Allemand LV2 · 3e
Les grandes figures historiques : exercices de 3e en allemand LV2
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Pour présenter une personne du passé, tu as besoin de trois outils : le métier (der Forscher, die Erfinderin), les dates (im Jahr 1850) et le Präteritum (war, hatte, lebte, starb).
- Naissance et mort : « Er wurde 1850 geboren » et « Sie starb 1921 ». Le verbe conjugué est en deuxième position.
- Une année se lit par centaines : 1852 = achtzehnhundertzweiundfünfzig ; après 2000, on dit zweitausend…
- Pour raconter dans l'ordre, enchaîne avec dann, später, danach, im Jahr …, et explique avec weil (verbe conjugué à la fin).
- Les personnages de ces exercices sont inventés : l'objectif est la langue, pas l'histoire.
Comment utiliser ces exercices
Ces exercices t'apprennent à présenter une personne du passé en allemand, au niveau A2 : dire qui elle était, quand elle est née et morte, ce qu'elle a fait, et pourquoi on s'en souvient. Pour que tu te concentres sur la langue, les personnages utilisés ici (Anna Berger, Jonas Keller, Clara Vogel) sont inventés. Quand tu présenteras une vraie figure en classe, tu réutiliseras exactement les mêmes phrases, en prenant les faits dans ton cours ou ton manuel.
Les exercices
Exercice 1 Qui était cette personne ? Les métiers
Associe chaque mot allemand à sa traduction française.
- der Herrscher
- die Erfinderin
- der Forscher
- die Dichterin
- der Komponist
- die Königin
- der Entdecker
- die Politikerin
Traductions : a) compositeur ; b) reine ; c) femme politique ; d) chercheur ; e) souverain ; f) inventrice ; g) poétesse ; h) découvreur.
Puis donne la forme masculine des quatre mots féminins de la liste.
Indice 1
Les mots en -in désignent une femme. Retire -in pour retrouver la forme masculine : die Königin donne der König.
Indice 2
Pour Komponist, pense au mot français « compositeur ».
Voir la correction pas à pas
Reconnais d'abord les mots proches du français : der Komponist = compositeur (a), die Politikerin = femme politique (c).
Décompose les autres : erfinden signifie inventer, donc die Erfinderin = inventrice (f) ; forschen signifie chercher, donc der Forscher = chercheur (d) ; entdecken donne der Entdecker = découvreur (h).
Termine avec les deux restants : der Herrscher = souverain (e), la reine = die Königin (b), et die Dichterin = poétesse (g).
Résultat : 1-e, 2-f, 3-d, 4-g, 5-a, 6-b, 7-h, 8-c.
Formes masculines : die Erfinderin → der Erfinder ; die Dichterin → der Dichter ; die Königin → der König ; die Politikerin → der Politiker.
Le suffixe -in transforme un métier masculin en féminin, et le pluriel féminin donne -innen (die Forscherinnen). Attention à certains mots où le féminin prend aussi un Umlaut : der Arzt / die Ärztin. Pour retrouver le masculin, on retire -in et l'Umlaut.
Exercice 2 Dates de vie d'Anna Berger
Anna Berger est un personnage inventé : née en 1852, morte en 1923.
a) Écris les deux années en toutes lettres, en allemand.
b) Écris une phrase qui dit quand Anna est née et quand elle est morte.
c) Combien d'années séparent sa naissance de sa mort ? (Compte seulement la différence entre les deux années.)
Indice 1
Une année se lit en deux temps : les centaines (achtzehnhundert), puis le reste (zweiundfünfzig). L'unité vient avant la dizaine, avec und.
Indice 2
Pour la naissance, utilise wurde … geboren ; pour la mort, le verbe sterben au Präteritum fait starb.
Voir la correction pas à pas
Lis 1852 : 18 centaines, donc achtzehnhundert, puis 52 qui se dit zweiundfünfzig (deux et cinquante). Résultat : achtzehnhundertzweiundfünfzig.
Lis 1923 : neunzehnhundert puis 23 = dreiundzwanzig. Résultat : neunzehnhundertdreiundzwanzig.
Construis la phrase : Anna Berger wurde im Jahr 1852 geboren und starb im Jahr 1923. Le premier verbe (wurde) est en deuxième position, le participe geboren part à la fin.
Calcule la différence : 1923 − 1852 = 71.
Tu peux ajouter : Sie wurde 71 Jahre alt.
Pour parler d'une vie, ce schéma suffit : wurde … geboren puis starb …. Pour la durée, on dit Sie wurde 71 Jahre alt (elle a vécu 71 ans).
Exercice 3 War ou hatte ?
Complète chaque phrase avec la bonne forme du Präteritum de sein ou haben (le verbe entre parenthèses).
- Der Forscher ___ (sein) sehr neugierig.
- Die Königin ___ (haben) viele Berater.
- Wir ___ (sein) im Museum.
- Ihr ___ (haben) ein Buch über den Dichter.
- Du ___ (sein) gestern bei der Ausstellung.
- Die Erfinder ___ (haben) wenig Geld.
- Ich ___ (sein) beim Vortrag.
Indice 1
Repère le sujet : singulier ou pluriel ? Quelle personne ?
Indice 2
Der Forscher se remplace par er, die Erfinder par sie (pluriel).
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : sujet er, singulier → war.
Phrase 2 : die Königin = sie (singulier), verbe haben → hatte.
Phrase 3 : sujet wir → waren.
Phrase 4 : sujet ihr, verbe haben → hattet.
Phrase 5 : sujet du → warst.
Phrase 6 : die Erfinder = sie (pluriel), verbe haben → hatten.
Phrase 7 : sujet ich → war.
Ne confonds pas wart (ihr, sein) et hattet (ihr, haben), ni war et waren : regarde si le sujet est singulier ou pluriel.
Exercice 4 Raconter au Präteritum
Récris chaque phrase au Präteritum.
- Die Forscherin wohnt in einer kleinen Stadt.
- Der Komponist schreibt eine Sinfonie.
- Sie geht jeden Tag in die Bibliothek.
- Er kommt aus einer armen Familie.
- Die Erfinderin findet eine Lösung.
- Sie arbeiten zehn Jahre an dem Projekt.
Indice 1
Les verbes réguliers (wohnen, arbeiten) prennent -te : wohnte, arbeitete. Les verbes irréguliers changent de voyelle.
Indice 2
Voyelles à connaître : schreiben → schrieb, gehen → ging, kommen → kam, finden → fand.
Voir la correction pas à pas
Verbe régulier wohnen : radical wohn- + -te → Die Forscherin wohnte in einer kleinen Stadt.
Verbe irrégulier schreiben : schrieb → Der Komponist schrieb eine Sinfonie.
Verbe irrégulier gehen : ging → Sie ging jeden Tag in die Bibliothek.
Verbe irrégulier kommen : kam → Er kam aus einer armen Familie.
Verbe irrégulier finden : fand → Die Erfinderin fand eine Lösung.
Verbe régulier arbeiten : radical en -t, donc on intercale un e : arbeit-e-ten → Sie arbeiteten zehn Jahre an dem Projekt.
Le reste de la phrase ne change pas : seul le verbe se transforme. Quand le radical d'un verbe régulier finit par -t ou -d (arbeiten, reden), on ajoute un e devant la terminaison : arbeitete, redete.
Exercice 5 L'âge de Clara Vogel à la fondation de sa clinique
Clara Vogel est un personnage inventé : née en 1875, elle fonde sa clinique en 1905.
a) Écris l'année 1905 en toutes lettres, en allemand.
b) Écris une phrase au Präteritum : Im Jahr 1905 … (elle fonde une clinique).
c) Quel âge avait-elle à ce moment-là ? Réponds par un nombre, puis par une phrase avec war … Jahre alt.
Indice 1
1905 : neunzehnhundert puis le chiffre 5, sans und ni dizaine.
Indice 2
Après Im Jahr 1905, le verbe vient tout de suite : gründete sie …
Voir la correction pas à pas
Lis 1905 : neunzehnhundertfünf.
Phrase : Im Jahr 1905 gründete sie eine Klinik. Le complément de temps occupe la première place, le verbe gründete la deuxième, puis vient le sujet sie.
Calcule l'âge : 1905 − 1875 = 30.
Phrase : Damals war Clara Vogel 30 Jahre alt. Le verbe war est en deuxième position après Damals.
Quand une phrase commence par un repère de temps, le sujet passe après le verbe : Im Jahr 1905 gründete sie …, jamais Im Jahr 1905 sie gründete ….
Exercice 6 Steckbrief et biographie de Jonas Keller
Voici la fiche d'un personnage inventé, Jonas Keller.
| Rubrik | Information |
|---|---|
| Beruf | Entdecker |
| Geboren | 1790, in einem Dorf |
| Familie | arm |
| 1812 | Reise nach Süden |
| 1820 | Rückkehr, ein Buch schreiben |
| Gestorben | 1861 |
Écris une courte biographie de cinq à six phrases au Präteritum. Utilise au moins trois mots de liaison (par exemple dann, später, danach, im Jahr …).
Indice 1
Commence par le rôle : Jonas Keller war …
Indice 2
Pour l'ordre chronologique, mets le repère de temps en premier et le verbe juste après : Im Jahr 1812 reiste er …
Voir la correction pas à pas
Présente la personne : Jonas Keller war ein Entdecker.
Naissance : Er wurde 1790 in einem Dorf geboren.
Famille : Seine Familie war arm.
Voyage : Im Jahr 1812 reiste er nach Süden.
Retour et livre : Acht Jahre später kehrte er zurück und schrieb ein Buch. (1812 + 8 = 1820, ce qui correspond à la fiche.)
Mort : Er starb 1861.
Vérifie les points clés : le verbe est en deuxième position après Im Jahr 1812 et après Später ; geboren est à la fin ; chaque date de la fiche est reprise.
Plusieurs rédactions sont possibles, à condition de respecter les dates, le Präteritum et la place du verbe. Ce modèle de biographie te sert pour n'importe quelle figure : identité, naissance, étapes, mort.
Exercice 7 Poser les bonnes questions et donner son avis
Clara Vogel est un personnage inventé. Pose la question qui correspond à chaque réponse.
a) Clara Vogel war Ärztin. b) Sie wurde in Hamburg geboren. c) Sie wurde 1875 geboren. d) Sie half armen Familien, weil sie ihnen helfen wollte. e) Sie gründete eine kleine Klinik.
Puis termine par une phrase d'avis qui commence par « Ich finde Clara Vogel wichtig, weil … ».
Indice 1
Choisis le mot interrogatif : Wann (temps), Wo (lieu), Was (chose), Warum (cause), Wer (personne).
Indice 2
Le mot interrogatif est en première position, le verbe conjugué en deuxième.
Voir la correction pas à pas
a) La réponse donne un métier : Was war Clara Vogel von Beruf ? (ou Wer war Clara Vogel ?)
b) La réponse donne un lieu : Wo wurde sie geboren ?
c) La réponse donne une date : Wann wurde sie geboren ?
d) La réponse donne une raison : Warum half sie armen Familien ?
e) La réponse nomme une chose créée : Was gründete sie ?
Avis, avec weil : Ich finde Clara Vogel wichtig, weil sie vielen Menschen half. Le verbe conjugué half est à la fin, après weil.
Contrôle : dans chaque question, le mot interrogatif ouvre la phrase et le verbe vient en deuxième.
Les trois réflexes : le mot interrogatif ouvre la question, le verbe vient juste après, et après weil le verbe conjugué part en fin de proposition. D'autres avis fonctionnent aussi : … weil sie mutig war.
Les questions qu'on se pose
Faut-il utiliser le Perfekt ou le Präteritum pour parler d'une personne du passé ?
À l'oral, on emploie surtout le Perfekt pour les faits de la vie courante (Ich habe gestern ein Buch gelesen). Pour raconter une vie ou un récit écrit, le Präteritum est le temps habituel. Les verbes sein et haben ainsi que les verbes de modalité se mettent presque toujours au Präteritum, même à l'oral : Sie war mutig, Er hatte Hunger. Pour une biographie de collège, commence par maîtriser war, hatte, wurde … geboren et quelques verbes fréquents (lebte, schrieb, ging, kam).
Comment dire « né en … » et « mort en … » ?
On dit Er wurde 1850 geboren (il est né en 1850) et Sie starb 1921 (elle est morte en 1921). Tu peux aussi écrire im Jahr 1850. Attention : l'année seule ne prend pas de préposition, alors que im Jahr se construit avec im (= in dem). Pour un âge, utilise Er wurde 60 Jahre alt. Et rappelle-toi que le participe geboren reste à la fin de la phrase.
Sources
- Ressources Éduscol — Document pédagogique histoire-allemagne, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Figure de style, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.