Expression écrite en allemand : exercices corrigés de Terminale

Je repère les deux notes : 12 en compréhension, 14 en expression.

Les deux ensembles ont le même poids, donc la note globale est la moyenne simple.

Je calcule : $\dfrac{12+14}{2} = \dfrac{26}{2} = 13$.

Je convertis la durée : 1 h 30 = 90 minutes.

Je calcule 30 % de 90 : $90 \times \dfrac{30}{100} = 27$.

Je découpe ces 27 minutes : un petit quart d'heure pour rédiger, quelques minutes pour planifier, quelques minutes pour relire.

Les questions sont deux : le rôle des réseaux sociaux dans ton quotidien, puis une recommandation sur le temps passé en ligne.

Le sujet utilise « dein Alltag » : tu parles de ton expérience, donc à la première personne (ich, mein).

Le type de texte est une prise de position argumentée, rédigée en allemand ².

« Begründe deine Meinung » signifie qu'une opinion sans justification ne suffit pas : chaque affirmation demande une raison (weil, denn) ou un exemple.

Phrase a : la seconde partie donne la raison, donc weil : …, weil meine Eltern das nicht mögen. Le verbe conjugué est rejeté à la fin.

Phrase b : on fait quelque chose malgré la fatigue, c'est une opposition : Obwohl ich müde bin, mache ich meine Hausaufgaben. Le verbe de la principale suit la virgule.

Phrase c : on exprime une conséquence : Deshalb stehe ich früher auf. Après deshalb, le verbe reste en deuxième position.

Phrase d : on exprime un but : …, damit ich sie besser behalte. Verbe à la fin.

Phrase 1 : dass envoie le verbe conjugué à la fin. Correction : Ich glaube, dass soziale Netzwerke gefährlich sind.

Phrase 2 : même règle avec weil : Weil ich wenig Zeit habe, lese ich selten.

Phrase 3 : si « gestern » ouvre la phrase, le verbe conjugué passe en deuxième position et le sujet après lui : Gestern habe ich einen Film gesehen.

Phrase 4 : l'indication de temps se place avant le verbe conjugué, qui reste final : Er sagt, dass er morgen kommt.

Je pose le sujet avec un constat simple : Immer mehr Schülerinnen und Schüler verbringen ein Schuljahr im Ausland.

Je reformule la question avec mes mots : Aber ist das wirklich für alle eine gute Idee?

J'annonce le plan : Zuerst zeige ich die Vorteile, dann die Schwierigkeiten, und am Ende sage ich, was ich persönlich denke.

Je vérifie que l'introduction n'est pas trop longue et qu'elle n'épuise pas les arguments du développement.

Je commence par une formule d'adresse : Liebe Leserinnen und Leser,

Je situe l'événement : letzte Woche sind wir mit der Klasse nach Berlin gefahren.

Je raconte trois moments au Perfekt avec des marqueurs : Zuerst haben wir das Brandenburger Tor besichtigt. Danach haben wir in einem kleinen Café gegessen. Am Nachmittag sind wir durch den Park gelaufen.

J'ajoute mon ressenti : Das war ein toller Tag, denn die Stadt ist lebendig und ich habe viel gelernt.

Je conclus : Ich möchte bald wieder dorthin fahren. Und ihr, wohin würdet ihr gern reisen?

Letztes Jahr ouvre la phrase : le verbe vient en deuxième position. Correction : Letztes Jahr bin ich nach Hamburg gefahren.

Après weil, le verbe va à la fin : …, weil die Stadt groß und lebendig ist.

Am Abend ouvre la phrase : Am Abend sind wir ins Kino gegangen.

Après dass, le verbe conjugué est à la fin, et ici il y a un verbe modal : Ich finde, dass man öfter reisen sollte.

Introduction : je pose le sujet et mon rapport aux réseaux sociaux.

Premier argument (avantage) avec exemple personnel.

Deuxième argument (inconvénient) avec exemple personnel.

Prise de position nuancée et recommandation.

Relecture : place des verbes, temps, orthographe, réponse aux deux questions.