Langue vivante — Allemand · Seconde
Le passé dans le présent en allemand : fiche de 2de
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- L'axe « Le passé dans le présent » interroge la place du passé chez les voisins germanophones : travail de mémoire, Ostalgie, évolution des traditions.2
- Un pays peut tirer des leçons de son histoire, y compris de ses pages sombres : dictatures, oppression, conflits.2
- Des sites industriels comme Zeche Zollverein ou Völklinger Hütte servent d'exemples pour penser la reconversion.2
- La littérature s'empare aussi du passé, par exemple avec la vague des Ostromane.2
- Pour l'oral et l'écrit : maîtriser le prétérit, le parfait et un vocabulaire précis de la mémoire.
Ce que l'axe te demande de comprendre
Les grands thèmes et leurs exemples
Les outils de langue pour en parler
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
L'axe porte sur la place du passé chez les voisins germanophones.2 Les autres propositions concernent la grammaire, le voyage ou l'écriture, qui ne sont pas l'objet de cet axe.
-
Völklinger Hütte fait partie des sites cités pour penser la reconversion.2 Les trois autres lieux sont connus, mais ne sont pas des exemples de reconversion de site industriel dans l'axe.
-
C'est faux : l'Ostalgie est un sentiment tourné vers un passé lié à l'Est, à décrire avec recul. L'amalgame avec l'approbation d'un régime est justement l'erreur tentante.
-
La préposition an se construit ici avec l'accusatif, donc an den Krieg. La forme an dem est le datif, ce qui est faux avec ce verbe.
Les questions qu'on se pose
Quel temps utiliser pour parler du passé en allemand ?
À l'oral, on emploie surtout le parfait (ich habe gesehen). À l'écrit, pour un récit, on emploie le prétérit (ich sah). Pour une action antérieure à une autre, utilise le plus-que-parfait. Les verbes sein et haben se mettent presque toujours au prétérit, même à l'oral.
Que faire si je ne connais pas les détails historiques d'un exemple ?
Appuie-toi sur ce que tu maîtrises : une idée claire et un exemple simple valent mieux qu'une date incertaine. Par exemple, explique comment un ancien site industriel a reçu un nouvel usage et ce que cela dit du lien entre passé et présent.2
Comment donner mon avis sans être maladroit ?
Utilise des tournures de nuance : Meiner Meinung nach, Einerseits ... andererseits. Décris d'abord les faits, puis donne ton point de vue et justifie-le avec weil ou denn.
Sources
Programme visé : Programmes et ressources en langues vivantes - Voie générale et technologique · Éduscol (Ministère de l'Éducation Nationale)
- Programmes et ressources en langues vivantes - Voie générale et technologique, Éduscol (Ministère de l'Éducation Nationale). Consulté le 10 novembre 2026.
- Allemand — Repères culturels : objets d'étude possibles, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Programmes d'enseignement commun et optionnel de langues vivantes (BO n° 22 du 29 mai 2025), Bulletin Officiel de l'Éducation Nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Accompagner votre pratique de classe en allemand, Réseau Canopé. Consulté le 10 novembre 2026.
- Mémoires et Histoire : Seconde Guerre mondiale, Réseau Canopé. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.