Langue vivante — Italien · Seconde
Sauver la planète, penser les futurs : fiche d'italien en Seconde
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Cet axe te demande de parler de l'avenir de la planète : problèmes, causes, solutions et scénarios possibles, en italien.
- Vocabulaire à maîtriser : l'ambiente, l'inquinamento, il riscaldamento globale, la biodiversità, le energie rinnovabili, lo spreco, sostenibile.
- Pour le futur : futuro semplice pour prédire (Il pianeta soffrirà), condizionale pour conseiller (Dovremmo riciclare).
- Pour imaginer des futurs possibles : se + présent + futur (probable) et se + congiuntivo imperfetto + condizionale (hypothèse).
- Pour argumenter : annonce le problème, donne les causes, propose des solutions, ouvre sur l'avenir avec des connecteurs.
Ce que recouvre cet axe
Dans cet axe, tu parles de l'avenir de la Terre et de ce que nous pouvons faire ensemble pour la préserver. L'école souhaite d'ailleurs que les élèves, citoyens de demain, prennent conscience de ces enjeux, en particulier ceux de la biodiversité 1. Tu dois être capable de décrire un problème, d'en donner les causes, d'imaginer des solutions et de comparer plusieurs futurs possibles : un futur où l'on agit, un futur où l'on ne change rien. À l'oral comme à l'écrit, on attend de toi des phrases construites, un lexique précis et des temps verbaux bien choisis.
Le vocabulaire à connaître
| Italien | Français |
|---|---|
| l'ambiente | l'environnement |
| l'inquinamento | la pollution |
| il riscaldamento globale | le réchauffement climatique |
| il cambiamento climatico | le changement climatique |
| la biodiversità | la biodiversité |
| le energie rinnovabili | les énergies renouvelables |
| i rifiuti | les déchets |
| lo spreco | le gaspillage |
| il riciclaggio | le recyclage |
| sostenibile | durable, soutenable |
| salvare / proteggere | sauver / protéger |
| ridurre | réduire |
| il futuro / l'avvenire | l'avenir |
Parler du futur : futuro semplice et condizionale
Imaginer des futurs possibles : la phrase hypothétique
Argumenter en italien
Quelques connecteurs utiles : perciò (c'est pourquoi), inoltre (de plus), tuttavia (pourtant), infatti (en effet), per esempio (par exemple), da una parte… dall'altra… (d'un côté… de l'autre…).
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
cercheremo est juste : les verbes en -care ajoutent un h devant -e pour garder le son dur [k]. cerceremo serait lu avec un son doux, et cercaremo oublie le changement de voyelle du futur des verbes en -are. cerchiamo est le présent, pas le futur.
-
usassimo (congiuntivo imperfetto) est juste, car la principale est au conditionnel (inquineremmo), ce qui impose le subjonctif imparfait après se. usiamo et useremo appartiennent à l'hypothèse réaliste, qui se construit avec un futur dans la principale. usato est un participe, impossible ici.
-
C'est vrai : lo spreco désigne le gaspillage (de nourriture, d'énergie, d'eau). Il ne faut pas le confondre avec i rifiuti, qui désigne les déchets, c'est-à-dire ce qui reste une fois jeté.
-
Le condizionale (dovremmo) adoucit l'obligation : il traduit un conseil, un « nous devrions ». Une obligation stricte demanderait dobbiamo, et une prévision certaine le futur (ridurremo). Rien n'indique ici un fait passé.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir quand utiliser le futur ou le conditionnel pour parler de la planète ?
Utilise le futur quand tu annonces une conséquence que tu juges probable (Il livello del mare salirà). Utilise le conditionnel pour un conseil ou un souhait (Dovremmo proteggere la natura). Si tu imagines un monde différent du nôtre, passe à la phrase hypothétique avec se + subjonctif imparfait.
Pourquoi ne peut-on pas dire « Se avrei » en italien ?
Après se, une hypothèse imaginaire demande le congiuntivo imperfetto, jamais le conditionnel. On dit Se avessi più tempo, farei volontariato. Le conditionnel reste dans la proposition principale.
Que faire si je ne connais pas un mot de vocabulaire à l'oral ?
Contourne-le avec un mot proche ou une courte explication : le cose che si buttano pour i rifiuti. Cette reformulation est valorisée, tant que ta phrase reste correcte et compréhensible.
Sources
- Sensibiliser les futurs citoyens à la préservation de la biodiversité, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Les Évadés de la planète des singes, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- La Planète des singes, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.