte
L'histoire. Le mot signifie aussi « histoire » au sens de récit.
Exemple : Geschichte ist nicht langweilig.
- Erdkunde
La géographie.
Exemple : In Erdkunde lernen wir die Länder.
- Sport
Le sport, l'EPS.
Exemple : Sport macht Spaß.
- Kunst
Les arts plastiques, l'art.
Exemple : In Kunst malen wir.
- Musik
La musique.
Exemple : Meine Musiklehrerin ist nett.
- die AG
Une activité de loisir proposée à l'intérieur de l'école.1 Au pluriel : die AGs.
Exemple : Ich mache eine Theater-AG.
- der Verein
L'association, le club en dehors de l'école. Pluriel die Vereine.1
Exemple : Sie ist im Tennisverein.
- leicht / schwer
Facile / difficile. Adjectifs pour juger une matière.
Exemple : Englisch ist leicht, Physik ist schwer.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Lieblingsfach se compose de Lieblings- (préféré) et de Fach (matière). La phrase dit donc que Kunst est la matière préférée. Les propositions sur la professeure ou l'école confondent Fach avec Lehrerin ou Schule, et rien ne marque ici un refus.
-
Erdkunde vient de Erde (la Terre) : c'est la géographie. Geschichte est l'histoire, Biologie est la biologie et Physik est la physique. Le piège est de croire que le mot décrit la biologie parce qu'il parle de la nature.
-
On dit das Fach, au neutre, et die Fächer au pluriel. Der et die sont faux ici. Ein est un article indéfini, pas l'article défini attendu.
-
Les AGs sont des activités de loisir proposées au sein de l'école, que l'élève choisit selon ses goûts. Ce ne sont ni des cours obligatoires ni un examen. La confusion avec un cours vient du fait qu'elles ont lieu à l'école.
-
C'est vrai : on ajoute -in au nom masculin pour désigner une femme, et l'article devient die. La forme die Lehrer sans -in est le pluriel, pas le féminin singulier.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi faut-il apprendre l'article avec chaque nom ?
Parce qu'il n'existe pas de règle simple pour deviner le genre : die Schule, der Lehrer et das Fach ont chacun le leur. L'article sert ensuite à construire correctement les phrases. Apprends donc le nom et son article comme un seul bloc, avec le pluriel quand tu le connais.
Comment retenir les noms de matières plus vite ?
Commence par les mots transparents, proches du français : Physik, Biologie, Musik, Sport. Ils se retiennent presque seuls, et le programme encourage justement à s'appuyer sur eux.3 Consacre ensuite ton énergie aux mots moins évidents comme Erdkunde ou Geschichte, en les associant à une image ou à ton emploi du temps.
Sources
Programme visé : Programme d'allemand pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme d'allemand pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 11 novembre 2026.
- Ressources d'accompagnement pour les langues vivantes étrangères et régionales au collège, Éduscol. Consulté le 11 novembre 2026.
- Allemand 5e - Attendus de fin d'année, Éduscol. Consulté le 11 novembre 2026.
- École des mines, Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2026.
- Matière fécale humaine, Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.