Allemand LV2 · 5e
Art, littérature et cinéma : fiche de 5e en allemand LV2
Publié le 11 novembre 2026 · Mis à jour le 11 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le programme d'allemand t'expose à des repères historiques, géographiques, littéraires et artistiques : l'art et la culture font partie de la langue.1
- Les supports de cours peuvent être des textes (articles, œuvres littéraires) ou des images (extraits de films, documentaires).1
- La littérature pour enfants est un objet d'étude possible : Freches Kind, braves Kind ? interroge les enfants impertinents, héros de ces livres.2
- La musique allemande et autrichienne laisse des traces au cinéma : Strauss et Schubert chez Kubrick, Amadeus de Forman.2
- Vocabulaire à savoir : das Buch, der Film, das Kino, lesen, sehen, die Musik.
Ce qu'il faut retenir
En cours d'allemand, tu n'apprends pas seulement des verbes et des règles. Tu découvres aussi des repères culturels : des lieux, des événements, des livres, des œuvres d'art. Le programme précise que l'élève rencontre, pendant toute sa scolarité, des repères historiques, géographiques, littéraires et artistiques.1 Cette fiche te donne les points de culture à connaître pour le thème « Art, littérature et cinéma ».
Littérature et cinéma : les exemples à connaître
La littérature de jeunesse a aussi un rôle à l'école : elle est liée à des concours de lecture à voix haute, que les professeurs peuvent proposer en allemand.2 Lire à voix haute t'aide à travailler la prononciation et le rythme des phrases.
Les créateurs ne sont pas tous des artistes au sens classique. Les frères Theodor et Karl Albrecht (Aldi) et Rudi et Adolf Dassler apparaissent parmi les exemples de personnes que l'on retrouve dans la « vraie vie » comme dans la littérature.2 Cela montre que la culture d'un pays comprend aussi des histoires de familles et d'entreprises.
Vocabulaire et phrases utiles
Questions flash
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Frech désigne l'impertinence et brav la sagesse : le titre oppose l'enfant effronté à l'enfant sage. Les autres traductions inventent une opposition (santé, richesse, goûts) qui n'est pas dans la question.
-
L'objet d'étude porte sur les enfants impertinents, héros de la littérature pour enfants.2 Les autres propositions concernent d'autres domaines, sans lien avec ce thème.
-
Le programme cite des supports textuels (journalistiques, littéraires) et visuels (extraits de films, documentaires).1 Les listes de verbes seules ne suffisent pas à aborder la culture : elles ne sont pas un support culturel.
-
Le verbe conjugué lese se place en deuxième position, juste après le sujet, puis vient gern. Dans les autres phrases, le verbe est déplacé, ce qui est faux en phrase simple.
-
C'est faux : on retrouve leur musique jusque dans le cinéma, notamment dans des films de Kubrick.2 L'affirmation est tentante parce qu'on associe souvent la musique classique aux concerts, mais elle oublie le lien avec le film.
Les questions qu'on se pose
Dois-je connaître des dates et des biographies d'artistes ?
Non. À ce niveau, il s'agit surtout de repérer quelques exemples, de les situer (livre, musique, film) et de parler simplement de tes goûts en allemand. Les repères historiques et artistiques sont rencontrés progressivement tout au long de la scolarité.1
Pourquoi apprend-on la culture en cours de langue ?
Parce qu'une langue s'apprend avec ses supports : extraits de films, textes littéraires, documentaires.1 Ces documents donnent du sens aux mots et aux phrases que tu apprends.
Comment m'entraîner à l'oral avec ce thème ?
Lis à voix haute un court texte en allemand, puis présente un livre ou un film en utilisant Ich lese gern… ou Ich sehe gern…. Les concours de lecture à voix haute existent d'ailleurs pour la littérature de jeunesse.2
Sources
Programme visé : Programme d'allemand pour les classes de collège (5e LV2) · Ministère de l'Éducation nationale (education.gouv.fr)
- Programme d'allemand pour les classes de collège (5e LV2), Ministère de l'Éducation nationale (education.gouv.fr). Consulté le 11 novembre 2026.
- Allemand — Repères culturels : objets d'étude possibles, Éduscol. Consulté le 11 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.