Espagnol LV2 · 3e
Les métiers et l'avenir en espagnol : lexique de 3e
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Retiens d'abord les mots généraux : el trabajo, el oficio, la profesión, el empleo, la formación.
- Pour les métiers, apprends le masculin et le féminin : el médico / la médica, el cocinero / la cocinera.
- Pour parler de l'avenir, utilise le futur : « El año que viene elegiré una formación » 2.
- Piège : el paro désigne le chômage, pas une pause.
- Entraîne-toi à construire tes propres phrases : « Me gustaría ser… », « Voy a estudiar… ».
Pourquoi ce lexique ?
En classe de 3e, tu réfléchis à ton orientation. Le programme d'espagnol rattache cette réflexion aux métiers, aux pratiques professionnelles et aux enjeux de société qui y sont liés 1. Parmi les attendus de fin d'année, l'élève apprend à se projeter dans le « parcours avenir » 2. Concrètement, tu dois savoir nommer quelques métiers, dire ce que tu aimerais faire plus tard et parler de la formation qui y mène.
Cette page rassemble le vocabulaire utile. Elle ne remplace pas le cours : elle te sert de référence pour vérifier un mot, un genre ou un exemple quand tu révises ou prépares une production orale ou écrite.
Comment apprendre ce vocabulaire
Parler de son avenir
Pour évoquer ton projet, tu as besoin de quelques constructions. Voici des modèles que tu peux adapter :
- Me gustaría ser… : j'aimerais être… (Me gustaría ser enfermera.)
- Quiero trabajar de… : je veux travailler comme… (Quiero trabajar de cocinero.)
- Voy a estudiar… : je vais étudier… (Voy a estudiar ingeniería.)
- Cuando sea mayor… : quand je serai grand(e)… (Cuando sea mayor, seré agricultora.)
Les mots à connaître
- el trabajo
Le travail en général, l'activité ou l'emploi que l'on exerce.
Exemple : Mi madre tiene un trabajo interesante.
- el oficio
Un métier, souvent manuel ou artisanal, appris par la pratique.
Exemple : Mi abuelo aprendió un oficio de joven.
- la profesión
Une profession, un métier qui demande une formation.
Exemple : La profesión de médico exige muchos años de estudio.
- el empleo
Un emploi, un poste précis que l'on occupe.
Exemple : Busco un empleo para el verano.
- el sueldo
Le salaire que l'on reçoit pour son travail.
Exemple : El sueldo llega a final de mes.
- el paro
Le chômage : la situation de ceux qui n'ont pas d'emploi.
Exemple : Muchas personas están en el paro.
- la formación
La formation, les études qui préparent à un métier.
Exemple : El año que viene elegiré una formación.
- el futuro
L'avenir, ce qui se passera plus tard.
Exemple : Pienso mucho en mi futuro.
- el médico / la médica
Le médecin (masculin) ou la médecin (féminin).
Exemple : Mi tía es médica en un hospital.
- el enfermero / la enfermera
L'infirmier ou l'infirmière.
Exemple : La enfermera cuida a los enfermos.
- el ingeniero / la ingeniera
L'ingénieur ou l'ingénieure, qui conçoit des machines ou des ouvrages.
Exemple : Quiero ser ingeniera.
- el agricultor / la agricultora
L'agriculteur ou l'agricultrice, qui cultive la terre.
Exemple : El agricultor se levanta muy temprano.
- el cocinero / la cocinera
Le cuisinier ou la cuisinière.
Exemple : Mi hermano quiere ser cocinero.
- el bombero / la bombera
Le pompier ou la pompière.
Exemple : El bombero ayuda a las personas en peligro.
- el artesano / la artesana
L'artisan ou l'artisane, qui fabrique des objets à la main.
Exemple : La artesana hace jarrones de cerámica.
- elegir
Choisir. Verbe irrégulier : au futur, elegiré.
Exemple : Elegiré una formación profesional.
- ser mayor
Être grand(e), devenir adulte.
Exemple : Cuando sea mayor, seré profesora.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
El paro désigne le chômage. El sueldo est le salaire et el puesto un poste. El parque est le parc : il ressemble à paro mais n'a aucun rapport.
-
Le métier se met au féminin : la enfermera, avec article et terminaison féminins. La enfermero et el enfermera mélangent les genres, ce qui est une erreur fréquente.
-
C'est vrai : on cherche un empleo (un poste), mais on parle de trabajo pour l'activité ou l'effort en général. Dire que les deux mots sont toujours interchangeables est tentant, mais inexact.
-
Les trois premières bonnes réponses parlent bien de l'avenir. Ayer elegiré mélange « hier » et un futur : c'est incohérent, car ayer appartient au passé.
-
La formación est l'ensemble des études ou de l'apprentissage qui préparent à un métier. Elle ne désigne pas la forme physique, même si le mot français formation peut parfois y faire penser.
Les questions qu'on se pose
Faut-il toujours mettre un article devant le métier après « ser » ?
Non. Après ser, on dit simplement le métier : Quiero ser médica. On ajoute un article seulement si le nom est accompagné d'un adjectif ou d'une précision. Pour t'aider, retiens la forme simple ser + métier.
Comment apprendre les métiers qui changent de forme au féminin ?
Regroupe-les par terminaison : beaucoup de métiers en -o passent à -a (cocinero / cocinera, enfermero / enfermera). D'autres changent d'article seulement. Note chaque cas dans ton cahier avec une phrase d'exemple.
Sources
Programme visé : Programme d'espagnol pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme d'espagnol pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Espagnol 3e — Attendus de fin d'année, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Langues vivantes — Informer et accompagner (Déclinaison culturelle, espagnol), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- École nationale supérieure d'arts et métiers, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Saint-Octave-de-l'Avenir, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.