Langue vivante — Italien · Seconde
Ville et campagne en italien : fiche de révision de seconde
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- In città (en ville), in campagna (à la campagne), in montagna, al mare : la préposition change selon le lieu, et l'on dit a devant un nom de ville (a Roma).
- Mots de la ville : il quartiere, la via, la piazza, il centro storico, la periferia, il negozio, il traffico. Mots de la campagne : il villaggio, il campo, il bosco, la collina, la fattoria.
- Pour comparer : più… di (plus… que) avec deux noms, più… che avec deux adjectifs ou deux verbes ; meno… di pour moins.
- Pour exprimer une préférence : preferisco abitare… perché è più… ; pour décrire un lieu : c'è (singulier), ci sono (pluriel).
- Piège : la città ne change pas au pluriel (le città), et il paese peut être le village comme le pays.
Le thème en un coup d'œil
Parler de la ville et de la campagne, c'est décrire où l'on vit, ce qu'on y trouve et ce qu'on préfère. En seconde, ce thème s'appuie sur ce que tu connais déjà : la famille et les générations, puis le travail et les études. Il prépare aussi les chapitres sur l'environnement et sur les arts et la culture.
Le programme invite à regarder la ville italienne comme un espace vivant : les quartiers y sont de petits mondes à part, avec leurs noms propres selon les villes, comme sestieri, rioni, contrade ou borgate 1. Il propose aussi de s'intéresser à la place, qui occupe un rôle central dans les villes italiennes depuis le Moyen Âge 3. Enfin, la ville, la mer, la campagne et la montagne forment un ensemble de lieux à savoir présenter 4.
Le vocabulaire à connaître
Prépositions et structures de description
Comparer et donner son avis
Pièges et contexte culturel
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Devant un nom de ville, on emploie a : Abito a Napoli. La forme avec in est tentante parce qu'on dit in città ou in campagna, mais elle ne vaut que pour les noms communs de lieux, pas pour un nom propre de ville. Da indiquerait l'origine, pas l'endroit où l'on vit.
-
Pour comparer deux noms, on utilise più… di ; di + la devient della. La forme avec che est une erreur courante : che sert à comparer deux adjectifs ou deux verbes, ce qui n'est pas le cas ici. Les deux autres phrases ne respectent pas la structure du comparatif.
-
Les noms terminés par un accent final, comme città, restent identiques au pluriel : le città. On est tenté de changer la fin en -e comme pour beaucoup de noms féminins, mais ce n'est pas la règle ici. I est un article masculin, donc faux pour ce mot féminin.
-
C'est vrai : il paese désigne un village ou une petite localité, mais aussi le pays selon le contexte. L'idée que ce mot ne veut dire que « pays » est un piège classique, car il ressemble au français.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir s'il faut dire « in » ou « a » ?
Regarde le type de mot. Un nom propre de ville prend a (a Roma). Un nom commun de lieu comme città, campagna, montagna, periferia prend in. Pour le bord de mer, on dit al mare.
Quand utiliser « che » au lieu de « di » dans une comparaison ?
Utilise di quand tu compares deux noms ou pronoms (più alto di me). Utilise che quand tu compares deux adjectifs, deux verbes, ou deux groupes introduits par une préposition (è più utile che bello, meglio vivere in città che in campagna).
Que dire à l'oral pour justifier ma préférence entre ville et campagne ?
Donne ton choix avec preferisco, puis une raison avec perché, puis un contre-exemple avec però. Par exemple : Preferisco la città perché ci sono più attività, però la campagna è più tranquilla. Deux ou trois arguments précis valent mieux qu'une longue liste.
Sources
- Langues vivantes - Seconde (Exemples de mise en œuvre), Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Langues vivantes — Déclinaisons culturelles, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Italien — Repères culturels et objets d'étude, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Langues vivantes — Repères de progressivité (Lycée), Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.