Langue vivante — Allemand · Seconde
Les prépositions en allemand : fiche de révision de 2de
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Une préposition est un mot invariable qui relie un élément de la phrase à un autre ; elle introduit un groupe nominal ou un pronom, son régime 2.
- En allemand, la préposition impose un cas au groupe qui la suit : on dit qu'elle régit ce cas 2.
- Avec les prépositions spatiales mixtes, c'est le cas qui indique si l'on marque un lieu (locatif) ou une direction (directif) 1.
- Pour les dates : am + jour de la semaine, im + mois, am + numéro du jour suivi du mois 1.
- Réflexe avec une préposition mixte : poser la question Wo ? (où ?) ou Wohin ? (vers où ?) avant de choisir le cas.
Ce que fait une préposition
Les prépositions spatiales mixtes : lieu ou direction
Neuf prépositions de lieu sont dites mixtes : an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen. Dès le collège, on apprend à s'en servir pour marquer un lieu (le locatif) ou une direction (le directif), grâce au cas du groupe qui suit 1. Une même préposition peut donc servir pour les deux idées ; c'est le cas qui fait la différence.
Dire les dates et le temps
Pièges et méthode de révision
Questions flash
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le verbe gehen indique un déplacement vers un lieu : la question est Wohin ? et on utilise l'accusatif, donc die Schule. der et dem correspondraient à un lieu où l'on se trouve, ce qui ne correspond pas à un mouvement. den est masculin et ne convient pas à Schule, qui est féminin.
-
Le livre est déjà posé : la question est Wo ? et on utilise le datif masculin, donc dem Tisch. den serait l'accusatif, utilisé si on déplaçait le livre vers la table. der et die sont des formes féminines.
-
C'est faux : la préposition est un mot invariable 2. Ce qui change, c'est la forme de l'article ou de l'adjectif du groupe qu'elle introduit, car la préposition impose un cas. La confusion vient du fait que l'on voit un changement dans le groupe, pas dans la préposition elle-même.
-
Un jour de la semaine se construit avec am : am Mittwoch 1. im sert pour un mois, par exemple im Oktober. in et um ne s'emploient pas avec un jour de la semaine dans ce cas.
-
La date complète prend am suivi du numéro du jour et du mois : am 3. Oktober 1. im est réservé au mois seul. Les deux autres propositions mélangent l'ordre ou emploient une préposition qui ne convient pas.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir quel cas choisir après une préposition de lieu ?
Si la préposition est mixte (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen), pose la question Wo ? ou Wohin ? : un lieu où l'on se trouve demande le datif, une direction l'accusatif. Les autres prépositions de lieu ont un cas fixe : zu et nach restent au datif même pour une direction (Ich gehe zum Arzt). C'est ce qu'on appelle marquer le locatif ou le directif avec les prépositions spatiales mixtes 1.
Pourquoi une préposition française n'a-t-elle pas toujours le même équivalent en allemand ?
Chaque langue organise ses prépositions à sa façon. En allemand, la préposition impose en plus un cas au groupe qui la suit 2. Mieux vaut donc apprendre chaque préposition avec une phrase d'exemple plutôt qu'une traduction isolée.
Quelle préposition choisir pour un jour ou un mois ?
Utilise am pour un jour de la semaine ou une date complète, et im pour un mois : am Mittwoch, am 3. Oktober, im Oktober 1.
Sources
- Allemand 5e — Attendus de fin d'année, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Préposition, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.