Italien LV2 · 5e
Les possessifs en italien : fiche de 5e
Publié le 11 novembre 2026 · Mis à jour le 11 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le possessif italien s'accorde en genre et en nombre avec la chose possédée, jamais avec le possesseur.
- Il s'emploie en général avec l'article : il mio libro, la mia casa, i miei amici, le mie sorelle.
- Loro ne change jamais de forme ; seul l'article varie : il loro cane, le loro case.
- Avec un nom de parenté au singulier, on supprime l'article : mia madre, tuo fratello.
- Pour une partie du corps, on utilise l'article et non le possessif : Mi lavo le mani.
À quoi servent les possessifs
Les formes à connaître
La règle d'accord
Les cas particuliers
Vérifie-toi vite
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le possessif s'accorde avec le nom qu'il accompagne, donc la chose possédée : la sua casa même si le possesseur est un homme. Choisir d'après le possesseur est l'erreur tentante, mais elle est fausse.
-
Amici est masculin pluriel, donc i miei. Le mie serait féminin pluriel, et il mio est singulier.
-
Un nom de parenté au singulier se passe de l'article : mia madre. La mia madre est tentant par analogie avec les autres noms, mais l'article est omis ici. Mio madre est mal accordé.
-
Faux : loro est invariable. Seul l'article change : il loro cane, le loro case. Les formes en -o/-a concernent mio, tuo, suo, nostro et vostro.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi écrit-on « il mio libro » avec un article, alors qu'en français on dit « mon livre » ?
En italien, le possessif s'accompagne en général de l'article défini : il mio libro, la mia borsa. En français, le possessif remplace l'article.4 Traduire mot à mot « mon livre » par « mio libro » est donc une faute fréquente.
Comment distinguer « son » et « sa » quand le possesseur est une fille ?
Le sexe du possesseur ne compte pas. Pour « son frère », que le possesseur soit un garçon ou une fille, on écrit suo fratello ; pour « sa sœur », sua sorella. Regarde uniquement le genre et le nombre du nom qui suit.
Quand faut-il éviter le possessif ?
Pour les parties du corps, on préfère le verbe pronominal et l'article : Mi lavo le mani.4 Avec un nom de parenté au singulier, on supprime seulement l'article : mio padre.
Sources
Programme visé : Programme d'italien pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation Nationale
- Programme d'italien pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation Nationale. Consulté le 11 novembre 2026.
- Attendus de fin d'année - Italien 5e, Éduscol. Consulté le 11 novembre 2026.
- Repères de progressivité - Communication langagière (A1-A2), Éduscol. Consulté le 11 novembre 2026.
- Déterminant possessif en français, Wikipédia. Consulté le 11 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.