Langues, littératures et cultures étrangères — Italien (spécialité) · Première
La Divine Comédie et ses réécritures : quiz de Première
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- La Divine Comédie est un poème de Dante en tercets enchaînés d'hendécasyllabes, écrit en florentin, composé entre 1303 et 1321 selon la critique.2
- Trois cantiques de 33 chants et un chant inaugural donnent 100 chants ; les nombres 1 et 3 portent une symbolique.2
- L'œuvre a suscité commentaires, traductions et réécritures, jusqu'à Virgile, non de Monique Wittig en 1985.12
Avant de commencer
Ce quiz couvre la Divine Comédie de Dante Alighieri et sa postérité : la forme du poème, sa composition, son découpage en chants, l'image de l'univers qu'il propose, puis la manière dont les lecteurs l'ont commenté, traduit et réécrit.12
Les questions mêlent choix unique, choix multiples, vrai-faux et réponse chiffrée. Lis chaque énoncé en entier, réponds, puis lis l'explication même quand tu as juste : elle précise pourquoi l'erreur la plus tentante ne convient pas.
Quiz
16 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le poème est composé en tercets enchaînés d'hendécasyllabes, vers de onze syllabes.2 L'alexandrin est la mesure française classique, pas celle de Dante ; le sonnet est une autre forme fixe, de quatorze vers.
-
Trois cantiques de trente-trois chants donnent 99 chants, auxquels s'ajoute un chant inaugural placé dans l'Enfer : 33 + 33 + 33 + 1 = 100.2 Répondre 99 oublie le chant d'ouverture.
-
Le premier vers du chant I est « Nel mezzo del cammin di nostra vita ».2 La formule sur l'espoir abandonné est célèbre, mais elle est gravée sur la porte de l'Enfer, au chant III, et n'ouvre pas le poème.
-
Le personnage a précisément trente-cinq ans, âge qui correspond au point culminant de la vie selon la Bible.2 Répondre 40 ou 50 oublie le sens du premier vers : la Bible donne soixante-dix ans à une vie humaine, et trente-cinq en marquent la moitié.
-
Sur le plan littéraire, Dante renvoie nettement à deux récits antiques de descente aux Enfers, très répandus : l'Énéide et l'Apocalypse de Paul.2 L'Odyssée évoque aussi une descente aux morts, mais elle n'est pas citée dans cette présentation ; le Roman de la Rose, lui, n'est pas un voyage aux Enfers.
-
C'est faux : la Terre est fixe au centre de l'Univers et neuf cieux tournent autour d'elle.2 Penser le contraire projette sur le poème une vision moderne qui n'est pas celle du XIVe siècle.
-
Dante s'est inspiré du sanglant conflit qu'il a vécu en Italie, qui opposait Guelfes et Gibelins.2 La Réforme est postérieure de plusieurs siècles, et la guerre de Cent Ans concerne la France et l'Angleterre.
-
C'est Virgile, non de Monique Wittig, où le personnage principal est guidé par Manastabal à travers les cercles de l'enfer.2 Le guide change donc par rapport à Dante, ce qui fait tout l'intérêt de la réécriture : le titre lui-même refuse Virgile.
-
C'est vrai, mais avec prudence : la présentation de l'œuvre emploie le conditionnel du possible, l'œuvre « a pu » les inspirer.2 Il s'agit d'une hypothèse et non d'un fait établi, et l'on ne doit pas la transformer en certitude dans une copie.
Les questions qu'on se pose
Comment utiliser ce quiz pour préparer une dissertation ou un oral ?
Retiens surtout les repères solides : langue vulgaire, tercets d'hendécasyllabes, 100 chants, dates de composition.2 Ajoute quelques exemples de réception ou de réécriture, comme la traduction latine de Jean de Serravalle ou le texte de Monique Wittig, pour montrer que l'œuvre continue d'être relue.12
Pourquoi dit-on « Divine » Comédie alors que Dante écrit « Commedia » ?
Dante publie le poème sous le simple titre de Commedia ; c'est la chrétienté, enthousiaste, qui a ensuite pris l'habitude de parler de Divine Comédie.1 Le qualificatif est donc un hommage de la postérité, pas un titre d'origine.
Sources
- Dante Alighieri et la littérature dantesque en Europe, Wikisource (rang 3). Consulté le 7 novembre 2026.
- Divine Comédie, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.