Anglais · CAPCAP
Le futur en anglais : cours de CAP
Publié le 9 novembre 2026 · Mis à jour le 9 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Il n'existe pas de temps futur unique en anglais : on choisit entre will, be going to, le présent continu et le présent simple selon ce qu'on veut dire.
- Will + verbe : décision prise sur le moment, prédiction, promesse, offre. Négation : won't.
- Be going to + verbe : intention déjà décidée, ou prévision appuyée sur ce qu'on voit maintenant.
- Présent continu : rendez-vous ou projet déjà organisé. Présent simple : horaire fixe.
- Après if, when, as soon as, on reste au présent simple, jamais de will.
Parler de l'avenir en anglais
Le futur, c'est ce qui n'a pas encore eu lieu : dans la ligne du temps, il vient après le présent et le passé 3. En français, tu as un temps pour cela : « je ferai », « tu viendras ». En anglais, la situation est différente. Il n'y a pas un temps du futur, mais plusieurs façons d'en parler. Chacune dit quelque chose de précis sur la manière dont tu vois l'événement : est-ce une décision de dernière minute ? Un projet déjà organisé ? Une simple prévision ?
Pour un CAP, tu as besoin de ce vocabulaire dans des situations très concrètes : prendre un rendez-vous, annoncer un délai à un client, dire ce que tu feras demain au travail, répondre à un collègue qui te demande un service. Dans ce cours, tu vas apprendre quatre outils et surtout comment choisir le bon.
| Forme | Emploi | Exemple |
|---|---|---|
| will + verbe | décision de l'instant, promesse, offre, opinion | I'll help you. |
| be going to + verbe | projet décidé, signe visible | I'm going to start at 8. |
| présent continu | rendez-vous arrangé | I'm meeting Tom at 3. |
| présent simple | horaire, programme | The train leaves at 9. |
Will : décision, prédiction, promesse, offre
Affirmatif : I will work, you will work, he will work, she will work, it will work, we will work, they will work.
À l'oral et dans les messages, on utilise la forme courte 'll : I'll work, she'll work, we'll work.
Négatif : will not, très souvent won't. I won't be late. He won't come.
Question : on inverse will et le sujet. Will you help me? Will she call back? Réponses courtes : Yes, I will. / No, I won't.
Be going to : intention et signe visible
Affirmatif : I am going to start (I'm going to start), he is going to start (he's going to start), they are going to start (they're going to start).
Négatif : on place not après be. I'm not going to start. She isn't going to start. We aren't going to start.
Question : on inverse be et le sujet. Are you going to leave early? Is he going to come? Réponses courtes : Yes, I am. / No, he isn't.
Présent continu et présent simple pour l'avenir
Deux temps que tu connais déjà peuvent parler de l'avenir, c'est-à-dire d'événements qui n'ont pas encore eu lieu 3. Ils ne remplacent pas will, ils servent à d'autres situations.
Après if, when, as soon as : pas de will
Les mots qui situent dans l'avenir
Certaines expressions de temps t'aident à confirmer que tu parles de l'avenir, c'est-à-dire de ce qui se place après le présent 3. Apprends-les par petits groupes.
| Expression | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| tomorrow | demain | I'll call you tomorrow. |
| tonight | ce soir | We're having dinner tonight. |
| next week / month / year | la semaine / le mois / l'année prochaine | The shop is going to open next month. |
| in two days | dans deux jours | The parcel will arrive in two days. |
| this afternoon | cet après-midi | I'm seeing the client this afternoon. |
| soon | bientôt | We'll know soon. |
| later | plus tard | I'll do it later. |
| on Monday | lundi | The meeting is on Monday. |
Choisir la bonne forme : méthode
Les pièges et comment les éviter
Exercices corrigés
Exercice 1 Will ou be going to ?
Complète chaque phrase avec la forme qui convient (will ou be going to) et le verbe entre parenthèses.
- The phone is ringing. I ______ (answer) it.
- Look at those black clouds! It ______ (rain).
- Next month, my cousin ______ (start) a new job. He decided last week.
- Don't worry, I ______ (not forget) your order.
Indice 1
Une décision prise à l'instant ou une promesse se dit avec will.
Indice 2
Un signe visible ou un projet déjà décidé se dit avec be going to.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : le téléphone sonne, la décision se prend à l'instant. On emploie will : I'll answer it.
Phrase 2 : on voit les nuages, c'est un signe visible. On emploie be going to : It's going to rain.
Phrase 3 : la décision date de la semaine dernière, c'est un projet. On emploie be going to : My cousin is going to start a new job.
Phrase 4 : c'est une promesse négative. On emploie won't : I won't forget your order.
Décision de l'instant ou promesse : will. Projet décidé ou signe visible : be going to.
Exercice 2 Corriger les erreurs
Chaque phrase contient une erreur. Récris-la correctement.
- She will to call you tomorrow.
- When the manager will arrive, we will start the meeting.
- I going to visit my aunt on Sunday.
- They don't will come to the party.
Indice 1
Regarde ce qui suit will : y a-t-il un to en trop ?
Indice 2
Après when, quel temps utilise-t-on ?
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : après will, pas de to. Correction : She will call you tomorrow.
Phrase 2 : après when, on emploie le présent simple. Correction : When the manager arrives, we will start the meeting.
Phrase 3 : il manque le verbe be. Correction : I'm going to visit my aunt on Sunday.
Phrase 4 : la négation de will est won't. Correction : They won't come to the party.
Quatre contrôles suffisent : pas de to après will, présent après when ou if, be avant going to, won't pour la négation.
Exercice 3 Message à un collègue
Tu travailles en équipe. Écris quatre phrases à un collègue en anglais :
- Un rendez-vous déjà fixé avec un client demain à 14 h (présent continu).
- Un projet que tu as décidé pour la semaine prochaine (be going to).
- Une promesse de lui envoyer un document (will).
- Une phrase avec if, qui annonce une conséquence (if + présent simple, will).
Indice 1
Pour la phrase 1, pense à am + verbe en -ing + l'heure.
Indice 2
Pour la phrase 4, après if, pas de will.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : I'm meeting the client tomorrow at 2 pm. Le rendez-vous est arrangé, d'où le présent continu.
Phrase 2 : I'm going to tidy the stockroom next week. C'est un projet décidé, d'où be going to.
Phrase 3 : I'll send you the document this afternoon. C'est une promesse, d'où will.
Phrase 4 : If the client arrives early, I will call you. Après if, présent simple ; will dans l'autre partie.
D'autres phrases sont possibles. Le point à vérifier : chaque phrase utilise l'outil adapté à son sens et le verbe garde sa forme de base après will et going to.
Quiz
7 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Une décision prise à l'instant se dit avec will : I'll close. La deuxième phrase met un présent simple qui ne convient pas ici, la troisième oublie le verbe be, la quatrième ajoute un to interdit après will.
-
Un signe visible dans le présent appelle be going to : It is going to rain. Rained est un prétérit, donc du passé. Is rain mélange be et un verbe de base, ce qui est incorrect. Rains seul décrit une habitude, pas une prévision.
-
Après if, on emploie le présent simple : If it rains. Will rain est le piège français du futur après if. Rained est un prétérit, qui change le sens. Rain sans s ne s'accorde pas avec le sujet it.
-
C'est faux. Après will, le verbe reste à la forme de base, sans s : He will go to work by bus. Le s de la 3e personne n'existe qu'au présent simple.
-
Les deux premières suivent la règle : will + base, am/is/are going to + base. La troisième ajoute un to après will, la quatrième met un s à un verbe qui doit rester à la base.
-
La négation de will est will not, contractée en won't. On n'ajoute pas do, la contraction n'est pas willn't, et on ne met pas to après will.
-
Avec will, on inverse will et le sujet : Will you help me? Les autres phrases mélangent will avec do ou are, ce qui n'existe pas, ou ne forment pas une vraie question.
Les questions qu'on se pose
Quelle est la vraie différence entre will et be going to ?
Will sert à une décision prise sur le moment, à une promesse, une offre ou une opinion. Be going to sert à un projet décidé avant de parler ou à une prévision fondée sur un signe visible. Si tu hésites sur une prédiction générale, les deux sont souvent possibles ; cherche le contexte (« I've decided » ou « Look! »).
Pourquoi ne peut-on pas dire « when I will arrive » ?
Après when, if et as soon as, l'anglais garde le présent simple pour parler de l'avenir. On dit donc When I arrive, I'll call you. Le will se place dans l'autre partie de la phrase.
Le présent continu peut-il vraiment parler de demain ?
Oui, quand le projet est déjà arrangé, avec une heure ou une personne : I'm seeing the doctor tomorrow at 10. Sans plan précis, utilise will ou be going to.
Comment retenir la forme de will à toutes les personnes ?
Elle est identique pour tous : I will, you will, he will, she will, it will, we will, they will. On ne met jamais de s ni de to après. Dis-toi : will + verbe tout simple.
Comment m'entraîner pour l'examen sur ce sujet ?
Entraîne-toi à compléter une phrase avec la bonne forme, à corriger une erreur et à écrire quelques lignes sur un projet. Révise les quatre cas : décision (will), plan (going to), rendez-vous (présent continu), horaire (présent simple).
Sources
- Ressources d'accompagnement Éduscol – Grammaire, Éduscol. Consulté le 9 novembre 2026.
- Retour vers le futur, Wikipédia. Consulté le 9 novembre 2026.
- Futur, Wikipédia. Consulté le 9 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.