Les repas et la nourriture en italien : cours de 5e

Tout le monde mange plusieurs fois par jour : c'est donc un sujet de conversation très naturel quand on apprend une langue. En italien, ce thème appartient à la vie quotidienne. Tu apprends à nommer les repas, les aliments et les boissons, puis à dire ce que tu manges, ce que tu aimes et ce que tu commandes.

Dans une séquence de classe sur la nourriture et la vie quotidienne, les séances travaillent d'abord les différents repas à l'oral, puis les aliments qui les composent. ² Un même tableau sert pour tous les repas de la journée. ² Ce cours suit le même ordre.

À la fin d'une séquence, les élèves sont souvent répartis en groupes pour réaliser un projet commun. ¹ Les phrases de ce cours te serviront à présenter un menu ou à jouer un dialogue de restaurant devant la classe.

Pour réviser, la classe est aussi évaluée sur le lexique des repas et des aliments, avec des QCM et des exercices vrai/faux. ² Tu trouveras donc ici des questions de ce genre.

Pour dire qu'on prend un repas, l'italien utilise soit une expression avec fare, soit un verbe formé sur le nom du repas.

Retiens donc fare colazione et fare merenda, mais pranzare et cenare.

Les noms italiens sont masculins ou féminins et prennent un article. Apprends chaque mot avec son article : tu éviteras beaucoup de fautes. En classe, les aliments sont d'ailleurs évalués avec les repas qui les contiennent. ² Voici le vocabulaire classé par famille.

Quatre verbes couvrent la plupart des phrases : mangiare (manger), bere (boire), prendere (prendre) et preferire (préférer). Compare leur présent dans le tableau.

Pour dire « j'aime » un aliment, l'italien utilise la tournure mi piace. Elle fonctionne à l'envers du français : on dit littéralement « le gelato me plaît ». Le verbe s'accorde donc avec ce qui plaît, pas avec celui qui aime.

Au restaurant ou au café, on emploie des formules de politesse. Pour demander quelque chose, on préfère Vorrei (je voudrais) à Voglio (je veux), qui paraît trop direct.