Anglais LV1 · 5e
Present perfect ou prétérit : quiz de 5e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le prétérit simple parle d'un fait terminé, placé à un moment du passé (yesterday, last week, in 2019, two days ago).
- Le present perfect (have/has + participe passé) relie le passé au présent : résultat visible, expérience de vie, durée qui continue avec for ou since.1
- Avec une date ou un moment précis du passé, on ne met jamais le present perfect.
- Pour choisir, demande-toi : le moment est-il donné et fini, ou est-ce le lien avec maintenant qui compte ?
Avant de commencer
Ce quiz porte sur un choix que tu dois faire à chaque fois que tu parles du passé en anglais : present perfect ou prétérit simple ? Le programme de collège place le present perfect parmi les façons d'exprimer un passé en lien avec le présent, et demande aussi, plus tard, de savoir choisir entre plusieurs temps.13
Les questions couvrent les réflexes utiles : les mots-repères (yesterday, last week, ago, in 2019, for, since, ever, never, just), la forme des verbes, et le sens exact de chaque temps.
Quiz
13 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Last summer donne un moment précis et terminé du passé : il faut le prétérit simple, went. « have gone » est la réponse tentante parce qu'on pense au passé composé français, mais le present perfect ne s'emploie pas avec un moment daté. « go » est au présent et ne convient pas à un fait terminé.
-
Le mot Look! montre un résultat visible maintenant : la fenêtre est cassée sous nos yeux. C'est un emploi typique du present perfect, has broken. « is breaking » décrirait l'action en train de se faire, pas son résultat. « was breaking » placerait l'action dans le passé, sans lien avec maintenant.
-
Since 2020 indique le point de départ d'une situation qui continue jusqu'à aujourd'hui : on utilise le present perfect, have lived. « lived » est tentant, mais il parlerait d'une période finie. « live » et « are living » sont au présent et ne s'associent pas avec since.
-
La question commence par When : elle demande un moment précis du passé, donc le prétérit simple avec did + verbe de base : did you see. « have you seen » est la réponse piège, car on ne demande pas quand avec le present perfect. « do you saw » et « have you saw » mélangent des formes qui n'existent pas.
-
C'est faux. Yesterday donne un moment précis et terminé : il faut le prétérit, She arrived yesterday. L'erreur vient du passé composé français (« elle est arrivée hier »), qui accepte un repère de temps, alors que le present perfect anglais ne l'accepte pas.
-
She has just arrived (action tout juste terminée) et He has never eaten sushi (expérience de vie) sont des present perfect corrects. Les deux autres mélangent le present perfect avec un moment précis du passé (yesterday, last week) : il faudrait She arrived yesterday et He ate sushi last week.
-
How long interroge une durée qui va jusqu'à maintenant : have you studied (have + participe passé). « do you study » ne porte pas la durée, et « are you study » n'est pas une forme correcte (il manquerait -ing). « did you studied » est faux car après did le verbe reste à la base (did you study), et même ainsi ce temps parlerait d'une période finie.
-
Shakespeare appartient à une époque révolue et sa vie est terminée : on emploie le prétérit simple, wrote. « has written » serait la tentation du « résultat qu'on voit encore » (les pièces existent toujours), mais la phrase parle de l'action d'écrire, finie dans le passé, pas d'un lien avec la vie actuelle de l'auteur.
-
Pour parler d'une expérience de vie avec never, on utilise le present perfect : I have never seen a whale. « has never seen » est faux, car has s'emploie avec he, she, it, pas avec I. « did never see » et « never have seen » ne conviennent pas : pour une expérience de vie, on écrit have + never + participe passé.
-
C'est vrai. Le present perfect avec for compte une durée qui continue jusqu'à maintenant. Pour dire qu'on a quitté cet endroit, on écrirait avec le prétérit : I lived here for five years. Beaucoup d'élèves croient que for five years impose le prétérit parce que « cinq ans » est un chiffre précis, mais c'est le lien avec le présent qui décide.
-
Ago place l'action à un moment précis du passé, mesuré à partir de maintenant : on emploie le prétérit simple, went. « has gone » est la réponse tentante, mais le present perfect refuse ago. « goes » est au présent et « has been going » décrit une action qui dure jusqu'à maintenant, ce qui ne correspond pas à un voyage daté.
-
Ever sert à interroger sur l'expérience de toute une vie : on emploie le present perfect, Have you ever ridden a horse? Le participe passé de ride est ridden. « Has » ne va pas avec you, « Do / rode » mélange présent et prétérit, « Did / ridden » associe un auxiliaire du prétérit à un participe passé, ce qui est faux.
-
C'est vrai : le programme range le present perfect dans l'expression du passé en lien avec le présent.1 C'est précisément ce lien avec maintenant qui le distingue du prétérit simple, lequel raconte des faits finis et situés dans le passé.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir si je dois utiliser le present perfect ou le prétérit ?
Regarde d'abord s'il y a un moment précis et terminé dans la phrase : yesterday, last year, in 2019, two days ago, when ...? Dans ce cas, c'est le prétérit simple. S'il n'y a pas de date et que tu parles d'un résultat visible, d'une expérience (ever, never) ou d'une durée jusqu'à maintenant (for, since), c'est le present perfect.1
Pourquoi ne peut-on pas dire « I have seen him yesterday » alors qu'en français on dit « je l'ai vu hier » ?
En français, le passé composé s'emploie avec n'importe quel repère de temps. En anglais, le present perfect garde toujours un lien avec le présent, ce qui est incompatible avec un moment fini comme yesterday. Avec un repère daté, on passe au prétérit : I saw him yesterday. Retiens cette règle plutôt que de traduire mot à mot.
Sources
Programme visé : Programme d'anglais pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale (Bulletin officiel)
- Programme d'anglais pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale (Bulletin officiel). Consulté le 10 novembre 2026.
- Langues vivantes - Communication langagière - Ressource Éduscol, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Anglais Cycle 4 - Projets de programmes collège, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.