Langues, littératures et cultures étrangères — Italien (spécialité) · Première
Amour et amitié : quiz de Première en italien
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- L'objet d'étude « L'amour, l'amitié dans les arts » porte sur des thèmes universels que les arts italiens ont représentés de multiples façons, en poésie, en roman et en peinture.2
- Supports possibles : Le Baiser de Hayez pour l'amour, le Portrait de deux amis de Pontormo pour l'amitié, des chansons de Ramazzotti ou de Britti, Vérone pour Roméo et Juliette.2
- Dans le Décaméron, la nouvelle de Tito et Gisippo (X, 8) traite de l'amitié et se trouve encadrée par deux nouvelles sur l'amour (X, 7 et X, 10).3
- Les Lettere d'Isabella Andreini, parues à Venise en 1607, ont été en partie traduites en français en 1620.4
- Pour réussir : relier chaque support à la notion, nommer l'auteur ou l'artiste et citer un élément précis.
Avant de commencer
Ce quiz t'aide à vérifier que tu maîtrises la notion Amour et amitié, dans le chapitre « Rencontres » de la spécialité d'italien en Première. Il couvre trois domaines : le cadre du programme, les œuvres que les repères culturels proposent comme supports, et deux exemples littéraires italiens, le Décaméron de Boccace et les Lettere d'Isabella Andreini.
Selon les repères culturels, l'amitié et l'amour sont des thèmes universels, et les arts italiens en ont donné des représentations nombreuses et touchantes.2 Les poètes, les romanciers et les peintres s'en sont inspirés.2 Les questions te demandent donc de repérer une œuvre, un artiste ou un texte, mais aussi de comprendre ce que chaque support montre.
Quiz
14 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
L'objet d'étude 2 des repères culturels s'intitule « L'amour, l'amitié dans les arts ».2 L'intitulé « L'individu et le groupe » est tentant parce qu'il appartient aussi à ton parcours, mais il s'agit d'une notion étudiée avant celle-ci, pas du titre de cet objet d'étude. Les deux autres propositions sont inventées : elles ressemblent à des thèmes de programme mais n'y figurent pas.
-
C'est faux. Les repères culturels indiquent que l'amitié et l'amour ont inspiré les poètes et les romanciers, mais aussi les peintres.2 On pourrait penser que l'italien de spécialité se limite à la littérature, puisque tu travailles sur des textes. En réalité, le thème s'étudie aussi par la peinture, la chanson ou même un graffito.2
-
Les repères culturels citent Le Baiser de Hayez parmi les supports possibles d'une représentation artistique de l'amour, aux côtés d'une chanson ou d'un graffito.2 La réponse « amitié entre deux adultes » est une confusion avec le tableau de Pontormo, qui relève, lui, de l'amitié. La rivalité militaire concerne la nouvelle X, 9 du Décaméron, pas la peinture.
-
Les repères culturels attribuent Amico mio à Alex Britti.2 Eros Ramazzotti est cité dans la même phrase pour deux autres chansons, d'où la confusion fréquente. Céline Dion chante D'amour ou d'amitié, une chanson française qui joue sur le même thème mais ne figure pas parmi les supports italiens proposés.6 Pontormo est un peintre.
-
Più bella cosa et Magia sont les deux titres attribués à Eros Ramazzotti dans les repères culturels.2 Amico mio est bien cité dans la même liste, mais c'est une chanson d'Alex Britti.2 Le Baiser est un tableau de Hayez.2 Pour ne pas te tromper, associe à chaque titre son artiste plutôt que de retenir la liste en bloc.
-
Les repères culturels associent Vérone à ce couple légendaire : son histoire, mythique et très populaire, a été magnifiée par les arts.2 Venise est tentante, car elle apparaît ailleurs dans ce quiz (les Lettere d'Andreini y sont parues), mais elle n'a pas de lien avec ce couple. Florence est la ville de Cisti et de Geri Spina dans le Décaméron, pas celle de Roméo et Juliette.
-
Les nouvelles sur l'amitié (X, 8 et X, 9) sont encadrées par deux nouvelles sur l'amour : X, 7 avant et X, 10 après.3 La réponse est donc 7. Si tu as répondu 9, tu as pris la nouvelle suivante, qui traite de l'amitié face à une rivalité militaire. Si tu as répondu 10, tu as retenu la nouvelle qui ferme l'ensemble.
-
Dans cet ensemble de quatre nouvelles, Mathias Schonbuch montre des liens fidèles qui triomphent chacun d'un obstacle différent : l'écart de rang social pour les nouvelles X, 7 et X, 10, la concurrence en amour pour la X, 8, et la rivalité entre armes pour la X, 9.3 La rivalité militaire appartient donc à la nouvelle suivante, et l'écart de rang aux deux nouvelles sur l'amour. La distance entre deux villes n'est pas évoquée dans cette lecture.
-
C'est faux. La nouvelle se termine par le mot amico et présente l'amitié comme un aboutissement, mais l'expression employée, l'ebbe per amico (« il le considéra comme un ami »), nuance cette amitié.3 Le verbe de l'expression marque une façon de considérer l'autre, pas une certitude absolue. Il faut donc modérer l'idée d'une ouverture complète de la société florentine du XIVe siècle.3 Quand tu commentes, appuie-toi sur le choix des mots, pas seulement sur l'intrigue.
-
Le recueil des Lettere d'Isabella Andreini est paru pour la première fois à Venise en 1607.4 L'année 1620, qui est la plus souvent confondue avec celle-ci, correspond à la traduction française de quatre lettres, pas à la parution originale.4 Retiens la distinction entre publication en italien et traduction.
-
Le recueil date de 1607 et quatre lettres sont traduites en français en 1620.4 Le calcul est donc 1620 − 1607 = 13 ans. L'erreur courante consiste à additionner ou à retrancher dans le mauvais sens, ou à compter 12 en oubliant qu'on soustrait deux années civiles entières. Une soustraction directe des deux dates suffit ici.
-
Le recueil s'intitule Lettere et ses lettres sont reprises dans un numéro consacré à la lettre d'amour.4 Le piège des « nouvelles en cadre » vient du Décaméron, qui est lui un ensemble de nouvelles, ce qui n'est pas le cas ici. Les chansons et les tableaux sont des supports cités dans les repères culturels, mais pas pour ce recueil.
-
La démarche la plus solide consiste à identifier le support, à relever un détail précis (un mot, une attitude, un lien entre personnages) et à expliquer en quoi il illustre l'amitié ou l'amour. La biographie complète est tentante, mais elle éloigne du sujet. Une liste d'œuvres sans explication ne montre aucune compréhension, et un avis seul n'est pas argumenté. Le programme présente d'ailleurs ses œuvres comme des exemples possibles, d'où l'importance de la démonstration.2
Les questions qu'on se pose
Dois-je connaître par cœur toutes les œuvres citées dans ce quiz ?
Non. Les repères culturels parlent de supports possibles, c'est-à-dire d'exemples que l'on peut utiliser pour travailler l'objet d'étude.2 Ce qui compte, c'est de savoir relier une œuvre à la notion : dire de quel sentiment elle parle, quel détail le montre et quel effet elle produit. Retenir quelques exemples bien compris vaut mieux que mémoriser une longue liste.
Comment distinguer l'amour et l'amitié quand une œuvre mêle les deux ?
Cherche d'abord le lien entre les personnages : relation amoureuse, entraide, fidélité, rivalité. Le Décaméron en donne un bon exemple, puisque ses nouvelles sur l'amitié sont placées entre deux nouvelles sur l'amour et montrent des liens qui surmontent des obstacles comme la rivalité amoureuse ou la différence de condition sociale.3 Une même œuvre peut donc toucher aux deux thèmes : l'essentiel est de justifier ton interprétation avec un mot, une scène ou une image précise.
Sources
Programme visé : Programme de langues, littératures et cultures étrangères — Italien de première générale · Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse
- Programme de langues, littératures et cultures étrangères — Italien de première générale, Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Consulté le 7 novembre 2026.
- Italien — Repères culturels : objets d'étude possibles, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Quelques remarques sur l'amitié dans le Décaméron : la nouvelle de Tito et Gisippo (X, 8), Persée. Consulté le 7 novembre 2026.
- Amours à l'italienne. Quatre lettres traduites d'Isabella Andreini en 1620, Persée. Consulté le 7 novembre 2026.
- Amour et Amitié, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- D'amour ou d'amitié, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.