Espagnol LV2 · 5e
La géographie du pays en espagnol : lexique de 5e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Pour décrire un pays en espagnol, tu as besoin de trois familles de mots : le relief (la montaña, el valle), l'eau (el río, el mar, la isla) et l'organisation du territoire (la capital, la frontera, la región).
- Les points cardinaux s'écrivent el norte, el sur, el este, el oeste ; on les utilise avec « en el » pour situer : en el norte del país.
- Attention au genre : el mapa, el mar, el valle sont masculins ; la isla, la costa, la región sont féminins.
- Pour décrire : Hay + nom, Está situado/situada + lieu, Está cerca de / lejos de + nom.
- Le pluriel se forme avec -s après une voyelle (montañas, ríos) et -es après une consonne (regiones, países).
À quoi sert ce lexique ?
Parler de la géographie d'un pays, c'est d'abord savoir nommer ce que l'on voit sur une carte : des montagnes, des fleuves, des côtes, des villes. La géographie est, au sens premier, la description de la Terre : le mot vient du grec et signifie « dessin de la Terre »3. Elle étudie les paysages, c'est-à-dire ce que la nature a façonné, mais aussi ce que les sociétés ont construit3. En cours d'espagnol, tu apprends donc à décrire un lieu avec des mots simples et des phrases courtes.
Le programme de collège invite à découvrir la réalité culturelle de la langue étudiée, dont la dimension géographique fait partie1. Il compte aussi les particularités géographiques d'un pays parmi ses singularités culturelles1. Cette page rassemble le vocabulaire utile pour lire une carte, situer un endroit et présenter un pays à l'oral comme à l'écrit. Les phrases d'exemple parlent d'un pays imaginaire ou de ton quotidien : tu peux les réutiliser en les adaptant au pays que ton professeur te demande de présenter.
Les grandes familles de mots
Tous les mots du lexique se rangent en trois familles. Les ranger ainsi t'aide à les retenir.
- Le relief : la montaña, el valle, la llanura, el desierto, el bosque, el volcán.
- L'eau : el río, el lago, el mar, el océano, la costa, la playa, la isla.
- Le territoire : el país, la región, la frontera, la capital, la ciudad, el pueblo, el mapa.
Se situer : points cardinaux et expressions
Pour dire où se trouve un lieu, on utilise les points cardinaux et quelques expressions toutes faites.
Former le pluriel
Lexique en situation : décrire un pays
Les mots à connaître
- el país
Le pays, territoire qui forme un État. Masculin ; pluriel : los países.
Exemple : Mi país es pequeño.
- la capital
La capitale, ville où siège le gouvernement. Féminin.
Exemple : La capital está en el centro.
- la ciudad
La ville. Féminin ; pluriel : las ciudades.
Exemple : Esta ciudad es grande.
- el pueblo
Le village, petite agglomération. Masculin.
Exemple : Mi pueblo está cerca de un río.
- la región
La région, partie d'un pays. Féminin ; pluriel : las regiones (sans accent).
Exemple : Esta región tiene un lago.
- la frontera
La frontière, ligne qui sépare deux pays. Féminin.
Exemple : La frontera está lejos de la capital.
- el mapa
La carte géographique. Masculin malgré la terminaison en -a.
Exemple : Miro el mapa del país.
- la montaña
La montagne. Féminin. Le ñ se prononce comme « gn » en français.
Exemple : Hay montañas en el norte.
- el valle
La vallée, creux entre deux reliefs. Masculin.
Exemple : El valle está entre dos montañas.
- la llanura
La plaine, grande étendue plate. Féminin. Le ll se prononce proche de « y ».
Exemple : La llanura está en el centro.
- el desierto
Le désert, région très sèche. Masculin.
Exemple : Hay un desierto en el sur.
- el bosque
La forêt. Masculin.
Exemple : Hay un bosque grande en el oeste.
- el río
Le cours d'eau, rivière ou fleuve. Masculin ; pluriel : los ríos.
Exemple : El río es largo.
- el lago
Le lac. Masculin.
Exemple : Hay un lago cerca del pueblo.
- el mar
La mer. Masculin en espagnol, contrairement au français.
Exemple : La ciudad está cerca del mar.
- la costa
La côte, bord de mer. Féminin.
Exemple : La costa está en el este.
- la playa
La plage. Féminin.
Exemple : Hay una playa bonita.
- la isla
L'île, terre entourée d'eau. Féminin.
Exemple : Hay una isla pequeña en el mar.
- el norte / el sur
Le nord et le sud, deux points cardinaux. Masculins, en minuscules.
Exemple : En el norte hace frío.
- el este / el oeste
L'est et l'ouest, deux points cardinaux. Masculins, en minuscules.
Exemple : El sol sale por el este.
- cerca de / lejos de
Près de / loin de. Toujours suivis de de ; de + el devient del.
Exemple : Lejos del río, cerca de la costa.
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Mapa est un mot masculin, même s'il finit par -a : on dit el mapa. L'erreur tentante « la mapa » vient de la terminaison en -a, qui est féminine pour la plupart des noms mais pas pour celui-ci.
-
El norte désigne le nord. El sur est le sud, el este l'est et el oeste l'ouest ; aucun ne convient. Attention à ne pas confondre norte avec le français « nord » en écrivant nord.
-
Un nom qui finit par une consonne prend -es : regiones. L'accent disparaît au pluriel, donc regiónes est faux. Regións est faux aussi, car on n'ajoute pas seulement un -s après une consonne, et regionas n'existe pas.
-
De + el se contracte toujours en del : lejos del mar. « De el » n'existe pas à l'écrit. En el ne convient pas, car lejos se construit avec de.
-
Faux : la isla est féminin, comme l'indique l'article la. On confond parfois avec el mapa ou el valle, qui sont masculins, mais isla ne fait pas partie de ces exceptions.
-
On utilise hay pour dire qu'il y a quelque chose, et playa est féminin, d'où una. Está una playa est incorrect ; un playa est une erreur de genre ; en el sur change le point cardinal.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi apprendre les mots avec leur article ?
En espagnol, le genre ne se devine pas toujours. El mapa est masculin et la mano est féminin, par exemple. Si tu retiens el ou la avec le mot, tu évites les fautes d'accord sur l'adjectif et sur le participe, comme dans está situada.
Quelle différence entre « hay » et « está » ?
Hay présente l'existence de quelque chose : Hay un río. Está situe quelque chose de précis et connu : El río está en el norte. Dans le doute, demande-toi si le nom est introduit pour la première fois (hay) ou déjà connu (está).
Sources
Programme visé : Programme d'espagnol pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme d'espagnol pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Ressources pédagogiques pour la géographie - Institut IGN, Institut national de l'information géographique et forestière. Consulté le 10 novembre 2026.
- Géographie, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Géographie des pays nordiques, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.