Anglais LV1 · 5e · Héros, mythes et histoire (A2)

Les mythes fondateurs

• Un founding myth (mythe fondateur) est un récit qui explique l'origine d'une religion, d'une cité, d'un pays ou d'une nation.
• Il mélange souvent un petit noyau historique et beaucoup de fiction : on le lit comme une histoire qui donne du sens, pas comme un compte rendu exact.
• Exemples : Romulus et Rémus (Rome), Érechthée (Athènes), le Kalevala (Finlande), Guillaume Tell (Suisse).
• En anglais, on raconte un mythe au prétérit (the myth tells how… / the hero saved…) avec des mots-liens comme according to the legend, first, then, finally.