Langue vivante — Allemand · Seconde
Ville et campagne en allemand : fiche de vocabulaire de Seconde
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Ville : die Stadt, die Innenstadt, der Verkehr, der Lärm ; campagne : das Land, das Dorf, die Ruhe, die Natur.
- Lieu : in der Stadt, im Dorf, mais auf dem Land (datif après in et auf).
- Comparer : ruhiger als, mehr … als, genauso … wie ; donner son avis : Meiner Meinung nach …
- Après weil, le verbe conjugué part à la fin de la proposition.
- Le thème rejoint la nature en ville : parcs, Schrebergärten, Datschen.
Le vocabulaire de la ville
Cette fiche réunit les mots et les phrases utiles pour parler de l'endroit où l'on vit, en ville comme à la campagne. Le thème de la ville a déjà été abordé au collège, dans le programme de 4e, et le programme de lycée s'appuie sur lui pour l'axe 5 : tu le retrouves en Seconde avec des attentes plus précises à l'écrit comme à l'oral 1.
Le vocabulaire de la campagne
Attention au mot Land. Il désigne la campagne (« auf dem Land »), mais aussi le pays ou, en Allemagne, un État fédéré. Le contexte tranche : Ich wohne auf dem Land signifie « j'habite à la campagne ».
Dire où l'on vit et comparer
Pour enrichir un texte sur ce thème, les ressources de géographie en allemand proposent des définitions et des phrases toutes prêtes sur la ville, la mondialisation ou le développement durable 2. Elles te donnent des tournures à réutiliser telles quelles.
Les pièges à éviter
Aller plus loin à l'écrit
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
auf dem Land est l'expression correcte pour la campagne : auf est suivi du datif et Land est neutre, donc dem. In dem Land est tentant, mais il évoque plutôt un pays. Auf der Land se trompe de genre, et im Stadt oublie que Stadt est féminin.
-
Dans une subordonnée introduite par weil, le verbe conjugué va en fin de proposition : weil ich dort arbeite. La première phrase garde l'ordre d'une principale, ce qui est l'erreur la plus fréquente. La troisième place le verbe juste après weil. La quatrième met bien le verbe à la fin, mais le pronom sujet ich doit venir juste après weil, avant dort.
-
die Ruhe signifie le calme, c'est donc l'opposé du bruit. Der Verkehr est tentant, car il produit du bruit en ville, mais il désigne la circulation, pas le calme. Das Hochhaus et das Geschäft sont des lieux, sans lien avec cette opposition.
-
C'est vrai : les parcs, les Schrebergärten et les Datschen figurent parmi les repères qui montrent la nature dans la ville 1. Dire qu'ils n'existent qu'à la campagne serait faux, puisqu'ils sont précisément des espaces verts proches des habitations urbaines.
Les questions qu'on se pose
Faut-il apprendre le genre de chaque nom du thème ?
Oui, apprends chaque nom avec son article : die Stadt, das Dorf, der Lärm. Le genre détermine la forme de l'article au datif, donc la préposition avec son groupe nominal (in der Stadt, im Dorf, auf dem Land).
Comment réutiliser ce vocabulaire à l'oral ?
Prépare trois phrases courtes : une pour dire où tu vis, une pour comparer la ville et la campagne, une pour donner ta préférence avec weil. Avec Meiner Meinung nach ou Ich finde, dass, tu structures ta prise de parole simplement.
Quelle différence entre Land et Landschaft ?
das Land désigne la campagne (auf dem Land), mais aussi un pays. die Landschaft décrit le paysage que l'on voit : champs, prairies, forêts. Pour parler de ce que tu observes, choisis plutôt Landschaft.
Sources
Programme visé : Programme d'allemand pour les classes de lycée général et technologique · Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse
- Programme d'allemand pour les classes de lycée général et technologique, Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse. Consulté le 10 novembre 2026.
- Accompagner votre pratique de classe en allemand — Ressources pédagogiques, Réseau Canopé. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.