Langue vivante — Allemand · Seconde
La place du verbe en allemand : fiche de révision de 2de
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Une phrase allemande suit l'un de trois schémas, selon la place du verbe : verbe second (V/2), verbe premier (V/1) ou verbe final (V/f) 1.
- Les verbes non conjugués (infinitif, participe) se placent en fin de phrase 1.
- Quand une proposition s'ouvre sur une conjonction de subordination comme « dass » (un complémenteur), le verbe conjugué va à la fin 1 ; c'est aussi le cas dans une proposition relative.
- Réflexe de méthode : repère d'abord s'il y a un mot de liaison en tête, puis le verbe conjugué, puis les verbes non conjugués.
Les trois schémas à connaître
En allemand, la place du verbe change selon le type de phrase. Les grammairiens distinguent trois cas : le verbe en deuxième position, le verbe en première position et le verbe en position finale 1. On les abrège V/2, V/1 et V/f 1. Si tu reconnais le schéma, tu sais où écrire ton verbe.
| Schéma | Place du verbe | Exemple |
|---|---|---|
| V/2 | Deuxième élément | Anna trinkt Kaffee. |
| V/1 | Tout début de phrase | Trinkt Anna Kaffee ? |
| V/f | Fin de proposition | …, dass Anna Kaffee trinkt. |
Verbe conjugué et verbes non conjugués
Distingue bien deux sortes de formes verbales. Le verbe conjugué porte la personne et le temps (trinkt, will, hat). Les formes non conjuguées sont l'infinitif (trinken) et le participe passé (getrunken). Elles ne s'accordent pas avec le sujet.
Le mot de liaison et le verbe final
Le verbe final apparaît surtout dans une proposition introduite par un mot de liaison comme dass (que), weil (parce que) ou wenn (si, quand). Les linguistes appellent ce type de mot un complémenteur 1.
Méthode pour placer le verbe
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le mot dass ouvre la proposition, donc le verbe part à la fin 1. Le placer en deuxième position, comme dans une phrase simple, est la faute la plus courante : elle vient de l'ordre de la phrase ordinaire, qui ne s'applique pas ici.
-
C'est faux : avec un complémenteur en tête, le verbe se place en fin de phrase 1. L'idée contraire vient de la phrase simple, où le verbe est bien en deuxième position, mais ce n'est pas le cas ici.
-
Le verbe conjugué will reste en deuxième position et l'infinitif trinken va en fin de phrase 1. La réponse Anna will trinken heute Kaffee copie l'ordre du français : l'infinitif y reste collé au modal, ce qui est faux en allemand.
-
Ces sigles décrivent la place du verbe : second, premier ou final 1. Ils ne désignent ni des temps ni des groupes de verbes, et rien à voir avec les cas de la déclinaison.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi le verbe va-t-il à la fin après « dass » ou « weil » ?
C'est une règle de la langue : quand la phrase s'ouvre par un complémenteur, le verbe se trouve en fin de phrase 1. Retiens-la comme un signal : tu vois dass, weil ou wenn, tu cherches la fin de la proposition pour y mettre le verbe.
Le verbe est-il toujours en deuxième position dans une phrase allemande ?
Non. Il existe trois schémas : verbe second, verbe premier et verbe final 1. La deuxième position est le cas de la phrase ordinaire, mais une phrase qui commence par le verbe ou une proposition avec mot de liaison suit une autre règle.
Comment savoir où mettre un infinitif ou un participe ?
Place le verbe conjugué selon le schéma de la phrase, puis envoie l'infinitif ou le participe en fin de phrase 1. Relis ensuite ta phrase : le verbe conjugué doit être à sa place, et la forme non conjuguée au bout.
Sources
- Les phrases têtues de l'allemand. COMP, propositions principales et subordonnées, W-mouvement et le RESTe, Persée. Consulté le 10 novembre 2026.
- Forme pronominale du verbe en français, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Verbe modal, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.