Option langues et cultures de l'Antiquité — Grec · Seconde
Sport et Jeux olympiques : exercices corrigés de Seconde (grec)
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Les concours d'Olympie s'appellent des agônes : le mot « jeu » est latin, pas grec.1
- Les Jeux sont traditionnellement datés de 776 av. J.-C. à Olympie ; ils ont lieu tous les quatre ans jusqu'au IVe siècle ap. J.-C.3
- Une trêve sacrée, l'Ekécheiria, suspend les guerres pour que les athlètes puissent venir.5
- Pour les dates, retiens la règle : entre avant et après J.-C., on retire une année, car l'an 0 n'existe pas.
- Pour argumenter, appuie-toi sur des preuves : règlement écrit, calendrier, foule de spectateurs, records.1
Comment utiliser ces exercices
Ces exercices vont du plus simple au plus exigeant. Les premiers vérifient ton vocabulaire et tes repères ; les derniers te demandent de calculer avec des dates et de construire un argument. Cherche toujours seul, puis ouvre un indice si tu bloques, et enfin la correction.
Le sport grec n'est pas une simple version ancienne du sport moderne. Les textes grecs parlent de concours religieux et de rassemblements de cités. C'est pour cela que chaque exercice te demande de nommer précisément les choses : le bon mot grec, le bon lieu, la bonne date.
Repères à garder sous les yeux
Les exercices
Exercice 1 Agôn ou jeu ?
Un camarade affirme : « Les Grecs s'amusaient à des jeux à Olympie, comme nous aux Jeux olympiques. »
- Quel mot grec désigne les festivals où des athlètes s'affrontent ?
- D'où vient le mot français « jeu » et pourquoi ce n'est pas le mot grec ?
- Cite deux vrais « jeux » des enfants grecs, tels que les décrit l'épigraphiste Louis Robert.1
Indice 1
Relis les repères : le mot grec commence par « ag- ».
Indice 2
Pense à des objets d'enfants : un objet qui roule, de petits os, des cubes numérotés.
Voir la correction pas à pas
Le mot grec est agôn (au pluriel, agônes) : il désigne un festival avec rassemblement et luttes entre athlètes.1
Le mot « jeu » vient du latin ; les Grecs de l'Antiquité ne l'employaient pas pour leurs concours.1
Louis Robert cite parmi les vrais jeux grecs la toupie, le cerceau, les osselets et les dés.1 Choisis-en deux, par exemple la toupie et les osselets.
Un agôn est un concours sérieux, lié à un culte et à une cité ; un jeu est un amusement d'enfant. Ne confonds jamais les deux dans une copie.
Exercice 2 Stade ou hippodrome ?
Voici cinq épreuves : le lancer du javelot, la course de chars, le saut en longueur, la lutte, la course de fond.
Pour chacune, indique si elle se déroule au stade ou à l'hippodrome.1 Puis dis laquelle de ces épreuves apparaît au programme d'Olympie en 680 av. J.-C.2
Indice 1
Une seule discipline de la liste met en scène des chevaux.
Indice 2
Relis ce que dit la remarque sur les deux lieux.
Voir la correction pas à pas
Le stade accueille la course de vitesse et de fond, la lutte, le lancer du disque et du javelot, le saut en longueur.1 Donc : javelot, saut en longueur, lutte et course de fond sont au stade.
Seules les épreuves équestres se tiennent à l'hippodrome.1 La course de chars y est donc rattachée.
La course de quadriges, c'est-à-dire de chars tirés par quatre chevaux, est attestée à Olympie dès 680 av. J.-C.2 C'est la course de chars. Ce n'est pourtant pas l'épreuve la plus ancienne : les premiers Jeux ne comptaient qu'une course de vitesse.3
Quatre épreuves au stade, une à l'hippodrome. La course de chars apparaît en 680 av. J.-C., près d'un siècle après la course de vitesse, seule épreuve des premiers Jeux.
Exercice 3 Des premiers Jeux à leur recréation
Les premiers Jeux d'Olympie sont datés de 776 av. J.-C. Les Jeux modernes sont recréés à Athènes en 1896.31
Combien d'années séparent ces deux dates ? Attention au passage de l'ère avant J.-C. à l'ère après J.-C.
Indice 1
Il n'existe pas d'année 0.
Indice 2
Additionne les deux années, puis retire 1.
Voir la correction pas à pas
Repère les deux dates : 776 av. J.-C. et 1896 ap. J.-C.
Les deux dates sont de part et d'autre de la naissance de l'ère chrétienne : on additionne 776 et 1896, ce qui donne 2672.
Comme l'an 0 n'existe pas, on retire 1 : 2672 − 1 = 2671.
Vérifie par un contrôle simple : de 776 av. J.-C. à 1 av. J.-C. il y a 775 ans, puis de 1 ap. J.-C. à 1896 il y en a 1895 de plus, et il faut compter un an entre 1 av. et 1 ap. J.-C. : 775 + 1 + 1895 = 2671.
Il s'écoule 2671 ans entre les premiers Jeux d'Olympie et leur recréation moderne.
Exercice 4 Combien d'éditions ?
Les Jeux antiques ont lieu tous les quatre ans, de 776 av. J.-C. à 393 ap. J.-C.54
En supposant qu'aucune édition ne manque, calcule le nombre d'éditions. Compare avec le nombre donné par les sources.
Indice 1
Commence par calculer la durée entre les deux dates, sans oublier de retirer 1.
Indice 2
Si tu as n intervalles de quatre ans, combien d'éditions comptes-tu ? Pense aux piquets d'une clôture.
Voir la correction pas à pas
Durée entre 776 av. J.-C. et 393 ap. J.-C. : 776 + 393 − 1 = 1168 ans.
Nombre d'intervalles de quatre ans : 1168 ÷ 4 = 292.
Il y a toujours une édition de plus que d'intervalles, car on compte la première et la dernière : 292 + 1 = 293.
Compare : les sources donnent 293 éditions.4 Le calcul et le chiffre concordent.
On obtient 293 éditions, ce qui confirme que le rythme de quatre ans a été tenu tout au long de la période.
Exercice 5 Le record de Léonidas de Rhodes
Léonidas de Rhodes remporte les trois courses de sprint (stade, diaulos, course armée) à Olympie, lors de concours successifs, de 164 à 152 avant notre ère.1
- Combien de concours cela représente-t-il, sachant qu'ils ont lieu tous les quatre ans ?
- Combien de victoires cela fait-il en tout ?
- Explique pourquoi les Grecs ne parlent pas de « record » comme nous.
Indice 1
Entre 164 et 152, les dates sont toutes avant J.-C. : on soustrait simplement.
Indice 2
Pour la dernière question, relis ce que les Grecs valorisent : être le premier à avoir réussi un exploit.
Voir la correction pas à pas
Écart entre les dates : 164 − 152 = 12 ans (les deux dates sont av. J.-C., pas de piège).
Intervalles de quatre ans : 12 ÷ 4 = 3 ; nombre de concours : 3 + 1 = 4.
Victoires : 3 courses × 4 concours = 12 victoires.
Pour les Grecs, le record n'est pas un chiffre à améliorer : il consiste à être le premier à avoir réussi un exploit, ou à enchaîner des victoires, ce qui se dit prôtos kai monos, « le premier et le seul ».1
Léonidas participe à 4 concours et gagne 12 courses. Le « record » grec mesure la rareté de l'exploit, non un temps chronométré.
Exercice 6 La trêve sacrée
Rédige un paragraphe de cinq à sept lignes qui répond à la question : pourquoi l'Ekécheiria est-elle indispensable aux Jeux ? Utilise les mots : cités, guerre, athlètes, inviolable.5
Indice 1
Imagine un athlète de Corinthe qui doit traverser un territoire en guerre.
Indice 2
Pense à la sanction prévue contre une cité qui ne respecte pas la trêve.
Voir la correction pas à pas
Pose le fait : l'Ekécheiria est une trêve sacrée de trois mois qui arrête toute guerre.5
Explique l'utilité : sans elle, les athlètes et les spectateurs des cités rivales ne pourraient pas voyager en sécurité jusqu'à Olympie.
Ajoute la garantie : la région d'Olympie est considérée comme inviolable, ce qui permet de préparer et d'organiser les Jeux sereinement.5
Mentionne la sanction : une cité qui ne respecte pas la règle est exclue des Jeux.5
Conclus sur l'effet recherché : les Jeux rapprochent des cités rivales autour d'un culte commun.5
La trêve rend possible la venue de tous les concurrents. Dans un paragraphe réussi, chaque mot imposé joue un rôle précis, sans être placé au hasard.
Exercice 7 Qui pouvait participer, qui pouvait regarder ?
Dresse un tableau en deux colonnes : « Autorisés » et « Exclus » des Jeux d'Olympie. Place-y : les hommes libres d'origine grecque, les athlètes étrangers à la Grèce, les femmes, les esclaves. Précise une exception pour les femmes.35
Indice 1
Relis la phrase sur les participants : deux conditions sont posées (sexe, origine).
Indice 2
Les exceptions concernent des cérémonies religieuses et une fête précise en l'honneur d'une déesse.
Voir la correction pas à pas
Seuls des hommes d'origine grecque pouvaient concourir.3 Les hommes libres grecs vont donc dans « Autorisés ».
Un athlète d'origine non grecque n'entre pas dans cette définition : il va dans « Exclus ».
Les femmes et les esclaves sont exclus des épreuves.5
L'exception : les femmes sont présentes pour quelques cérémonies religieuses et pour les Jeux d'Héra.5
Les Jeux sont réservés à une catégorie étroite de la population : des hommes libres grecs. Cela montre qu'ils sont avant tout une fête civique et religieuse des cités grecques.
Exercice 8 Combien de spectateurs en plus ?
Au Ve siècle av. J.-C., l'agôn d'Olympie attire environ 50 000 spectateurs : c'est la manifestation la plus fréquentée du monde grec. Les Jeux olympiques du XXIe siècle comptent neuf millions de spectateurs.1
- Combien de fois la foule moderne est-elle plus nombreuse ?
- Cela suffit-il à dire que l'Antiquité ne connaissait pas le sport-spectacle ? Justifie.
Indice 1
Écris les deux nombres en chiffres : 9 000 000 et 50 000.
Indice 2
Pour la question 2, pense à la taille des populations, et à ce que signifiait le mot agôn à l'origine.
Voir la correction pas à pas
Divise la foule moderne par la foule antique : 9 000 000 ÷ 50 000 = 180.
La foule moderne est donc 180 fois plus nombreuse. L'écart est énorme, mais il s'explique aussi par les transports et par le nombre d'habitants, bien plus grand aujourd'hui.
Pour discuter la thèse « pas de sport-spectacle », rappelle qu'à l'origine, le terme agôn renverrait à des gens réunis pour regarder un concours.1
Ajoute qu'avec ses 50 000 spectateurs, Olympie était l'événement qui attirait le plus de monde en Grèce antique.1
La foule moderne est 180 fois plus grande, mais cet écart ne prouve pas l'absence de spectacle : les Grecs se déplaçaient en nombre pour assister aux épreuves.
Exercice 9 Le sport antique a-t-il existé ?
On dit parfois que les concours antiques ne seraient pas du sport, faute de règlement écrit, d'institutions, de calendrier ou d'organisation.1
Rédige une réponse argumentée d'une dizaine de lignes. Tu dois utiliser au moins trois preuves précises, puis nuancer ton propos par une différence réelle avec nos Jeux modernes.
Indice 1
Cherche une preuve écrite (un règlement), une preuve d'organisation (un calendrier), une preuve de public.
Indice 2
Pour nuancer, pense au mot « jeu », à la récompense, ou à la place de la religion.
Voir la correction pas à pas
Annonce la thèse : les concours grecs possèdent bien les caractères d'un sport organisé.
Première preuve : un règlement d'Olympie, remontant au VIe siècle av. J.-C., fixe les épreuves de lutte.1
Deuxième preuve : le calendrier des agônes est si complexe qu'il permet aux athlètes de parcourir la Méditerranée pour participer aux grands concours.1
Troisième preuve : la foule, de l'ordre de 50 000 spectateurs à Olympie.1 Tu peux ajouter la notion de record, entendue comme exploit unique.1
Nuance : les Jeux grecs sont des concours en l'honneur de Zeus et la seule récompense est un rameau d'olivier.15 Ils n'ont pas le caractère de « jeux » au sens moderne.
Conclus : le sport existe dans l'Antiquité, mais avec des valeurs religieuses et civiques propres.
Une bonne réponse associe preuves précises et nuance. Elle montre que l'argument « il n'y a pas de règlement ni de calendrier » est contredit par les documents, sans nier ce qui sépare les Jeux antiques de nos Jeux.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi ne faut-il pas parler de « jeux » grecs pour désigner les concours d'Olympie ?
Le mot « jeu » est emprunté au latin, les Grecs n'ont pas utilisé ce terme pour leurs concours.1 Ils parlaient d'agôn, un festival qui rassemble des athlètes pour des luttes.1 Pour les vrais jeux, ils pensaient à la toupie, au cerceau, aux osselets ou aux dés.1 Dans une copie, écris « concours » ou « agôn » plutôt que « jeux » quand tu parles de l'Antiquité.
Les femmes pouvaient-elles participer aux Jeux olympiques antiques ?
Comment calculer une durée entre une date avant J.-C. et une date après J.-C. ?
On additionne les deux années puis on retire 1, car l'année 0 n'existe pas. Par exemple, de 776 av. J.-C. à 393 ap. J.-C., on trouve 776 + 393 − 1 = 1168 ans. Si les deux dates sont du même côté, on soustrait simplement la plus petite de la plus grande.
Sources
- Le sport antique existe-t-il ? — Article explicatif sur les jeux olympiques et le sport en Grèce antique, Bibliothèque Nationale de France. Consulté le 10 novembre 2026.
- Épreuves sportives en Grèce antique — Album documentaire des disciplines olympiques, Bibliothèque Nationale de France. Consulté le 10 novembre 2026.
- Les premiers Jeux olympiques — Chronologie et origines des Olympiades, Bibliothèque Nationale de France. Consulté le 10 novembre 2026.
- Le site d'Olympie — Présentation du sanctuaire et de son contexte historique, Bibliothèque Nationale de France. Consulté le 10 novembre 2026.
- Les athlètes concourrent dans la paix — Organisation et signification des Jeux olympiques antiques, Bibliothèque Nationale de France. Consulté le 10 novembre 2026.
- Sports olympiques, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.