Langue vivante — Allemand · Première
Lexique de l'argumentation en allemand : quiz de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Argumenter, c'est défendre une conclusion à l'aide de raisons : en allemand, on enchaîne Meinung, Argument, Beispiel, Schlussfolgerung.2
- Les connecteurs structurent le propos : einerseits … andererseits, außerdem, deshalb, trotzdem, abschließend.
- Après weil et obwohl, le verbe conjugué part en fin de proposition.
- Pour prendre position : Meiner Meinung nach, Ich bin dafür / dagegen, Ich stimme zu, Ich bin anderer Meinung.
- L'écriture argumentative développe l'esprit critique et pousse à prendre position.1
Avant de commencer
Ce quiz vérifie ton vocabulaire pour argumenter en allemand, à l'écrit comme à l'oral. Argumenter, c'est soutenir une conclusion en donnant des raisons qui permettent à l'autre de l'accepter.2 Le programme de première insiste sur ce travail : l'écriture argumentative forme l'esprit critique et amène l'élève à prendre position.1 Il te faut donc des mots précis pour exprimer ton avis, enchaîner tes idées, opposer des points de vue et conclure.
Les questions couvrent quatre familles de mots :
- donner son opinion : meiner Meinung nach, ich finde, dass …, ich bin dafür / dagegen ;
- relier les idées : einerseits … andererseits, außerdem, deshalb, denn, weil ;
- s'opposer ou nuancer : aber, jedoch, trotzdem, obwohl ;
- illustrer et conclure : zum Beispiel, zusammenfassend, abschließend.
Quiz
12 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Einerseits … andererseits présente deux aspects d'une question, souvent un avantage et un inconvénient. « Parce que … donc » exprime une cause et une conséquence, ce qui relève de weil et deshalb. « Bien que … pourtant » renvoie à obwohl et trotzdem.
-
Zum Beispiel (par exemple) précède une illustration. Abschließend sert à conclure, trotzdem marque l'opposition, et meiner Meinung nach annonce une opinion personnelle, pas un exemple.
-
Meiner Meinung nach exprime une opinion personnelle. Zum Schluss veut dire « pour finir ». Les deux autres propositions ne correspondent pas à l'expression d'un avis : nach dem Gesetz signifie « selon la loi ».
-
Deshalb annonce le résultat d'une situation : Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause. Weil et denn introduisent au contraire la cause. Obwohl exprime une concession (« bien que »).
-
Après weil, la proposition est subordonnée : le verbe conjugué se place en dernière position, d'où « weil es sinnvoll ist ». La première phrase garde l'ordre d'une principale, ce qui est la faute la plus courante.
-
Obwohl introduit une concession : la promenade a lieu malgré le froid. « Parce que » se dit weil. Le sens ne correspond pas non plus à « pendant que » (während) ni à « avant que » (bevor).
-
Aber (mais), jedoch (cependant) et trotzdem (malgré tout) marquent un contraste. Deshalb est tentant parce qu'il relie deux idées, mais il exprime une conséquence et non une opposition.
-
C'est faux : der Nachteil signifie « l'inconvénient ». L'avantage se dit der Vorteil. Ces deux mots forment un couple très utile pour construire un texte du type pour et contre.
-
Ich bin anderer Meinung signifie « je ne suis pas du même avis ». Les trois autres phrases expriment au contraire un accord : zustimmen, genauso sehen et recht haben.
-
Zusammenfassend (en résumé) ouvre la conclusion. Einerseits ouvre un premier aspect, außerdem ajoute un argument supplémentaire et zum Beispiel illustre. Aucun de ces trois-là ne clôt le propos.
-
Une argumentation associe une conclusion et des raisons qui invitent à l'accepter.2 En allemand, la conclusion se dit die Schlussfolgerung ; les raisons sont die Argumente. Das Beispiel illustre une raison sans être la conclusion.
-
Zu einem Thema Stellung nehmen veut dire exprimer clairement son point de vue, ce qui correspond à l'attente du programme pour l'écriture argumentative.1 Résumer ou citer sont d'autres gestes, qui ne suffisent pas à défendre une position.
Les questions qu'on se pose
Comment retenir facilement le vocabulaire de l'argumentation en allemand ?
Apprends les mots par fonction et non par ordre alphabétique : opinion, cause, conséquence, opposition, exemple, conclusion. Écris ensuite une phrase personnelle pour chaque connecteur. Une phrase que tu as inventée se retient bien mieux qu'une traduction isolée.
Quelle erreur de grammaire revient le plus avec les connecteurs ?
Le placement du verbe. Après weil, obwohl ou dass, le verbe conjugué va en fin de proposition. Quand deshalb ou trotzdem ouvre la phrase, le verbe conjugué vient juste après lui, en deuxième position. Relis toujours tes phrases avec cette règle en tête.
Sources
Programme visé : Programme de langues, littératures et cultures étrangères - Allemand - Première générale · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme de langues, littératures et cultures étrangères - Allemand - Première générale, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Argumentation, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.