Allemand LV2 · 3e
Repères géographiques : fiche de 3e en allemand LV2
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Les repères géographiques font partie des repères culturels : ils situent les pays de langue allemande (Deutschland, Österreich, die Schweiz) pour comprendre leur culture 1.
- Les trois capitales à connaître sont Berlin (Deutschland), Wien (Österreich) et Bern (die Schweiz).
- Grands repères naturels : der Rhein, die Donau, die Elbe (fleuves), die Alpen (montagnes), die Nordsee, die Ostsee (mers) et der Bodensee (lac), présentés avec leur article et leur emplacement.
- En allemand, « im Norden / Süden / Osten / Westen von… » situe un lieu à l'intérieur d'un pays ; « nördlich / südlich / östlich / westlich von… » le situe à l'extérieur. Certains pays prennent un article (die Schweiz), d'autres non (Deutschland, Österreich).
À quoi servent les repères géographiques en allemand
En cours d'allemand, apprendre une langue ne se limite pas à la grammaire et au vocabulaire. Le programme relie l'apprentissage des langues au développement des compétences de communication et des repères culturels 1. Parmi ces repères, on trouve des repères historiques, géographiques, littéraires et artistiques auxquels l'élève est exposé tout au long de sa scolarité 1.
Les singularités d'un pays peuvent être historiques, géographiques, sociologiques, mais aussi économiques et scientifiques 1. Savoir où se trouve un pays, une région ou une ville t'aide donc à comprendre de quoi parlent les documents que tu étudies en classe.
Pour cette notion, le cadre est celui de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse. Les ressources officielles destinées aux professeurs signalent d'ailleurs qu'il existe des repères géographiques propres aux pays de langue allemande 3. Pour le cycle 4, des repères annuels de progression adossés au cadre européen de référence pour les langues existent, et les attendus de fin d'année sont déclinés notamment en allemand 2.
Pays, capitales, fleuves, mers et montagnes
Trois pays forment l'espace germanophone étudié ici : Deutschland (l'Allemagne), Österreich (l'Autriche) et die Schweiz (la Suisse). L'Allemagne est au nord ; l'Autriche et la Suisse sont au sud, du côté des Alpes. L'Autriche et la Suisse n'ont aucun accès à la mer.
Situer un pays ou une ville en allemand
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Wien (Vienne) est la capitale de l'Autriche. Bern est celle de la Suisse et Berlin celle de l'Allemagne.
-
C'est exact : le Danube (die Donau) traverse l'Autriche et passe par sa capitale, Wien.
-
On dit « die Schweiz » avec l'article, alors que Deutschland et Österreich s'emploient sans article. Wien est une ville.
-
« südlich von » veut dire « au sud de », et c'est bien la Suisse qui est le sujet de la phrase. « nördlich » veut dire « au nord ». La dernière phrase inverse les deux pays. Attention : « im Süden von Deutschland » voudrait dire « dans le sud de l'Allemagne ».
Les questions qu'on se pose
Faut-il apprendre les coordonnées par cœur en allemand ?
Non. En cours d'allemand, l'important est de savoir situer un pays, une ville, un fleuve ou une montagne et d'en parler en allemand avec les points cardinaux (im Norden, südlich von…).
Où trouver les repères géographiques précis des pays germanophones ?
Dans ton manuel et tes cartes de cours. Les ressources destinées aux professeurs mentionnent aussi des repères géographiques sur les pays de langue allemande 3. Entraîne-toi à les nommer en allemand avec la phrase modèle de la fiche.
Sources
Programme visé : Programme d'allemand pour les classes de collège (3e) · education.gouv.fr
- Programme d'allemand pour les classes de collège (3e), education.gouv.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressources d'accompagnement pour les langues vivantes étrangères et régionales au collège, eduscol.education.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
- LANGUES VIVANTES — Informer et accompagner les professionnels, eduscol.education.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
- Coordonnées géographiques, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Repère de nivellement, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.