Aller au contenu

Langue vivante — Allemand · Seconde

Vivre entre générations : fiche d'allemand de Seconde

Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

  • En Seconde, « Vivre entre générations » s'inscrit dans la thématique de l'art de vivre ensemble. 4
  • Deux angles à connaître : de nouvelles formes de cohabitation (Senioren-WG, Mehrgenerationenhäuser) et les tensions entre générations (Kampf der Generationen). 2
  • La relation entre les générations évolue, entre adaptation et conflit : ton discours doit montrer les deux faces. 3
  • À maîtriser : le vocabulaire de la famille et de l'âge, einerseits… andererseits, et les formules pour donner ton avis.
  • Piège classique : opposer jeunes et vieux en bloc, sans nuance ni exemple.

Où se place cette notion dans le programme

En classe de Seconde, les langues vivantes s'organisent autour d'une thématique unique : l'art de vivre ensemble. 4 Cette thématique se décline en plusieurs axes, et « Vivre entre générations » en est un. 4 Tu dois donc être capable de parler de la façon dont jeunes et aînés cohabitent, se comprennent ou s'opposent, en allemand, à l'écrit comme à l'oral.

Deux grands angles d'étude

Les ressources officielles proposent des objets d'étude. Deux d'entre eux couvrent l'essentiel de la notion.

Un exemple tiré de l'histoire : les Gastarbeiter

Une séquence proposée aux professeurs suit plusieurs générations de Gastarbeiter (travailleurs immigrés) et de leurs descendants. Elle observe les stratégies employées pour progresser dans la société allemande. 5 Elle cite notamment le cinéaste Fatih Akin, né en Allemagne de parents venus de Turquie. 5 Retiens l'idée : vivre entre générations, c'est aussi transmettre une histoire familiale, avec ses efforts et ses ruptures.

Vocabulaire et structures à mobiliser

Pièges à éviter

Questions flash

4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.

  1. Quelle thématique générale de Seconde englobe « Vivre entre générations » ?

  2. Que désigne le mot allemand Mehrgenerationenhaus ?

  3. Traduis : « Les jeunes et les aînés peuvent apprendre les uns des autres. »

  4. Le programme présente la relation entre les générations comme figée et uniquement conflictuelle.

Les questions qu'on se pose

Dois-je connaître des exemples précis pour l'oral ?

Oui, un ou deux exemples concrets rendent ton propos crédible. Tu peux citer les Senioren-WGs ou les Mehrgenerationenhäuser pour le rapprochement. 2 Pour les tensions, appuie-toi sur Fridays for Future ou l'expression « OK Boomer ». 2

Faut-il prendre parti dans mon discours ?

Tu dois donner ton avis, mais seulement après avoir présenté les deux côtés avec einerseits… andererseits…. Les ressources invitent d'ailleurs à distinguer la réalité de la mise en scène dans les conflits de générations. 2 Un avis nuancé et argumenté vaut mieux qu'un avis tranché sans exemple.

Sources

Programme visé : Programmes d'enseignements communs et optionnels de langues vivantes étrangères pour les classes de collège et de lycée général et technologique · Ministère de l'Éducation nationale

  1. Programmes d'enseignements communs et optionnels de langues vivantes étrangères pour les classes de collège et de lycée général et technologique, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
  2. Allemand Repères culturels : objets d'étude possibles, Eduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
  3. Programme d'allemand pour les classes de lycée général et technologique, Éducation.gouv.fr. Consulté le 10 novembre 2026.
  4. Langues vivantes A et B, enseignement commun, classe de seconde, Éducation.gouv.fr. Consulté le 10 novembre 2026.
  5. Langues vivantes — Ressources académiques, Eduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
  6. Projets de programmes d'allemand Lycée, Éducation.gouv.fr. Consulté le 10 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page

Je suis en…

Primaire

  • CP Bientôt
  • CE1 Bientôt
  • CE2
  • CM1
  • CM2 Bientôt

Collège

Lycée

Supérieur

  • BTS Bientôt
  • BUT Bientôt
  • Licence Bientôt
  • Prépas Bientôt

Sur cette page