Italien LV2 · 3e
Les musiques et danses : lexique de 3e (italien LV2)
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Il solo est une partie jouée ou chantée par une seule personne ; il duo réunit deux artistes ; tutti s'oppose à solo.3
- La musica da ballo rassemble les genres liés à une pratique de danse, festive, artistique ou spirituelle.4
- Il valzer, la musique disco et la musique techno sont toutes des musiques de danse.4
- En Italie, l'unité du pays date des années 1870, mais les musiques gardent les couleurs de chaque région.2
- Pour l'oral et l'écrit de niveau A2, retiens chaque mot avec sa phrase d'exemple : tu pourras décrire un morceau ou une danse.
Comment utiliser ce lexique
Dans le chapitre « Rencontres avec d'autres cultures », tu parles de ce que tu écoutes et de ce que tu danses. Cette page rassemble les mots italiens qui reviennent le plus quand on décrit une musique ou une danse : qui joue, combien d'artistes, quel genre, quel usage. Chaque terme est donné en italien avec son article, la définition en français explique son sens, et l'exemple est une phrase simple traduite que tu peux réutiliser à l'oral ou dans un petit texte.
Repères : la musique en Italie
Pièges de vocabulaire
Les mots à connaître
- il solo
Le solo : passage d'une œuvre musicale joué ou chanté par une seule personne, à la voix ou à l'instrument.3 Le mot vient de l'adjectif italien qui signifie « seul ».3
Exemple : Il chitarrista suona un solo. (Le guitariste joue un solo.)
- il/la solista
Le soliste, la soliste : artiste qui interprète seul un solo, en musique ou en danse.3
Exemple : La solista balla sul palco. (La soliste danse sur scène.)
- il duo / il duetto
Le duo : pièce destinée à deux artistes.3
Exemple : Un duo di cantanti apre il concerto. (Un duo de chanteurs ouvre le concert.)
- tutti
« Tous » : indication de partition pour les passages où tous les instruments de l'orchestre jouent ensemble ; elle s'oppose à « solo ».3
Exemple : Alla fine suonano tutti insieme. (À la fin, ils jouent tous ensemble.)
- la chitarra solista
La guitare solo : poste chargé des parties mélodiques de guitare électrique dans les groupes de rock, par opposition à la guitare rythmique.3
Exemple : Marco suona la chitarra solista nel gruppo. (Marco joue la guitare solo dans le groupe.)
- la chitarra ritmica
La guitare rythmique : guitare qui joue des accords et se charge de l'accompagnement.3
Exemple : La chitarra ritmica accompagna il cantante. (La guitare rythmique accompagne le chanteur.)
- l'assolo di batteria
Le solo de batterie : passage où la batterie se détache seule ; de nombreux morceaux orientés rock en contiennent.3
Exemple : Il concerto finisce con un assolo di batteria. (Le concert se termine par un solo de batterie.)
- la musica da ballo
La musique de danse : ensemble des genres musicaux liés à la danse, que celle-ci soit festive, artistique ou spirituelle.4
Exemple : Questa musica da ballo è allegra. (Cette musique de danse est joyeuse.)
- il valzer
La valse : musique de danse destinée aux festivités, par exemple au bal.4
Exemple : Alla festa balliamo un valzer. (À la fête, nous dansons une valse.)
- la discoteca / la musica techno
La discothèque (boîte de nuit) et la musique techno : la musique disco et la techno sont des genres de musique de danse, destinés aux soirées et aux boîtes de nuit.4
Exemple : Il sabato sera vado in discoteca a ballare. (Le samedi soir, je vais en discothèque pour danser.)
- la musica tradizionale
La musique traditionnelle : musique propre à un peuple ou à une région, transmise de génération en génération et souvent liée aux fêtes et aux danses du lieu. La musique de danse en fait partie, comme de la musique classique ou populaire.4
Exemple : Nel mio paese ascoltiamo la musica tradizionale. (Dans mon village, nous écoutons la musique traditionnelle.)
- la danza classica
La danse classique : forme de danse dont La Mort du cygne est l'un des exemples les plus célèbres en tant que solo.3
Exemple : La morte del cigno è un solo di danza classica. (La Mort du cygne est un solo de danse classique.)
- il solo di danza
Le solo de danse : œuvre ou partie d'œuvre dansée par une seule personne, sur une musique jouée en solo ou non ; il est généralement court.3
Exemple : Lei prepara un solo di danza moderna. (Elle prépare un solo de danse moderne.)
- l'identità regionale
L'identité régionale : en Italie, particularité locale qui a survécu à l'unité du pays et qu'on retrouve dans les musiques.2
Exemple : Ogni regione ha la sua musica. (Chaque région a sa musique.)
- ballare
Danser : bouger son corps en rythme sur une musique, en bal, en soirée ou sur scène.4
Exemple : Mi piace ballare con i miei amici. (J'aime danser avec mes amis.)
- cantare
Chanter : interpréter un texte avec sa voix, seul pour un solo ou à plusieurs.3
Exemple : Lei canta una canzone italiana. (Elle chante une chanson italienne.)
- suonare
Jouer d'un instrument de musique, seul pour un solo ou avec d'autres musiciens.3
Exemple : Mio fratello suona la chitarra. (Mon frère joue de la guitare.)
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Vrai : ces trois genres sont destinés à la danse, en bal ou en boîte de nuit, même s'ils viennent de types de musique très différents.4 L'idée fausse serait de croire que la musique de danse se limite à un seul style.
-
L'unité de l'Italie se fait dans les années 1870.2 Les autres propositions sont fausses : le Moyen Âge et l'an 1710 sont bien trop tôt, et les années 1970 arrivent un siècle trop tard.
Les questions qu'on se pose
Quelle différence entre un solo et un duo ?
Faut-il connaître tous ces mots pour l'oral d'italien ?
Non. Choisis ceux qui servent à décrire ce que tu écoutes : le genre, le nombre d'artistes, l'occasion. Quelques mots bien maîtrisés dans des phrases simples valent mieux qu'une longue liste récitée.
Sources
Programme visé : Programme d'italien pour les classes de collège — Annexe 13 du Bulletin Officiel · Ministère de l'Éducation Nationale
- Programme d'italien pour les classes de collège — Annexe 13 du Bulletin Officiel, Ministère de l'Éducation Nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Petit aperçu de musiques italiennes, Ministère de la Culture — Histoire des Arts. Consulté le 7 novembre 2026.
- Solo (musique et danse), Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Musique de danse, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.