Allemand LV2 · 3e
La publicité en allemand : quiz de 3e LV2 (A2)
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Vocabulaire clé : die Werbung (la publicité), das Plakat (l'affiche), der Werbespot (le spot), der Slogan, die Marke, das Produkt, kaufen, werben.
- Les slogans utilisent souvent l'impératif (Kauf jetzt ! Probiert es !), le comparatif (schneller als) et le superlatif (am besten).
- Pour trouver le thème d'un document en allemand, repère les mots qui reviennent : ils forment un champ lexical.1
- La publicité fait partie des supports étudiés dans le thème « Langages et médias », comme l'article de presse ou la page de site internet.1
- Une ressource Éduscol relie la musique, le texte et la publicité à partir d'une chanson du groupe Wise Guys.2
Avant de commencer
Ce quiz s'adresse aux élèves de 3e en allemand LV2, niveau A2, dans le thème « Langages et médias ». La publicité y figure parmi les supports de travail, à côté de l'article de presse et de la page de site internet.1 Ici, tu travailles surtout ta langue : le vocabulaire de la Werbung, la lecture de petits slogans, l'impératif, le comparatif et le superlatif, et le repérage des mots qui reviennent dans un document.
Le vocabulaire de la publicité
Une publicité en allemand, c'est d'abord quelques mots à connaître. Retiens-les avec leur article : der, die ou das fait partie du mot, comme dans « der Slogan » ou « die Marke ».
| Allemand | Français |
|---|---|
| die Werbung | la publicité |
| das Plakat | l'affiche |
| der Werbespot | le spot publicitaire |
| der Slogan | la phrase d'accroche |
| die Marke | la marque |
| das Produkt | le produit |
| kaufen | acheter |
| werben | faire de la publicité |
Lire un slogan : impératif, comparatif, superlatif
Un slogan est court et s'adresse directement à toi. Trois outils reviennent sans cesse : l'impératif pour pousser à agir, le comparatif pour dire qu'un produit est supérieur, le superlatif pour dire qu'il est le meilleur.
Trouver le thème d'un document
Devant une affiche ou une page de site en allemand, tu n'as pas besoin de comprendre chaque mot. Le programme invite à t'appuyer sur les mots qui reviennent, car ils dessinent un champ lexical qui révèle le thème et ses sous-thèmes.1
Quiz
16 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Das Plakat désigne l'affiche collée sur un mur ou un panneau. « La publicité » se dit die Werbung : c'est l'ensemble de la communication, alors que le Plakat n'en est qu'un support. Ne le confonds pas avec « plateau », ni avec « placard » au sens d'armoire : ici, le mot désigne bien une affiche.
-
On dit die Werbung (féminin), das Plakat (neutre) et der Slogan (masculin). Les autres séries mélangent les genres : au nominatif, « der Werbung » est l'erreur la plus fréquente, car on prend à tort le mot pour un masculin.
-
Die Marke est la marque, et Adidas en est une. Un Plakat est un support, un Kunde est un client et un Werbespot est un petit film : aucun ne désigne un nom commercial.
-
C'est vrai : Werbung donne la publicité et Spot un court extrait filmé ou sonore. On confond parfois le Werbespot avec le Plakat, mais celui-ci est une image fixe.
-
Werben (faire de la publicité), kaufen (acheter) et verkaufen (vendre) appartiennent à ce vocabulaire. Schlafen veut dire dormir et n'a aucun rapport avec l'achat, même si une publicité de matelas peut l'utiliser dans son slogan.
-
Werbung est la publicité et im Fernsehen signifie « à la télévision ». La météo se dirait Wetter et les informations Nachrichten : aucun de ces mots n'apparaît dans l'expression.
-
À l'impératif, la forme du se réduit au radical : Kauf jetzt dein Handy ! « Kaufst » est le présent avec du, et il faudrait alors écrire « Du kaufst ». « Kaufen du » mélange les formes et « Gekauft » est un participe, pas un ordre.
-
Pour ihr, l'impératif a la même forme que le présent, sans pronom : Probiert unseren Saft ! « Probierst » appartient à du au présent. Les deux dernières propositions gardent le pronom ihr avec une terminaison fausse.
-
Le comparatif se forme en ajoutant -er à l'adjectif, puis on utilise als : schneller als. « Mehr schnell » calque le français. « Am schnellsten » est un superlatif et ne s'emploie pas avec als.
-
Le superlatif de gut est irrégulier : gut → besser → am besten. « Besser » est un comparatif et suppose un terme de comparaison avec als. « Am gutesten » applique la règle régulière à un adjectif qui fait exception.
-
Ces mots appartiennent tous au domaine de la nourriture : ils forment un champ lexical qui indique le thème Essen. C'est exactement la démarche attendue pour repérer le thème d'un document à partir des mots répétés.1 Aucun de ces mots ne renvoie au sport, au voyage ou à la musique.
-
Les mots Sonne, Strand, Meer et Reise forment le champ lexical du voyage, et buchen signifie réserver. Le verbe « buchen » ressemble à Buch (livre), ce qui fait penser à tort à la lecture, mais ici il s'agit d'une réservation.
-
C'est vrai : le programme invite à repérer les champs lexicaux répétés pour dégager le thème et les sous-thèmes.1 Traduire chaque mot dans l'ordre est tentant mais plus lent et peu efficace quand le vocabulaire est incomplet.
-
Le programme mentionne la publicité, l'article de presse et la page de site internet parmi les supports étudiés.1 La facture d'électricité n'y figure pas : c'est un document administratif sans lien avec ce thème.
-
La ressource propose de faire dialoguer la musique, le texte et la publicité autour de cette chanson.2 Les autres propositions n'ont aucun lien avec le thème « Langages et médias ».
-
Un Plakat coûte 4 euros et tu en achètes trois : 3 × 4 = 12 euros. Attention à ne pas additionner 4 + 3 = 7 : on multiplie le prix d'un article par le nombre d'articles.
Les questions qu'on se pose
Comment retenir le genre des mots de la publicité en allemand ?
Apprends chaque nom avec son article, en phrase courte : die Werbung, das Plakat, der Slogan, die Marke. Écris-les d'une couleur par genre (une pour der, une pour die, une pour das) et relis-les régulièrement.
Que faire devant une publicité en allemand quand je ne comprends pas tout ?
Cherche les mots qui reviennent : ils forment un champ lexical qui révèle le thème et les sous-thèmes.1 Repère ensuite les verbes à l'impératif (ce que l'annonceur te demande de faire) et les comparatifs ou superlatifs (ce qu'il affirme sur son produit).
Quelle différence entre le comparatif et le superlatif dans un slogan ?
Le comparatif met deux éléments en rapport : Unser Saft ist gesünder als Limonade. Le superlatif place un élément au-dessus de tous les autres : Unser Saft ist am gesündesten. Pense à gut → besser → am besten : c'est l'irrégulier le plus utilisé.
Sources
Programme visé : Programme d'allemand LV2 au collège - Cycle 4 (3e) - Langages et médias (A2) · Ministère de l'Éducation nationale (Bulletin officiel)
- Programme d'allemand LV2 au collège - Cycle 4 (3e) - Langages et médias (A2), Ministère de l'Éducation nationale (Bulletin officiel). Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressources pour l'enseignement de l'allemand LV1 et LV2 - Thème « Langages et médias », Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressources pédagogiques pour l'enseignement de l'allemand - Déclinaisons culturelles, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Publicité, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Histoire de la publicité, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.