Allemand LV2 · 3e
La solidarité en allemand : lexique de 3e (LV2)
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- solidarisch (sein), helfen, die Inklusion, mit/spielen, mit/machen : les mots de l'entraide et du vivre-ensemble 1.
- der Konflikt et sich streiten : les mots du désaccord, à connaître avec leur construction 1.
- sich integrieren, der Migrant, der Flüchtling, der Gastarbeiter, die Migrationspolitik, die Integrationspolitik : le vocabulaire de l'intégration 1.
- Retiens chaque nom avec son article (der, die, das) et chaque verbe avec sa construction (verbe pronominal, verbe à particule séparable).
Comment utiliser ce lexique
Cette page rassemble le vocabulaire allemand du thème La solidarité, dans le chapitre « Engagement et environnement » du niveau A2. Les mots viennent de la liste de vocabulaire du programme d'allemand du collège 1. Ils reviennent dans les textes sur l'engagement, la vie en groupe et l'accueil des personnes venues d'ailleurs.
Pour chaque entrée, tu trouves le mot allemand, son sens en français, une phrase d'exemple et, quand c'est utile, un piège de grammaire. Lis d'abord les définitions, puis cache la traduction et essaie de retrouver le sens. Termine par le quiz.
Que veut dire « solidarité » ?
En français, la solidarité renvoie traditionnellement à un devoir d'entraide que les membres d'un même groupe se doivent les uns aux autres, parce qu'un lien les rassemble 3. Autrement dit, chacun soutient les autres et peut compter sur eux.
Le programme d'allemand relie ce mot à l'engagement, qui prend des visages très variés : vie civique, politique, association ou action solidaire, et ce à tout âge 1. Le vocabulaire de cette page te sert donc à parler de ce que font les gens pour les autres, mais aussi de ce qui peut les opposer.
Aider, partager, faire ensemble
Quand ça ne va pas : le désaccord
Intégration et migration
Pièges et réflexes
Les mots à connaître
- solidarisch
Adjectif : solidaire, qui aide les autres et fait cause commune avec eux 1.
Exemple : Die Klasse ist solidarisch mit dem neuen Schüler. (La classe est solidaire du nouvel élève.)
- solidarisch sein
Expression : être solidaire, agir pour soutenir les autres 1.
Exemple : Wir sind solidarisch und helfen unseren Nachbarn. (Nous sommes solidaires et aidons nos voisins.)
- helfen
Verbe : aider. La personne aidée se met au datif 1.
Exemple : Ich helfe dir bei den Hausaufgaben. (Je t'aide pour les devoirs.)
- die Inklusion
Nom féminin : l'inclusion, le fait que chacun trouve sa place dans le groupe 1.
Exemple : In unserer Schule ist die Inklusion wichtig. (Dans notre école, l'inclusion compte.)
- mit/spielen
Verbe séparable : jouer avec les autres 1.
Exemple : Spielst du in der Pause mit? (Tu joues avec nous pendant la récréation ?)
- mit/machen
Verbe séparable : participer, faire avec les autres 1.
Exemple : Alle machen bei der Sammlung mit. (Tout le monde participe à la collecte.)
- der Konflikt
Nom masculin : le conflit, un désaccord entre des personnes ou des groupes 1.
Exemple : Der Konflikt zwischen den Freunden ist gelöst. (Le conflit entre les amis est réglé.)
- sich streiten
Verbe pronominal : se disputer 1.
Exemple : Die Geschwister streiten sich oft. (Les frères et sœurs se disputent souvent.)
- sich integrieren
Verbe pronominal : s'intégrer, trouver sa place dans un groupe ou un pays 1.
Exemple : Er integriert sich schnell in die neue Klasse. (Il s'intègre vite dans la nouvelle classe.)
- die Migrationspolitik
Nom féminin : la politique migratoire, c'est-à-dire les décisions d'un État sur les arrivées de personnes venues d'ailleurs 1.
Exemple : Die Migrationspolitik ist ein Thema im Unterricht. (La politique migratoire est un sujet en classe.)
- die Integrationspolitik
Nom féminin : la politique d'intégration 1.
Exemple : Die Integrationspolitik hilft neuen Familien. (La politique d'intégration aide les nouvelles familles.)
- der Gastarbeiter
Nom masculin : le travailleur invité, un travailleur étranger venu travailler dans le pays 1.
Exemple : Sein Großvater war Gastarbeiter. (Son grand-père était un travailleur invité.)
- der Migrant
Nom masculin : le migrant, la personne qui quitte son pays pour vivre ailleurs 1.
Exemple : Der Migrant lernt Deutsch. (Le migrant apprend l'allemand.)
- der Flüchtling
Nom masculin : le réfugié 1.
Exemple : Der Verein hilft einem Flüchtling bei der Wohnungssuche. (L'association aide un réfugié à chercher un logement.)
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
helfen veut dire « aider » 1. « Se disputer » se dit sich streiten et « participer » se dit mit/machen : ce sont les erreurs tentantes, car tous ces verbes parlent de la vie en groupe.
-
helfen est suivi du datif : dir. « Ich helfe dich » est une erreur fréquente venue du français, où l'on dit « je t'aide » avec un complément direct. Du est un nominatif et dein un possessif.
-
Avec wir, le verbe prend la terminaison -en : wir streiten uns. Streitet irait avec ihr, streite avec ich et streitest avec du.
-
Un mot composé prend l'article de son dernier élément. Politik est féminin, donc die Integrationspolitik 1. Der est le piège de ceux qui regardent le début du mot.
-
La particule séparable mit se place à la fin de la phrase simple : Ich mache mit. 1 Les autres propositions placent la particule au mauvais endroit ou la collent au verbe conjugué.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi le programme écrit-il « mit/spielen » avec une barre ?
La barre indique que le verbe est séparable : la particule mit se détache du verbe conjugué 1. Dans une phrase simple, on dit Ich spiele mit ; à l'infinitif, on écrit mitspielen.
Quelle différence entre der Migrant et der Flüchtling ?
Les deux mots figurent dans le vocabulaire du programme 1. Der Migrant est la personne qui migre ; der Flüchtling est le réfugié. Dans un texte, choisis le mot que l'énoncé emploie plutôt que de les échanger.
Comment retenir le genre des mots de ce lexique ?
Apprends chaque nom avec son article dès la première fois. Pour les mots composés comme Migrationspolitik, regarde le dernier élément : die Politik donne die Migrationspolitik 1. Écris aussi une petite phrase par mot : l'article y reste attaché.
Sources
Programme visé : Programme d'allemand pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse
- Programme d'allemand pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Consulté le 7 novembre 2026.
- Solidarité et progrès, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Solidarité (notion sociologique), Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.