Français · CAPCAP
Le journal intime et la lettre : fiche de CAP
Publié le 8 novembre 2026 · Mis à jour le 8 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Un journal intime est un ensemble de notes datées, écrites le plus souvent à la première personne par un diariste.5
- Le diariste écrit en retrait des autres : il est souvent son propre lecteur.25
- La lettre s'adresse à quelqu'un : le destinataire change ce qu'on dit et la manière de le dire.4
- Dans les deux cas se pose la question de la sincérité : on ne se confie pas de la même façon à soi-même et à un autre.4
- Pour repérer le genre : date, personne, destinataire, ton.
Le journal intime : l'essentiel
Pour qui écrit-on un journal ?
La lettre : écrire à quelqu'un
Selon le moment et surtout selon le destinataire, on ne s'exprime pas de la même façon. De là vient la question de la sincérité de celui qui écrit, et on peut se demander si la spontanéité est plus grande dans la lettre ou dans le journal.4
Comparer les deux écrits
Un journal d'aujourd'hui
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
L'auteur d'un journal s'appelle le diariste.5 Le destinataire est la personne qui reçoit une lettre, pas celle qui écrit.
-
C'est vrai : le diariste s'exprime principalement à la première personne.5 Le « je » est donc un indice à repérer.
-
La lettre est écrite pour quelqu'un, et ce destinataire influence ce qu'on dit.4 La date et le « je » se trouvent dans les deux, et les sentiments aussi.
Les questions qu'on se pose
Peut-on écrire un journal sans parler de ses sentiments ?
Oui. Certains journaux ne contiennent aucune note sur la subjectivité de l'auteur, et d'autres ne comportent que des images. On parle alors plutôt de journal personnel, une série de traces datées.5
Comment différencier un journal et une lettre à l'examen ?
Cherche d'abord à qui le texte s'adresse.4 Relève ensuite les dates, les pronoms (« je », « tu », « vous ») et le niveau de langue. Appuie ta réponse sur deux ou trois indices cités dans le texte.
Un journal est-il toujours sincère ?
La question de la sincérité se pose pour la lettre comme pour le journal, et elle dépend du moment et du destinataire.4 Dans ta réponse, nuance : un journal peut être plus libre, mais l'auteur choisit toujours ce qu'il note.
Sources
- Ressources pédagogiques — Secrétaires et administrateur de CAP, Éduscol. Consulté le 8 novembre 2026.
- Journal intime, Larousse. Consulté le 8 novembre 2026.
- Journal intime — Un lieu d'expérimentation, Universalis. Consulté le 8 novembre 2026.
- Les écritures de l'intime — La correspondance et le journal, Persée. Consulté le 8 novembre 2026.
- Journal intime, Wikipédia. Consulté le 8 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.