Anglais LV1 · 5e
La publicité : lexique d'anglais de 5e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Une publicité se dit advertisement ou ad ; l'entreprise qui veut vendre est l'advertiser.
- Un slogan est une phrase courte et facile à retenir ; un logo est un dessin ; un jingle est un petit air.
- Le target audience est le public visé : chaque publicité s'adresse à un groupe précis.
- Les verbes utiles : to promote, to advertise, to persuade, to buy.
- Attention : commercial peut être un nom (une pub télé) et advertising ne prend pas de « s » final.
Comment utiliser ce lexique
Dans le chapitre « Langages et médias », tu rencontres des publicités à l'oral et à l'écrit : affiches, spots télévisés, bannières sur internet, messages sur les réseaux sociaux. En classe de langues, on t'apprend à reconnaître la fonction d'un document publicitaire et le message qu'il porte.2 Pour cela, il te faut un petit stock de mots précis.
Ce lexique réunit les termes les plus utiles, classés par thème. Chaque entrée donne une définition simple, puis un exemple en anglais. Lis l'exemple à voix haute : tu retiens mieux un mot dans une phrase que tout seul.
Les personnes de la publicité
Une publicité met en relation plusieurs acteurs. L'entreprise qui cherche à faire connaître son produit s'appelle l'annonceur, en anglais advertiser.4 Chaque message vise un groupe de personnes : le target audience. En cours, on t'entraîne d'ailleurs à repérer le public visé par un film à partir de son affiche.2
Les supports et les formes
La publicité passe par des supports très différents. Sur internet, une forme courante est la bannière placée dans une page web, que l'on appelle banner.5 Tu connais aussi l'affiche (poster) dans la rue et le spot à la télévision (commercial). Les réseaux sociaux et la publicité figurent ensemble dans les thèmes de communication du programme de langues.1
Les actions et les verbes
Pour parler de ce que fait une publicité, tu as besoin de verbes. Elle dispose de très peu de temps : elle doit capter l'attention, la garder et faire passer son message.4 En anglais, on dira qu'elle catches your attention, qu'elle promotes un produit et qu'elle persuades le public d'acheter. Une vidéo peut aussi servir à faire connaître des sites naturels ou du patrimoine : le verbe to promote est alors très utile.2
Vue d'ensemble par thème
| Thème | Mots anglais | Sens |
|---|---|---|
| Personnes | advertiser, customer, influencer | annonceur, client, personne suivie en ligne |
| Supports | poster, commercial, banner | affiche, pub télé ou radio, bannière web |
| Éléments | brand, slogan, logo, jingle | marque, phrase courte, dessin, petit air |
| Actions | to advertise, to promote, to persuade | faire de la pub, faire connaître, convaincre |
Les pièges d'orthographe
Les mots à connaître
- advertisement (ad)
Message qui présente un produit ou un service pour donner envie de l'acheter. « Ad » est la forme courte.
Exemple : This ad is at every bus stop.
- advertising
La publicité en général, comme activité. Nom non dénombrable.
Exemple : Advertising uses colours and music.
- advertiser
L'annonceur : l'entreprise qui veut promouvoir son produit.4
Exemple : The advertiser pays for the poster.
- to advertise
Faire de la publicité pour un produit.
Exemple : They advertise new trainers.
- to promote
Faire connaître et valoriser un produit, un lieu ou une idée.2
Exemple : The video promotes a national park.
- brand
La marque : le nom sous lequel un produit est vendu.
Exemple : My favourite brand makes sports shoes.
- product
Ce que l'on fabrique et que l'on vend.
Exemple : This product is cheap.
- slogan
Phrase courte et facile à retenir qui accompagne une marque.
Exemple : The brand's slogan is short and catchy.
- logo
Petit dessin ou symbole qui représente une marque.
Exemple : I can see the logo on the cap.
- jingle
Petit air de musique associé à une marque.
Exemple : The jingle is stuck in my head.
- poster
Une affiche collée dans la rue ou dans un lieu public.
Exemple : There is a poster at the station.
- commercial
Publicité diffusée à la télévision ou à la radio.
Exemple : The commercial lasts thirty seconds.
- banner
Bannière publicitaire placée dans une page web.5
Exemple : Don't click on the banner.
- target audience
Le public visé par une publicité.
Exemple : Teenagers are the target audience.
- customer
Personne qui achète un produit ou un service.
Exemple : Every customer gets a free gift.
- influencer
Personne très suivie sur les réseaux sociaux qui présente des produits.
Exemple : The influencer shows her new bag.
- campaign
Ensemble d'actions publicitaires organisées pour un même but.4
Exemple : The campaign starts in September.
- sale / discount
Une période de soldes, ou une réduction de prix.
Exemple : There is a 20% discount today.
- to persuade
Convaincre quelqu'un de faire quelque chose.
Exemple : The ad persuades me to buy it.
- hidden advertising
Publicité qui ne se présente pas clairement comme telle.5
Exemple : Some videos contain hidden advertising.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
L'advertiser est l'entreprise qui veut faire connaître son produit.4 Le customer est celui qui achète, pas celui qui fait la publicité. Un influencer présente des produits sur les réseaux, et un poster est une affiche.
-
Le target audience est le groupe de personnes auquel s'adresse la publicité. Le prix, le slogan et le logo sont des éléments de la publicité, pas le public.
-
Utilisé comme nom, commercial désigne une publicité diffusée à la télévision ou à la radio. Le piège est de croire à un vendeur à cause du français « commercial ».
-
Vrai : la bannière insérée dans une page web est une forme courante de publicité en ligne.5 Le mot anglais est banner, tout simplement.
-
Un slogan est une phrase courte écrite ou dite. Un jingle est un petit air de musique, tentant mais faux ici. Une banner est une bannière et une brand est la marque.
Les questions qu'on se pose
Quelle est la différence entre « an ad » et « advertising » ?
An ad est une publicité précise : I like this ad. Advertising désigne la publicité en général et ne prend pas de « s » : Advertising is everywhere. On ne dit pas « advertisings ».
Comment réutiliser ce vocabulaire à l'oral ou à l'écrit ?
Choisis une publicité que tu connais et décris-la en trois phrases : le produit, le public visé (target audience) et ce qu'elle veut te faire faire (buy, try, visit). Cette trame fonctionne pour une affiche comme pour un spot.
Sources
- LANGUES VIVANTES — Informer et accompagner les professionnels de l'éducation — Ressources pour la classe, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Livret d'accompagnement de programme 2026 — Anglais 6e, 5e, 4e, 3e, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- AGIR — Ressources 2020-2021 : Éducation aux médias et à l'information, Réseau Canopé. Consulté le 10 novembre 2026.
- Publicité, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Publicité en ligne, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.