Aller au contenu

Allemand LV2 · 5e

Vie quotidienne en pays germanophones : carte de 5e

Publié le 11 novembre 2026 · Mis à jour le 11 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

  • La vie quotidienne est un objet culturel : elle fait découvrir des habitudes, des lieux, des rythmes et des saisons 3.
  • Les repas, comme Frikadellen ou Wiener Schnitzel, sont des moments essentiels pour comprendre un pays 3.
  • Des mots du quotidien changent d'un pays à l'autre : Fisole, Karfiole, Palatschinken sont courants en Autriche, souvent inconnus en Allemagne 3.
  • En 5e, tu apprends à repérer des informations isolées dans des écrits simples et à reconnaître des verbes comme frühstücken ou zur Schule gehen 2.

Lire la vie quotidienne comme un objet culturel

Se lever, manger, aller en classe : ces gestes te paraissent banals. Pourtant, ils racontent beaucoup sur un pays. Les documents d'accompagnement du programme d'allemand présentent la vie quotidienne comme un objet culturel à part entière, qui provoque des découvertes et de l'étonnement 3.

Cette carte t'aide à lire le quotidien de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse : ce qu'on y observe, comment le dire en allemand et comment l'organiser dans ta tête.

La vie quotidienne en pays germanophonesCarte mentale avec au centre le quotidien et quatre branches : repas, lieux et rythmes, mots du pays, activités.FrikadellenWiener SchnitzelRepasLieuxRythmesSaisonsLieux et rythmesFisoleKarfiolePalatschinkenMots du paysfrühstückenzur Schule gehenActivitésLe quotidien

Le quotidien

  • Repas
    • Frikadellen
    • Wiener Schnitzel
  • Lieux et rythmes
    • Lieux
    • Rythmes
    • Saisons
  • Mots du pays
    • Fisole
    • Karfiole
    • Palatschinken
  • Activités
    • frühstücken
    • zur Schule gehen
La vie quotidienne en pays germanophones · Les grandes entrées pour lire le quotidien.

Observer : repas, lieux, rythmes et différences

Les repas sont présentés comme des moments essentiels de la vie quotidienne. Des plats comme les Frikadellen (Allemagne) ou le Wiener Schnitzel (Autriche) servent d'exemples pour découvrir les habitudes d'un pays 3.

L'Allemagne, l'Autriche et la Suisse sont proches de la France, et leur style de vie ressemble beaucoup au nôtre 3. Pourtant, de petites différences existent, et elles contribuent à l'identité et à la richesse culturelle de chacun. Elles donnent aussi envie d'en savoir davantage 3.

Dire le quotidien en allemand

En 5e, on attend de toi que tu reconnaisses quelques mots du champ lexical des activités quotidiennes, comme frühstücken (prendre le petit-déjeuner) ou zur Schule gehen (aller à l'école) 2.

Quiz

5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.

  1. Quel mot désigne en allemand l'action de prendre le petit-déjeuner ?

  2. Les mots Fisole, Karfiole et Palatschinken sont des mots du quotidien surtout employés dans quel pays ?

  3. Pour comprendre un texte court sur le quotidien, on peut s'appuyer sur les indices extralinguistiques, comme les images.

  4. Parmi ces mots, lesquels sont cités comme exemples de repas dans le thème du quotidien ?

    Plusieurs réponses possibles.

  5. Pourquoi les petites différences de vie quotidienne entre pays voisins sont-elles intéressantes ?

Les questions qu'on se pose

Faut-il connaître tous les mots autrichiens comme Fisole ou Palatschinken ?

Non. Ils servent d'exemples pour montrer que le vocabulaire du quotidien varie d'un pays à l'autre 3. Retiens surtout cette idée, et garde ces mots comme repères.

Comment comprendre un texte sur le quotidien si je ne connais pas tous les mots ?

Regarde les images et la mise en page, repère les verbes d'action que tu connais, puis relève les informations isolées 2. Tu n'as pas besoin de comprendre chaque mot pour saisir l'essentiel.

Sources

Programme visé : Programmes d'enseignements communs et optionnels de langues vivantes étrangères pour les classes de collège — Allemand LV2 (5e) · Bulletin officiel de l'Éducation nationale (education.gouv.fr)

  1. Programmes d'enseignements communs et optionnels de langues vivantes étrangères pour les classes de collège — Allemand LV2 (5e), Bulletin officiel de l'Éducation nationale (education.gouv.fr). Consulté le 11 novembre 2026.
  2. Allemand 5e — Attendus de fin d'année (document Éduscol), eduscol.education.fr. Consulté le 11 novembre 2026.
  3. Allemand — Repères culturels : objets d'étude possibles, eduscol.education.fr. Consulté le 11 novembre 2026.
  4. L'Invention du quotidien, Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2026.
  5. Vie quotidienne dans l'Égypte antique, Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page

Je suis en…

Primaire

  • CP Bientôt
  • CE1 Bientôt
  • CE2
  • CM1
  • CM2 Bientôt

Collège

Lycée

Supérieur

  • BTS Bientôt
  • BUT Bientôt
  • Licence Bientôt
  • Prépas Bientôt

Sur cette page