Anglais LV1 · 6e
L'amitié en anglais : lexique de 6e (friendship)
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- friend = ami(e) ; best friend = meilleur(e) ami(e) ; classmate = camarade de classe.
- Les verbes utiles : share, help, trust, laugh, play, argue, make friends, hang out.
- Les adjectifs pour décrire un ami : kind, funny, loyal, shy, friendly.
- Les expressions clés : get on well with, have something in common, be good at, fall out.
- Piège : girlfriend / boyfriend ne désigne pas un simple ami.
Pour commencer : parler de ses amis
Dans ce lexique, tu trouves les mots dont tu as besoin pour présenter ton ami(e), dire ce que vous faites ensemble et décrire son caractère. Tu pourras ensuite t'en servir dans un portrait, un dialogue ou une présentation orale. Tout se dit en anglais, avec la traduction en français et une phrase exemple.
Les noms essentiels
Les verbes de l'amitié
Les adjectifs pour décrire un ami
Les expressions utiles
Les pièges à éviter
Les mots à connaître
- friend
Personne avec qui on a un lien d'affection : un(e) ami(e).
Exemple : Tom is my friend.
- best friend
L'ami(e) le plus proche : le (la) meilleur(e) ami(e).
Exemple : Lea is my best friend.
- classmate
Élève qui est dans la même classe que toi.
Exemple : My classmates are nice.
- pen friend
Ami(e) avec qui on écrit, souvent dans un autre pays : un(e) correspondant(e).
Exemple : My pen friend lives in London.
- to share
Donner une part de ce qu'on a ou faire ensemble : partager.
Exemple : We share our lunch.
- to help
Rendre service à quelqu'un : aider.
Exemple : She helps me with my homework.
- to trust
Croire en quelqu'un, être sûr de lui : faire confiance.
Exemple : I trust my best friend.
- to hang out
Passer du temps avec ses amis sans activité précise.
Exemple : We hang out after school.
- to make friends
Rencontrer des personnes et devenir leur ami : se faire des amis.
Exemple : It is easy to make friends here.
- to argue
Ne pas être d'accord et le dire fort : se disputer.
Exemple : Sometimes we argue.
- kind
Qui pense aux autres et se montre bon : gentil(le).
Exemple : She is kind to everyone.
- loyal
Qui reste fidèle à ses amis : fidèle.
Exemple : A loyal friend keeps your secret.
- funny
Qui fait rire : drôle.
Exemple : My friend is very funny.
- shy
Qui n'ose pas parler facilement aux autres : timide.
Exemple : Sam is shy, but he is nice.
- to get on well with
Avoir de bonnes relations avec quelqu'un : bien s'entendre.
Exemple : I get on well with my classmates.
- to have something in common
Partager un goût ou un point commun avec quelqu'un.
Exemple : We have music in common.
- to fall out
Se fâcher avec quelqu'un, avoir une brouille.
Exemple : They fall out, then they make up.
- to make up
Se réconcilier après une dispute.
Exemple : We always make up quickly.
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Best friend est l'expression exacte. Good classmate veut dire « bon camarade de classe », ce qui n'est pas la même chose. Big friend et first friend n'existent pas dans ce sens.
-
Avec she, on emploie has. She have est tentant parce qu'on pense à I have, mais have ne s'emploie pas avec he, she, it. Haves n'existe pas.
-
To get on well with veut dire bien s'entendre. La traduction mot à mot « monter bien » est une erreur courante. Se disputer se dit to argue.
-
Girlfriend désigne une relation amoureuse. On pense à tort que c'est « une amie fille ». Pour une simple amie, on dit a friend.
-
Loyal veut dire fidèle. Shy = timide, funny = drôle, kind = gentil. Kind est tentant, mais il décrit la gentillesse, pas la fidélité.
-
Vrai : on utilise le verbe make. La forme to do friends est fausse, même si faire se traduit souvent par do.
Les questions qu'on se pose
Comment prononcer « friend » ?
On dit /frend/, à peu près « frènd ». Le i est muet. Beaucoup d'élèves lisent « fri-ende » : retiens que ie se prononce ici comme un e court.
Quelle est la différence entre « friend » et « classmate » ?
Un classmate est quelqu'un qui est dans ta classe, que tu l'apprécies ou non. Un friend est une personne avec qui tu partages une affection réciproque et durable. 2 Un camarade de classe peut devenir un ami, mais ce n'est pas automatique.
Comment dire « on a des goûts en commun » ?
Dis We have a lot in common ou We like the same things. Avoir des centres d'intérêt communs aide justement une amitié à se renforcer. 2
Sources
- Ressources d'accompagnement - Anglais collège (Cycle 3 et 4), Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Amitié, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- L'Amitié, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.