Langue vivante — Allemand · Première
Expression écrite argumentée en allemand : quiz de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Argumenter, c'est présenter des arguments pour soutenir une thèse ou la combattre, afin de convaincre un lecteur.3
- Un argument n'a pas la force d'une preuve : il reste discutable, donc prévois une objection et réponds-y.3
- Le programme cite des textes engagés comme la pétition, l'éditorial, le réquisitoire ou l'argumentaire.1
- Ton écrit s'appuie sur ce que tu sais déjà dire à l'oral : pars du connu pour aller vers l'inconnu.2
- En allemand, soigne les connecteurs (weil, obwohl, einerseits… andererseits) et la place du verbe.
Avant de commencer
Ce quiz vérifie que tu sais écrire un texte qui défend un point de vue en allemand. Il couvre trois choses : ce qu'est une argumentation, les types de textes engagés que le programme demande de produire, et les outils de langue qui rendent un texte convaincant (connecteurs, place du verbe, enchaînement des idées).
Quiz
14 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Argumenter consiste à organiser des arguments pour obtenir l'adhésion d'un auditoire autour d'une thèse.3 Prouver de façon indiscutable relève de la démonstration, qui fonctionne autrement. Raconter ou décrire sont d'autres types d'écrits, sans thèse à défendre.
-
C'est faux. La démonstration enchaîne des propositions nécessaires, alors que l'argumentation raisonne sur le probable et peut être réfutée.3 Tu ne peux donc pas écrire « c'est prouvé » après un simple argument : tu le présentes comme une raison de te suivre.
-
La pétition figure parmi les textes engagés cités par le programme, à côté de l'éditorial, du réquisitoire et de l'argumentaire.1 Les trois autres informent ou donnent des consignes, sans défendre une cause.
-
L'éditorial, le réquisitoire et l'argumentaire sont dans la liste des textes engagés du programme.1 La carte postale raconte un séjour : elle n'a pas pour but de soutenir une position.
-
« Meiner Meinung nach » (à mon avis) introduit une prise de position, suivie ici d'une thèse. Les autres phrases décrivent un fait ou un souvenir : elles ne défendent aucune idée.
-
Après « weil », on est dans une subordonnée : le verbe conjugué part en fin de proposition (« es zu teuer ist »). Les autres versions gardent le verbe trop tôt, comme dans une principale, ce qui est l'erreur la plus courante.
-
« Obwohl » ouvre une subordonnée dont le verbe va à la fin (« nützlich ist »). Quand cette subordonnée vient en premier, la principale démarre par le verbe conjugué : « …, verbringen viele Jugendliche… ». Les autres phrases cassent l'une de ces deux règles.
-
C'est vrai. Les ressources pédagogiques précisent que l'écrit s'articule avec l'oral.2 Concrètement, redire ton idée à voix haute avant de l'écrire t'aide à trouver des tournures justes.
-
Les documents d'accompagnement conseillent d'aller du connu vers l'inconnu, et rappellent qu'une trame connue facilite le transfert vers de nouvelles productions.2 Se priver de modèles ou attendre de tout maîtriser freine au contraire l'écriture.
-
Comme on peut contester un argument, ce type de raisonnement admet la réfutation.3 Le meilleur moyen de renforcer ta thèse est donc d'envisager l'objection et d'y répondre. Ignorer l'avis contraire ou se répéter n'améliore pas la force de conviction.
-
C'est faux. Les arguments sont des raisons avancées qui n'ont pas valeur de preuve.3 Ils se renforcent en s'accumulant, avec des exemples, et ils restent discutables.
-
« Erstens, zweitens, schließlich » donne un ordre lisible à trois arguments. Les autres listes mélangent des mots de nature différente (cause, concession, temps, opposition, subordination) : elles ne forment pas une suite ordonnée.
-
« Einerseits … andererseits » (d'un côté… de l'autre) met deux points de vue en balance, ce qui prépare une nuance ou une prise de position. « Erstens … zweitens » et « zuerst … danach » ordonnent seulement ; « weil » exprime la cause et « deshalb » la conséquence.
-
Une liste de points donne une direction à ton texte ; le programme évoque d'ailleurs, à l'oral, l'appui sur une liste de points écrits pour parler de manière linéaire.1 Le même réflexe sert à l'écrit. Écrire sans plan produit des idées dispersées, et la traduction mot à mot donne un allemand artificiel.
Les questions qu'on se pose
Quelle différence entre donner son avis et argumenter ?
Donner son avis, c'est dire ce que tu penses. Argumenter, c'est en plus expliquer pourquoi, avec des raisons organisées, pour amener le lecteur à te suivre.3 En allemand, passe de « Ich finde das gut » à « Ich finde das gut, weil … ; zum Beispiel … ».
Comment m'entraîner pour réussir une production écrite argumentée ?
Sources
- Programme d'allemand pour les classes de lycée général et technologique, education.gouv.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
- Langues vivantes - Document d'accompagnement pédagogique, eduscol.education.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
- Argumentation, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.