Allemand LV2 · 3e
Les grandes figures historiques : quiz de 3e en allemand LV2
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Pour un portrait : geboren (né), gestorben (mort), berühmt (célèbre), erfinden (inventer), komponieren (composer).
- Prétérit de sein : ich war, du warst, er/sie war, wir waren, ihr wart, sie waren.
- Prétérit de werden : ich wurde, du wurdest, er/sie wurde, wir wurden, ihr wurdet, sie wurden.
- Une date se dit im Jahr + l'année en lettres : 1905 se lit « neunzehnhundertfünf ».
- Dans une phrase principale, le verbe conjugué reste en deuxième position, même après « Im Jahr 1905 ».
Avant de commencer
Ce quiz s'adresse aux élèves de 3e qui préparent le chapitre « Héros, mythes et histoire » en allemand LV2, niveau A2. Il ne demande pas de connaître des biographies par cœur. Il vérifie que tu sais parler d'une personne du passé en allemand : dire quand elle est née et quand elle est morte, la décrire, raconter ce qu'elle a fait, et lire une date à voix haute. S'intéresser à une figure historique aide aussi à regarder le présent à la lumière du passé.1
Les personnes citées dans les questions (Clara Weber, Max Keller, Elsa Brandt, Anna Berger) sont inventées. Tu peux ainsi te concentrer sur la langue, sans chercher une information d'histoire. Les phrases que tu vas lire ont la forme de celles que tu produiras à l'oral ou à l'écrit pour présenter un personnage étudié en cours, qu'il soit compositeur, écrivain, savant ou résistante.
Le vocabulaire du portrait
Les verbes sein et werden au prétérit
sein décrit un état : Max Keller war Erfinder. werden décrit un changement : Elsa Brandt wurde berühmt. On utilise aussi wurde pour dire « naquit » : Clara Weber wurde 1850 in Wien geboren.
Lire et dire les dates
Quiz
13 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Pour dire « elle naquit », on emploie wurde avec geboren : Sie wurde 1850 geboren. war est tentant parce que « elle était née » existe en français, mais ce n'est pas la tournure habituelle d'un portrait. wird est au présent et wurden est au pluriel.
-
Le sujet est Max Keller (= er). Au prétérit de sein, la forme de er est war. waren va avec wir et sie (pluriel), warst avec du, wart avec ihr.
-
Avec du, le prétérit de sein est warst (terminaison -st). war sert pour ich et er/sie/es, wart pour ihr, waren pour wir et sie au pluriel.
-
Il s'agit d'un changement (elle devient célèbre) : on emploie werden, et la forme de sie au singulier est wurde. war décrirait un état (elle était célèbre). wurdest va avec du, wurden avec un sujet pluriel.
-
1805 = 18 centaines + 5 : achtzehnhundertfünf. achtzehnhundertfünfzig se lit 1850 (il y a « fünfzig »). siebzehnhundertfünf correspond à 1705. achthundertachtzehn est le nombre 818.
-
neunzehnhundert = 1900, zwölf = 12 : on obtient 1912. L'erreur fréquente consiste à lire « 19 » puis « 12 » sans comprendre que hundert représente les centaines : 1900 + 12.
-
Vrai. gestorben est le participe passé de sterben (mourir) : Er ist 1920 gestorben. Il ne faut pas le confondre avec geboren (né), qui désigne le début de la vie.
-
berühmt veut dire « célèbre » : eine berühmte Komponistin. Les autres adjectifs existent en allemand (reich, alt, mutig) mais ils ne traduisent pas ce mot ; « ancien » est tentant parce qu'on parle de personnes du passé, mais la célébrité n'a rien à voir avec l'âge.
-
komponierte est le prétérit régulier de komponieren, erfand celui de erfinden (verbe fort) et Sie wurde 1900 in Köln geboren est la tournure de naissance. « erfindete » est faux : on applique à tort la terminaison des verbes réguliers à un verbe qui change de voyelle.
-
Le verbe conjugué occupe la deuxième place : le complément de temps Im Jahr 1905 est en première position, donc wurde vient juste après, puis le sujet er. Les trois autres phrases placent le verbe conjugué en troisième position, comme le ferait un Français qui traduit mot à mot.
-
Vrai. waren est la forme de sie (pluriel) au prétérit de sein ; Forscher est le pluriel de Forscher, qui ne change pas. Au singulier, on aurait Sie war Forscherin (« Elle était chercheuse »).
-
Er ist 1920 gestorben associe l'auxiliaire ist et le participe gestorben. geboren dit « né », donc le sens est faux. wurde gestorben mélange werden avec un participe qui n'en demande pas, et sterben à l'infinitif ne peut pas suivre war ici.
-
Un portrait commence par dire qui est la personne : sujet, verbe war, groupe nominal. Les autres propositions ne respectent ni l'ordre des mots ni la grammaire, ou donnent la fin de la vie avant d'avoir présenté la personne.
Les questions qu'on se pose
Dois-je connaître les biographies de personnages réels pour ce quiz ?
Non. Ce quiz travaille la langue : vocabulaire, prétérit de sein et werden, lecture des dates, construction des phrases. Les biographies à connaître sont celles que ton professeur a traitées en cours ; la page de cours de cette notion t'aide à les retrouver.
Comment présenter une figure historique si mon vocabulaire est encore limité ?
Suis le plan : qui (war eine berühmte …), quand (wurde … geboren, ist … gestorben), ce qu'elle a fait (komponierte, erfand, schrieb). Des phrases courtes avec le verbe en deuxième position suffisent largement au niveau A2.
Sources
- Ressources Éduscol — Document pédagogique histoire-allemagne, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Figure de style, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.