Anglais LV1 · 4e
Les subordonnées en if : quiz de 4e en anglais
Publié le 12 novembre 2026 · Mis à jour le 12 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Une subordonnée en if exprime une condition ; elle dépend d'une proposition principale qui dit le résultat.
- Condition réalisable : if + présent simple, puis will + verbe dans la principale.
- Condition imaginaire ou peu probable : if + prétérit, puis would + verbe ; avec I, he, she, it, on emploie souvent were.
- On ne met jamais will ni would juste après if dans cette structure.
- Si la phrase commence par if, une virgule sépare les deux propositions ; sinon, pas de virgule.
Avant de commencer
Ce quiz porte sur les subordonnées en if, c'est-à-dire les propositions qui expriment une condition. Le programme de collège demande, au niveau A2+, de savoir utiliser quelques subordonnées hypothétiques et conditionnelles 1. Tu vas travailler le choix du temps du verbe, la forme were, la virgule et la place de la proposition.
Une phrase avec if contient deux morceaux : la subordonnée (if + condition), qui ne peut pas rester seule, et la principale, qui donne la conséquence. Une proposition subordonnée est en effet une proposition sans autonomie, rattachée à une proposition principale 2. Exemple : If it is sunny, we will go to the beach. Ici, « If it is sunny » est la subordonnée et « we will go to the beach » est la principale.
Quiz
12 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
La condition est possible et se rapporte à demain : on met le présent simple après if, donc rains. Will rain est l'erreur tentante, car on pense au futur, mais will ne s'emploie pas juste après if dans cette structure. Rained et would rain appartiennent à la condition imaginaire.
-
Avec une situation imaginaire, on emploie were, y compris avec I. Le programme cite d'ailleurs cette forme avec « If I were » 1. Am décrit une situation réelle, ce qui ne colle pas avec « would study ». Will be est exclu après if.
-
If she comes, we will start associe présent simple après if et will dans la principale. La première phrase met will après if, ce qui est faux. La troisième mélange prétérit et will ; la quatrième place would après if.
-
C'est faux. Après if, on garde le présent simple pour le futur (If it rains…) ou le prétérit pour l'imaginaire (If it rained…). La conséquence se place dans la principale : will pour le futur, would pour l'imaginaire.
-
La subordonnée est au prétérit (had) : la situation est imaginaire, donc la principale prend would + verbe. Will visit serait la suite d'un présent simple. Visited ne marque pas la conséquence hypothétique.
-
La première suit la structure if + présent, will + verbe. La troisième place la subordonnée à la fin, sans virgule, avec un présent après if. La deuxième et la quatrième mettent will ou would après if : ce sont des erreurs.
-
Le français « s'il pleut » devient if it rains (présent simple), et « nous resterons » devient we will stay. La première phrase a will après if. La troisième et la quatrième mélangent les deux logiques, possible et imaginaire.
-
Le prétérit après if, suivi de would, signale une situation imaginaire ou peu probable : gagner un million d'euros. Les autres phrases décrivent des situations réalisables, avec présent après if.
-
If I would have a dog est faux : on ne met pas would juste après if. Il faut If I had a dog. Les autres phrases respectent la structure : prétérit + would, were + would, présent + will.
-
C'est vrai : la virgule sépare la subordonnée d'ouverture de la principale. Quand if arrive au milieu (I will help if you ask), on n'écrit pas de virgule. L'ordre des propositions change la ponctuation, pas le sens.
-
La principale contient would drive : la subordonnée est donc au prétérit, had. Has irait avec will drive. Would have après if est exclu. Will have l'est aussi.
-
Même quand if est en fin de phrase, la règle reste la même : présent simple après if, donc is. Will be est l'erreur tentante, car la phrase parle de l'avenir, mais le futur est déjà porté par will play dans la principale.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi ne peut-on pas écrire « If it will rain » en anglais ?
Dans une subordonnée en if, le verbe reste au présent simple pour parler d'un événement à venir. Le futur est déjà exprimé par la principale, avec will. Dire If it rains, we will stay suffit : l'idée de futur est présente une seule fois.
Quand utiliser were au lieu de was ?
Pour une situation imaginaire, on emploie were après if, même avec I, he, she ou it : If I were taller… Cette forme apparaît dans les exemples du programme de collège 1. À l'oral, was s'entend parfois, mais were est la forme que tu dois privilégier en classe.
Sources
Programme visé : Programme d'anglais pour les classes de collège - Bulletin officiel · Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse
- Programme d'anglais pour les classes de collège - Bulletin officiel, Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Consulté le 12 novembre 2026.
- Proposition subordonnée, Wikipédia. Consulté le 12 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.