Technologie · 5e
Le cahier des charges : cours de technologie 5e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Un cahier des charges est un document de projet qui dit ce que l'on veut obtenir, comment on vérifiera le résultat et ce qui doit être livré.5
- Le cahier des charges fonctionnel décrit le besoin par les fonctions attendues et par les contraintes (techniques, réglementaires, budgétaires).6
- Les contraintes viennent notamment des normes, des labels et des certifications.1
- On rédige les fonctions avec un verbe à l'infinitif et on numérote les exigences par thèmes.65
- En fin de projet, on compare les résultats mesurés ou simulés avec les exigences du cahier des charges.1
Pourquoi un cahier des charges ?
Imagine que tu veuilles fabriquer un support de téléphone pour le bureau de ta chambre. Si tu te lances sans réfléchir, tu risques de construire un objet trop grand, trop fragile ou trop cher. Tu perdras du temps et du matériel. Pour éviter cela, on commence par écrire noir sur blanc ce que l'objet doit faire et dans quelles limites.
C'est le rôle du cahier des charges. En technologie, tu l'utilises dès qu'un objet ou un système doit être conçu en réponse à un besoin. Le programme de cycle 4 demande d'ailleurs de comprendre les choix faits lors de la conception d'un objet en réponse à des besoins et à un cahier des charges.1 Tu as déjà vu la démarche de projet et les croquis : le cahier des charges est le document qui relie ces deux étapes, car il fixe ce qu'il faut dessiner et réaliser.
Un peu d'histoire du mot
L'expression est bien plus ancienne que les objets techniques d'aujourd'hui. Sous l'Ancien Régime, elle servait à préciser comment le bois devait être coupé et sorti de la forêt.5 On la trouve en 1669 dans des documents qui concernent le bois destiné à la construction de maisons royales.5
À l'origine, c'était donc déjà une liste de conditions à respecter, fixée avant le travail. C'est exactement l'idée que tu retrouves aujourd'hui : écrire d'abord les conditions, puis réaliser.
Le cahier des charges fonctionnel
Le mot important est fonctionnel. On ne décrit pas d'abord la solution (« une planche en bois de 20 cm »), on décrit ce que l'objet doit permettre de faire (« tenir le téléphone incliné »). Ainsi, plusieurs équipes peuvent proposer des solutions différentes pour le même besoin. Le cahier des charges fonctionnel sert justement à vérifier que la solution proposée correspond bien au besoin exprimé.6
Cette idée est reprise dans les sources sur la gestion de projet : le cahier des charges intervient très tôt, donc la formalisation des besoins ne doit pas se confondre avec une description des moyens de réalisation.5
Fonctions et contraintes
Un cahier des charges fonctionnel contient deux familles d'informations. Les premières disent ce que l'objet doit faire. Les secondes disent ce qu'il doit respecter.
Le programme de technologie précise une source importante de contraintes : les exigences issues des normes ou d'un cahier des charges, ainsi que les labels et les certifications.1 Une norme fixe des règles communes (par exemple pour la sécurité d'un jouet). Un label ou une certification atteste qu'un produit respecte certaines exigences.
Dans la partie technique d'un cahier des charges, on se limite à énumérer les contraintes techniques réellement avérées, qu'on appelle souvent des exigences.5
Comment rédiger un cahier des charges
On n'écrit pas un cahier des charges d'un seul jet. Dans le déroulement d'un projet, il précède l'étude technique.6 Et pour l'établir, il faut d'abord procéder à l'analyse fonctionnelle du besoin.6 Concrètement, tu te demandes : qui va utiliser l'objet ? Dans quelles situations ? Pour faire quoi ? Dans quel environnement ?
- BesoinDire à quoi sert l'objet et pour qui
- FonctionsVerbes à l'infinitif, une action par ligne
- ContraintesBudget, taille, sécurité, normes
- CritèresUn critère observé et un niveau à atteindre
- NuméroterRegrouper par thèmes puis numéroter
Avant de rédiger, il faut aussi décider comment on jugera les solutions possibles et jusqu'où elles doivent aller : c'est une étape à part entière.6 Un critère est ce qu'on observe (le prix, la hauteur, la masse). Un niveau est la valeur à atteindre (10 € au maximum, 15 cm de hauteur).
Regrouper les exigences par thèmes, puis leur donner un numéro, rend la vérification plus simple : on contrôle si chaque réponse est conforme.5 Tu peux imaginer un tableau avec une colonne « exigence », une colonne « valeur attendue » et une colonne « résultat obtenu ».
Qui écrit le cahier des charges et à quoi sert-il ?
Dans un projet, quelqu'un exprime un besoin de changement : c'est le demandeur. Différents fournisseurs proposent ensuite des solutions, et le cahier des charges fonctionnel est le document qui permet de vérifier que le besoin et les solutions proposées correspondent.6 Il est rédigé par la maîtrise d'ouvrage, c'est-à-dire du côté de celui qui exprime le besoin.6
Dans la vie professionnelle, il peut même avoir une valeur de contrat entre les parties, s'il est accompagné de clauses juridiques adaptées.6 Pour cette raison, il est très important que chacune des parties participe activement à sa rédaction.6 En classe, c'est la même logique à ton échelle : toute l'équipe doit comprendre et accepter le document.
Le cahier des charges sert aussi à mettre tout le monde d'accord sur les besoins : il les formalise et les explique aux différents acteurs.5 Enfin, certains projets font appel à un consultant spécialisé pour valider sa cohérence.5
Utiliser le cahier des charges pour vérifier le résultat
Une fois l'objet réalisé, le cahier des charges devient ta grille de contrôle. Le programme explique que la mesure permet de comparer les résultats obtenus ou simulés avec les résultats attendus ou avec les exigences issues d'un cahier des charges.1 Les élèves identifient alors les écarts, la précision et les erreurs de mesure.4
Prenons le support de téléphone. Tu mesures l'angle : 68°. L'exigence 1.1 demandait entre 60° et 75° : elle est respectée. Tu additionnes le prix des pièces : 11,20 €. L'exigence 2.1 demandait 10 € au maximum : l'écart est de 1,20 €. Tu dois alors modifier la solution (un autre matériau, moins de pièces), pas le cahier des charges pour qu'il t'arrange.
Dans les projets de classe, les élèves peuvent aussi contribuer à l'amélioration du cahier des charges au fil du travail.2 Une modification se discute et se note, elle ne se fait jamais en cachette.
Exercices corrigés
Exercice 1 Fonction ou contrainte ?
Pour un porte-clés à fixer près de la porte d'entrée, voici cinq lignes d'un brouillon :
- A. Accrocher trois clés
- B. Coûter moins de 5 €
- C. Se fixer au mur
- D. Résister à une charge de 1 kg
- E. Respecter les règles de sécurité en vigueur
Classe chaque ligne : fonction ou contrainte ? Puis reformule la ligne C pour qu'elle commence par un verbe à l'infinitif si ce n'est pas déjà le cas.
Indice 1
Une fonction répond à « que doit faire l'objet ? ».
Indice 2
Une contrainte donne une limite qu'on peut vérifier.
Voir la correction pas à pas
A : « Accrocher trois clés » est une action rendue possible par l'objet, donc une fonction.
B : un prix maximal est une limite chiffrée, donc une contrainte (budget).
C : « Se fixer au mur » est une action de l'objet, donc une fonction. Elle commence déjà par un verbe à l'infinitif.
D : une charge à supporter est un niveau à atteindre, donc une contrainte technique.
E : les règles de sécurité sont des exigences venues de normes, donc une contrainte réglementaire.
Fonctions : A et C. Contraintes : B, D et E. Une fonction s'exprime par un verbe d'action, une contrainte par une limite à respecter.
Exercice 2 Respecter un budget
Le cahier des charges d'une boîte à crayons impose un coût total de 40 € au maximum. Les pièces coûtent : planche 12,50 €, vis 8,75 € et peinture 15,00 €.
- Calcule le coût total des pièces.
- Calcule la somme qui reste sur le budget.
- La contrainte de budget est-elle respectée ?
Indice 1
Additionne d'abord les trois prix.
Indice 2
Compare le total au maximum autorisé.
Voir la correction pas à pas
Coût total : €.
Somme restante : €.
Le total (36,25 €) est inférieur au maximum (40 €) : la contrainte de budget est respectée.
Il reste 3,75 € sur le budget. Ce reste peut servir de marge pour un imprévu.
Exercice 3 Écrire un extrait de cahier des charges
Ton équipe doit concevoir un petit abri pour la mangeoire des oiseaux du collège. Rédige l'extrait d'un cahier des charges fonctionnel avec : une phrase de besoin, deux fonctions, trois contraintes chiffrées ou vérifiables, et une numérotation par thèmes.
Indice 1
Commence chaque fonction par un verbe à l'infinitif.
Indice 2
Pour chaque contrainte, écris un critère et un niveau.
Voir la correction pas à pas
Besoin : protéger la nourriture des oiseaux de la pluie dans la cour du collège.
Fonctions : 1.1 Abriter la mangeoire de la pluie ; 1.2 Laisser les oiseaux accéder à la nourriture.
Contrainte de budget : 2.1 Coût total de 15 € au maximum.
Contrainte de dimensions : 3.1 Hauteur de 40 cm au maximum.
Contrainte de sécurité : 4.1 Aucune arête vive ni pointe accessible.
Ton extrait sépare les fonctions des contraintes, ne décrit pas de solution toute faite et peut être contrôlé ligne par ligne une fois l'abri construit.
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le cahier des charges fixe les objectifs, la façon de mesurer leur atteinte et les livrables.5 Il ne décrit pas la fabrication : ce serait déjà une solution, ce qui est l'erreur tentante de la deuxième réponse.
-
Une fonction s'écrit avec un verbe à l'infinitif.6 « Prix : 10 € » est une contrainte, « un support en bois » impose une solution, « bleu et lisse » décrit un aspect.
-
Les exigences issues des normes, ainsi que les labels et les certifications, sont des contraintes à prendre en compte.1 Les autres propositions ne sont pas des exigences vérifiables du projet.
-
Faux : il formalise un besoin par des fonctions et des contraintes, et sert à vérifier qu'une solution y répond.6 Imposer la solution ferme les choix trop tôt, ce qui est l'erreur tentante.
-
La mesure permet de comparer les résultats obtenus aux exigences d'un cahier des charges.1 Le réécrire pour s'arranger ferait disparaître l'écart que l'on cherche justement à repérer.
-
Total : 4,50 + 3,80 + 5,20 = 13,50 €. L'écart avec le maximum est 13,50 − 12 = 1,50 €. Le budget est dépassé de 1,50 €, donc la contrainte n'est pas respectée. L'erreur tentante est de soustraire dans l'autre sens et d'annoncer −1,50.
Les questions qu'on se pose
Quelle différence entre un cahier des charges et un cahier des charges fonctionnel ?
Une contrainte et une fonction, comment ne pas les mélanger ?
Pose-toi la question : « est-ce une action de l'objet, ou une limite à respecter ? ». Une action (« maintenir », « protéger ») est une fonction. Une limite (prix, taille, sécurité) est une contrainte.6
Peut-on modifier le cahier des charges en cours de projet ?
À quoi sert-il de numéroter les exigences ?
Les organiser en thèmes puis les numéroter facilite le contrôle : on peut vérifier chaque ligne l'une après l'autre.5 C'est pratique pour dresser le tableau final de comparaison entre ce qui était demandé et ce qui a été obtenu.
Sources
Programme visé : Annexe — Programme de technologie du cycle 4 (5ème) · Ministère de l'Éducation Nationale
- Annexe — Programme de technologie du cycle 4 (5ème), Ministère de l'Éducation Nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Ressources Technologie au collège, Ministère de l'Éducation Nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Synthèses pour le niveau 5ème - Éduscol STI, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Bulletin Officiel n°9 du 29 février 2024, Ministère de l'Éducation Nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Cahier des charges, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Cahier des charges fonctionnel, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.