Langues, littératures et cultures étrangères — Allemand (spécialité) · TerminaleBac
Exil et migrations : quiz de Terminale LLCER Allemand
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- L'exil est à l'origine une sanction qui exclut un citoyen de son territoire ; l'expulsion vise un étranger, l'exode naît d'une circonstance extérieure.5
- Une migration forcée contraint à quitter son foyer ; le terme « réfugié » suppose en plus une protection légale reconnue.6
- Repères juridiques : droit d'asile (Déclaration de 1948, articles 13 et 14) et Convention du 28 juillet 1951 sur le statut des réfugiés.5
- Le programme interroge les circonstances de l'exil (économiques, politiques) et ses traces artistiques et littéraires, dont la langue maternelle en exil.2
- À l'épreuve du bac, l'axe donne lieu à une synthèse du dossier notée sur 16 points.3
Avant de commencer
Ce quiz couvre l'axe d'étude « Exil et migrations » de la spécialité d'allemand en Terminale. Il mêle le vocabulaire (exil, exode, expulsion, migration forcée), les repères juridiques posés après la Seconde Guerre mondiale, les sentiments liés à l'éloignement et les attentes du programme et de l'épreuve du bac.23
Quiz
17 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Ex signifie « hors de » et solum « le sol » : l'exil est donc littéralement « hors du sol », c'est-à-dire hors de son territoire.5 « Loin du roi » est tentant parce que l'exil a souvent été une peine du souverain, mais ce n'est pas le sens de l'étymologie.
-
L'exil est une sanction pénale prise par l'autorité légale d'un pays, qui exclut l'un de ses citoyens du territoire.5 La dernière proposition décrit l'expulsion, et non l'exil : c'est la confusion la plus courante.
-
L'expulsion est une sanction visant un étranger, alors que l'exil frappe un ressortissant du pays.5 Répondre « un citoyen » reviendrait à décrire l'exil, d'où l'erreur fréquente.
-
C'est faux. L'exode n'est pas entraîné par un décret mais par une circonstance extérieure, comme la guerre, la famine ou des conditions économiques plus avantageuses ailleurs.5 C'est précisément ce qui le distingue de l'exil, qui repose sur une décision de l'autorité.
-
Les migrations et déplacements forcés de population ont frappé 79,5 millions de personnes en 2019.6 Attention à l'unité : la réponse attendue est en millions, pas en milliers ni en milliards.
-
L'ONU fonde la notion de droit d'asile dans la Déclaration de 1948, aux articles 13 et 14.5 Les articles 1 et 2 sont tentants car ce sont les plus connus, mais ils ne sont pas ceux qu'indiquent les sources pour l'asile.
-
C'est une convention datée du 28 juillet 1951, consacrée au statut des réfugiés, qui installe la notion de réfugié.5 La Déclaration de 1948 traite, elle, du droit d'asile : ne mélange pas les deux textes.
-
Quand les migrations ont lieu dans un même pays, on parle de déplacés internes.6 « Exilé » suppose en général de quitter le territoire de sa patrie, et « expulsé » désigne un étranger.
-
C'est faux. Le terme « réfugié » implique une protection légale : le statut doit être reconnu dans le pays d'accueil ou par des organisations internationales.6 Beaucoup de personnes déplacées de force ne bénéficient pas de cette reconnaissance.
-
L'exil est synonyme d'éloignement de son pays, de nostalgie et de déracinement.5 L'indifférence est l'inverse de ce que décrivent les textes littéraires de l'axe, où le lien avec le pays quitté reste fort.
-
Au sens avancé par Alexis Nouss, l'exil ne se limite pas au bannissement : c'est une condition à l'interface de deux mondes, avec un regard sur le monde laissé et sur celui où l'on vit.5 Le réduire à une peine est donc une vision trop étroite.
-
L'étude de l'axe permet d'interroger les circonstances de l'exil, économiques et politiques.2 Les deux autres propositions n'apparaissent pas dans le programme et servent de distracteurs.
-
Le programme mentionne des extraits de correspondances ou d'autobiographies, ainsi que le rapport à la langue maternelle en exil.2 Les textes juridiques sont utiles pour les repères, mais ne sont pas ce que le programme cite ici.
-
Le mot « migrant » date du milieu du XXe siècle, une époque marquée par de grands déplacements forcés ; il s'impose réellement à partir de 2015, quand la crise migratoire touche l'Europe.6 Le XVIe siècle correspond à l'usage du mot « migration », pas à celui de « migrant ».
-
Une ressource Éduscol sur l'axe « Exil et migrations » s'intitule « Entre Leitkultur et Multikulti ».1 Les autres couples sont des mots allemands connus, mais ils ne sont pas dans les titres des ressources de ce dossier.
-
Féraud note que les deux mots ont la même signification mais pas le même emploi : le bannissement est une condamnation en Justice, l'exil une peine imposée par le Souverain.5 Opposer étrangers et citoyens correspond à la distinction entre expulsion et exil, pas à celle de Féraud.
Les questions qu'on se pose
Quelle différence faire entre exil, exode et migration forcée ?
L'exil est d'abord une sanction qui exclut un citoyen du territoire ; l'exode naît d'une circonstance extérieure comme la guerre ou la famine.5 La migration forcée est plus large : c'est le mouvement de personnes contraintes de quitter leur foyer, que ce soit par un conflit, des persécutions ou des catastrophes.6 Pour te repérer, demande-toi toujours : qui ou quoi a provoqué le départ ?
Que dois-je savoir pour la synthèse du dossier au bac ?
La synthèse du dossier compte pour 16 points dans l'épreuve portant sur cet axe.34 Ce quiz t'aide à maîtriser le vocabulaire et les repères, mais l'exercice demande surtout de croiser les documents autour d'une problématique plutôt que de les résumer l'un après l'autre. Entraîne-toi aussi sur les sujets réels des années passées.
Pourquoi étudier la littérature et les écrits personnels à propos de l'exil ?
Parce que, souvent très difficiles à vivre, l'exil et les migrations donnent lieu à des productions artistiques et littéraires.2 Le programme cite des correspondances et des autobiographies, ainsi que le rapport à la langue maternelle en exil. Ces textes montrent le vécu intime : nostalgie, déracinement, regard double sur deux mondes.5
Sources
- Programmes et ressources — LLCER Allemand, voie générale, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Programme de langues, littératures et cultures étrangères — Allemand de Terminale générale, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Épreuves du Baccalauréat général 2026 — LLCER Allemand, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Sujets du Bac 2024 — LLCER Allemand (examen réel sur « Exil et migrations »), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Exil, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Migration forcée, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.