Langue vivante — Allemand · Première
Art et pouvoir en allemand : fiche de 1re (Kunst und Macht)
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- L'axe « Art et pouvoir » (Kunst und Macht) interroge la place de l'artiste face à un pouvoir qui peut le servir, le contrôler ou le persécuter.
- Sous une dictature, la liberté de création a des limites : l'artiste est mis au service du pouvoir ou écarté.
- Après 1933, un artiste de la Nouvelle objectivité est rejeté par la société ; le régime, lui, encourage le nu et le néoclassicisme à des fins idéologiques.
- La presse, « quatrième pouvoir » (vierte Gewalt), joue un rôle de contre-pouvoir depuis 1945 ; l'affaire du Spiegel en 1962 l'illustre.
- En allemand, retiens le vocabulaire clé et des connecteurs pour défendre une opinion.
L'essentiel de l'axe : Kunst und Macht
Cet axe pose une question simple : que devient un artiste quand un pouvoir politique veut utiliser son travail ? En allemand, on parle de Kunst und Macht (l'art et le pouvoir). Le programme invite à étudier l'artiste placé au service du pouvoir et les limites de la liberté de création sous les dictatures 1.
Les artistes face à la dictature
Les médias et la mémoire
Le pouvoir ne concerne pas que les dictatures. Depuis 1945, on voit dans les médias la vierte Gewalt, le quatrième pouvoir, et cette idée n'a pas vieilli 1. L'affaire du Spiegel, en 1962, a conforté cette image de la presse 1. Le devoir de mémoire (Erinnerungspflicht), qui nourrit la culture du souvenir (Erinnerungskultur), s'incarne aussi dans des lieux historiques, comme les camps ou les lieux du pouvoir 1.
| Allemand | Français |
|---|---|
| die Kunst | l'art |
| die Macht | le pouvoir |
| der Künstler / die Künstlerin | l'artiste |
| die Diktatur | la dictature |
| die Propaganda | la propagande |
| die Zensur | la censure |
| die Freiheit | la liberté |
| die Presse | la presse |
| die vierte Gewalt | le quatrième pouvoir |
| die Erinnerung | le souvenir, la mémoire |
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Die vierte Gewalt désigne les médias, à qui l'on reconnaît ce rôle en Allemagne depuis 1945 1. Le piège est de lire « Gewalt » comme « violence » : le mot peut avoir ce sens, mais ici il désigne un pouvoir au sens institutionnel.
-
L'arrivée des nazis au pouvoir en 1933 s'accompagne de la mise à l'écart de cet artiste 2. Le régime ne le sert pas : c'est l'inverse, il est rejeté.
-
C'est vrai : la nudité est encouragée par le régime dans cet art de propagande 3. On pourrait croire qu'un pouvoir autoritaire l'interdirait, mais ici elle sert son idéologie.
-
Après weil, le verbe conjugué (wurde) se place à la fin : weil er verfolgt wurde. Les autres propositions gardent l'ordre d'une principale, ce qui est faux ici.
Les questions qu'on se pose
Que dois-je savoir pour traiter cet axe à l'oral ?
Choisis un exemple d'œuvre ou de situation (un artiste écarté après 1933, un art encouragé par un régime, le rôle de la presse). Décris-le, explique le lien avec le pouvoir, puis donne ton avis avec des connecteurs comme einerseits... andererseits.
Sources
- Allemand — Exemples de mise en œuvre des programmes au lycée (Académie de Strasbourg), Académie de Strasbourg. Consulté le 7 novembre 2026.
- Domaines artistiques : Arts du visuel — Thématique « Arts, État et pouvoir », Académie de Lyon. Consulté le 7 novembre 2026.
- Exposition 1937 — Propagande et art : l'homme nouveau (Académie de Paris), Académie de Paris. Consulté le 7 novembre 2026.
- Anneaux de pouvoir, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Séparation des pouvoirs, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.