Allemand LV2 · 3e
Les musiques et danses en allemand : lexique de 3e
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Pour parler de musique en allemand, retiens d'abord les mots de base : die Musik, das Lied, der Tanz, tanzen, singen, die Band, das Konzert.
- Des termes comme solo, tutti ou duo servent à dire combien de musiciens jouent ensemble.5
- La musique de danse existe dans toutes les cultures et dans des genres très variés, de la valse à la techno.6
- Le monde germanophone relie musique et poésie : des poèmes, comme le Mignons Lied de Goethe, ont été mis en musique.2
- Pour réutiliser un mot, fabrique toujours une phrase courte : Ich höre gern Musik. Ich tanze am Wochenende.
Comment utiliser ce lexique
Cette page rassemble le vocabulaire utile pour parler des musiques et des danses dans le cadre de la rencontre avec d'autres cultures. Elle s'appuie sur ce que tu as déjà vu avec les traditions et coutumes et la gastronomie : on parle d'un pays à travers ce qu'on y mange, ce qu'on y fête, et aussi ce qu'on y écoute et ce qu'on y danse. Le programme de langue propose par exemple de travailler sur des scènes musicales allemandes, avec une playlist personnelle et des titres comme Rock me Amadeus.1
Repères culturels : ce que disent les sources
Les mots du lexique prennent du sens quand on sait de quoi on parle. Voici quelques repères tirés de nos sources, à reformuler à ta façon à l'oral.
Pièges et réflexes de révision
Les mots à connaître
- die Musik (la musique)
Mot général pour l'art des sons. Il ne prend pas de pluriel dans l'usage courant et sert de base à de nombreux mots composés.
Exemple : Ich höre jeden Tag Musik.
- das Lied (la chanson)
Texte chanté sur une mélodie. Le mot s'emploie aussi pour un poème mis en musique, comme le Mignons Lied de Goethe.2
Exemple : Mein Lieblingslied ist sehr rhythmisch.
- der Tanz (la danse)
Mouvements du corps sur de la musique, pratiqués pour la fête, la scène ou la tradition. Le verbe correspondant est tanzen.
Exemple : Der Tanz beginnt um acht Uhr.
- tanzen (danser)
Verbe régulier : ich tanze, du tanzt, er tanzt. Il se construit souvent avec gern pour dire qu'on aime danser.
Exemple : Ich tanze gern auf Festen.
- singen (chanter)
Verbe fort : ich singe, du singst, er singt. Le chanteur se dit der Sänger, la chanteuse die Sängerin.
Exemple : Sie singt im Schulchor.
- die Band (le groupe)
Ensemble de musiciens qui jouent ensemble, souvent dans le rock ou la pop. Le mot est emprunté à l'anglais.
Exemple : Meine Lieblingsband spielt morgen in Berlin.
- das Konzert (le concert)
Représentation musicale devant un public. Le même mot désigne aussi le concerto, une œuvre pour soliste et orchestre.
Exemple : Wir gehen am Samstag ins Konzert.
- das Festival (le festival)
Grand événement musical sur plusieurs jours. Les attendus de fin de 3e citent par exemple un festival de musique parmi les événements dont on peut parler.3
Exemple : Im Sommer besuche ich ein Festival.
- der Komponist / die Komponistin (le compositeur)
Personne qui écrit de la musique. Des compositeurs d'aujourd'hui continuent de mettre en musique des poèmes, héritage du romantisme allemand.2
Exemple : Mozart ist ein berühmter Komponist.
- das Instrument (l'instrument)
Objet qui produit des sons. On emploie spielen pour en jouer, avec l'instrument sans article.
Exemple : Ich spiele Gitarre und mein Bruder spielt Klavier.
- solo
Partie musicale jouée ou chantée par une seule personne, parfois avec un accompagnement.5 En danse, le terme désigne une œuvre dansée par un seul artiste.5
Exemple : Der Gitarrist spielt ein langes Solo.
- tutti
Indication d'orchestre qui s'oppose à « solo » : tous les instruments jouent ensemble.5
Exemple : Beim Tutti spielt das ganze Orchester.
- das Duo (le duo)
Pièce pour deux artistes, ou ces deux artistes eux-mêmes.5
Exemple : Das Duo singt zusammen auf der Bühne.
- der Walzer (la valse)
Danse de bal très connue. Elle fait partie des musiques de danse destinées aux fêtes.6
Exemple : Auf dem Ball tanzen wir einen Walzer.
- die Tanzmusik (la musique de danse)
Ensemble des genres liés à une pratique de la danse, festive, artistique ou spirituelle.6 Elle existe dans toutes les cultures.6
Exemple : Techno ist moderne Tanzmusik.
- die klassische Musik (la musique classique)
Grand répertoire savant, qui fait partie des évidences quand on parle de la création artistique germanophone.2
Exemple : Meine Oma hört gern klassische Musik.
- die Playlist (la liste de lecture)
Sélection personnelle de morceaux. Le programme propose de présenter sa propre playlist allemande.1
Exemple : Das ist meine deutsche Playlist.
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
das Lied désigne la chanson (ou le chant). der Tanz est la danse, das Konzert le concert et die Band le groupe de musique : on confond souvent ces mots parce qu'ils appartiennent au même thème.
-
Dans la musique orchestrale, « tutti » s'oppose à « solo » et désigne les passages où tous les instruments jouent ensemble.5 Le choix « un instrument joue seul » correspond à solo, l'inverse exact ; « deux artistes » correspond au duo.
-
Avec ich, le verbe prend la terminaison -e : ich tanze. tanzt va avec er/sie/es ou ihr, tanzen est l'infinitif ou va avec wir/sie, et getanzt est le participe passé, qui ne convient pas ici.
-
La valse, le disco et la techno sont des musiques destinées à la danse lors de fêtes.6 La dernière réponse est fausse : un même morceau peut être une chanson et une musique de danse.
-
C'est faux : la musique de danse se retrouve dans toutes les cultures.6 L'idée contraire vient souvent du fait qu'on connaît surtout les danses de son propre pays.
-
die Band désigne le groupe. der Sänger est le chanteur (une seule personne), das Orchester l'orchestre et der Komponist celui qui écrit la musique.
Les questions qu'on se pose
Faut-il connaître des musiciens allemands pour l'évaluation ?
Pas obligatoirement. Ce qui compte, c'est de parler de tes goûts avec le vocabulaire du thème. Citer un titre ou un artiste du monde germanophone, comme Rock me Amadeus proposé dans le programme,1 est un bon moyen d'enrichir ta présentation.
Comment retenir les articles der, die, das des mots de musique ?
Apprends chaque nom avec son article, dès la première fois : die Musik, das Lied, der Tanz. Écris-les avec trois couleurs différentes sur tes fiches, puis fais-toi interroger en ne donnant que le mot français.
Sources
Programme visé : Programme d'allemand pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme d'allemand pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Allemand - Déclinaison culturelle (Cycle 4), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Allemand 3e - Attendus de fin d'année, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Éducation musicale - Ressources pédagogiques, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Solo (musique et danse), Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Musique de danse, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.