Espagnol LV2 · 5e
Les repas et la nourriture en espagnol : lexique de 5e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Les repas : el desayuno (matin), la comida ou el almuerzo (midi), la merienda (goûter), la cena (soir).
- Les aliments courants : el pan, la leche, el queso, el huevo, la carne, el pescado, la fruta, la verdura, el arroz.
- Pour dire ce que tu aimes : Me gusta + singulier, Me gustan + pluriel.
- Pour la faim et la soif : tengo hambre, tengo sed (avec le verbe tener, pas estar).
- Pour manger et boire : comer, beber, desayunar, cenar ; pour commander : Quiero…, ¿Me trae…?, La cuenta, por favor.
Pourquoi ce lexique ?
Parler de nourriture est l'une des premières choses qu'on fait dans une langue : on dit ce qu'on mange le matin, ce qu'on aime, ce qu'on commande au restaurant. Le repas et le goût sont d'ailleurs un thème que l'on aborde en classe dans plusieurs disciplines3. En 5e, au niveau A1, tu dois savoir nommer les repas, les aliments et les boissons les plus courants, dire que tu as faim ou soif, et exprimer un goût avec une phrase simple.
Ton professeur adapte ses activités au profil de la classe4 : certains mots prendront donc plus de place que d'autres dans ton cours. Cette fiche regroupe les mots à connaître, avec leur genre (el ou la), car en espagnol chaque nom est masculin ou féminin et l'article te le rappelle. Apprends toujours le mot avec son article.
Les repas de la journée
Les verbes correspondent aux noms : desayunar (prendre le petit-déjeuner), almorzar (déjeuner), merendar (goûter) et cenar (dîner). Le verbe comer veut dire « manger », et dans beaucoup de régions il sert aussi à dire « déjeuner ».
Les aliments à connaître
Les produits de base
| Espagnol | Français |
|---|---|
| el pan | le pain |
| la leche | le lait |
| el queso | le fromage |
| el huevo | l'œuf |
| el arroz | le riz |
| la mantequilla | le beurre |
| el azúcar | le sucre |
La viande, le poisson, les fruits et légumes
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la carne | la viande |
| el pollo | le poulet |
| el pescado | le poisson |
| la fruta | le fruit, les fruits |
| la manzana | la pomme |
| el plátano | la banane |
| la naranja | l'orange |
| la verdura | les légumes |
| la patata | la pomme de terre |
| el tomate | la tomate |
Les boissons
Dire ce que tu aimes et ce que tu veux
Au restaurant et à table
À retenir
Les mots à connaître
- el desayuno
Le petit-déjeuner, premier repas de la journée.
Exemple : Mi desayuno es leche con pan.
- el almuerzo
Le déjeuner, repas du milieu de journée.
Exemple : El almuerzo es a las dos.
- la comida
Le repas principal, ou la nourriture en général.
Exemple : Me gusta la comida española.
- la merienda
Le goûter, pris en fin d'après-midi.
Exemple : Para la merienda, una manzana.
- la cena
Le dîner, repas du soir.
Exemple : La cena está lista.
- el pan
Le pain.
Exemple : Compro pan y leche.
- la leche
Le lait (nom féminin).
Exemple : Bebo leche por la mañana.
- el queso
Le fromage.
Exemple : Quiero queso con pan.
- el huevo
L'œuf.
Exemple : Como un huevo.
- la carne
La viande.
Exemple : No como carne.
- el pescado
Le poisson, quand on le mange.
Exemple : El pescado está muy bueno.
- la fruta
Le fruit ou les fruits en général.
Exemple : Me gusta la fruta.
- la verdura
Les légumes, en général.
Exemple : La verdura es sana.
- el arroz
Le riz.
Exemple : Hoy comemos arroz.
- el agua
L'eau. Nom féminin qui prend l'article el.
Exemple : Quiero agua fría.
- el zumo
Le jus de fruits.
Exemple : Un zumo de naranja, por favor.
- tener hambre
Avoir faim.
Exemple : Tengo hambre.
- tener sed
Avoir soif.
Exemple : Tengo sed.
- gustar
Plaire ; sert à dire « aimer » avec me gusta ou me gustan.
Exemple : Me gustan los plátanos.
- la cuenta
L'addition au restaurant.
Exemple : La cuenta, por favor.
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
La cena est le repas du soir, donc le dîner. Le petit-déjeuner se dit el desayuno et le goûter la merienda ; ce sont d'autres moments de la journée.
-
Les pommes sont au pluriel, donc le verbe prend la forme gustan. Me gusta convient seulement à un nom singulier, et yo gusto ou me gusto ne veulent pas dire « j'aime ».
-
Faux : la leche est féminin, comme le montre l'article la. On confond parfois avec el queso, qui est masculin.
-
Sed signifie « soif ». La faim se dit hambre : tengo hambre. Les deux expressions emploient tener, mais ne se traduisent pas pareil.
-
La négation no se place devant me gusta : No me gusta el pescado. Les autres versions placent mal le « no » ou oublient le pronom me.
-
¡Buen provecho! se dit avant de manger. Les autres expressions servent à saluer, à prendre congé ou à remercier.
Les questions qu'on se pose
Quelle différence entre comida, almuerzo et comer ?
Comer est le verbe « manger ». La comida désigne la nourriture ou le repas principal, souvent celui du midi. El almuerzo est le déjeuner ; selon les pays, ces deux mots ne recouvrent pas exactement le même repas. Au niveau A1, retiens surtout que les deux se rapportent au milieu de la journée.
Pourquoi dit-on « el agua » alors que le mot est féminin ?
Le mot agua commence par un a tonique (on appuie la voix dessus), et la agua serait difficile à prononcer. On utilise donc el devant ce nom. Il reste pourtant féminin : on dit el agua fría, et au pluriel las aguas.
Sources
- Espagnol 5e - Attendus de fin d'année, Éduscol / Ministère de l'Éducation Nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Ressources d'accompagnement pour les langues vivantes étrangères et régionales au collège, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- À table ! Les arts et le repas (ressource interdisciplinaire), Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Ressources pour les langues vivantes aux cycles 2, 3 et 4, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.