Espagnol LV2 · 3e
Les réseaux sociaux en espagnol : quiz de 3e LV2
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Vocabulaire clé : red social, perfil, seguidor, publicar, compartir, contraseña, privacidad, acoso, noticia falsa.
- Grammaire du niveau A2 : présent de l'indicatif (uso, suben), tener que + infinitif, estar + gérondif.
- Les enjeux des réseaux sociaux : harcèlement, vie privée, modèle économique, bulles de filtre, addiction, fake news 5.
- Réflexe à garder : un réseau social n'est pas un journal, donc on vérifie ce qu'on y lit 3.
Avant de commencer
Ce quiz s'adresse aux élèves de 3e qui préparent le niveau A2 en espagnol LV2, dans le chapitre « Langages et médias ». Il couvre trois domaines : le vocabulaire des réseaux sociaux, la grammaire utile pour parler de tes usages, et quelques idées de fond sur les enjeux du numérique que tu pourras réutiliser à l'oral comme à l'écrit.
Les questions sont mélangées : certaines demandent une traduction, d'autres une phrase correcte, d'autres un point de culture numérique. Lis chaque explication, même quand ta réponse est juste. Elle t'indique pourquoi la bonne réponse l'est, et surtout pourquoi l'erreur la plus tentante est fausse.
Quiz
15 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
« Red » signifie « réseau » et « social » se comprend comme en français : una red social est un réseau social. L'erreur tentante est « rédaction », parce que red ressemble à rédac... ; or redacción est le mot espagnol pour la rédaction, et il est bien plus long. Retiens que red désigne aussi le filet ou l'internet : la racine est celle du réseau.
-
Publicar est le verbe qui correspond à « publier » : on rend une photo visible sur son profil. Publicitar évoque la publicité, donc une promotion, ce qui n'a pas le même sens. Pulsar veut dire appuyer sur une touche et practicar veut dire pratiquer ; aucun des deux ne convient pour mettre une image en ligne.
-
Seguidor vient du verbe seguir, « suivre » : c'est la personne qui suit ton compte. L'erreur courante est de croire que le mot désigne un appareil ou un outil à cause de la terminaison en -or, comme ordenador. Ici, la terminaison indique simplement la personne qui fait l'action, comme vendedor ou jugador.
-
Le possessif mi reste au singulier devant un nom singulier, le verbe es est à la 3e personne du singulier et privado s'accorde au masculin. Mis est un pluriel et ne va pas avec perfil au singulier. Son est un pluriel du verbe ser. Me est un pronom, pas un possessif.
-
C'est vrai : la contraseña est le mot de passe de ton compte. Le piège vient du préfixe contra-, qui fait penser à « contre » et pourrait faire croire à un mot qui s'oppose à quelque chose. Ici, contraseña se comprend comme la « contre-marque » que tu donnes pour prouver qui tu es. Tu ne dois jamais la communiquer à un autre.
-
Le mot de passe, la vie privée et les données personnelles sont trois éléments de la sécurité d'un compte. Ce sujet est réel : un grand réseau social a pu inciter ses utilisateurs à publier des informations personnelles tout en collectant leurs données 6. La pelota (le ballon) n'a aucun rapport avec le sujet ; c'est le distracteur à écarter.
-
Le sujet « mis amigos » correspond à « ils », la 3e personne du pluriel, donc suben. Sube serait correct avec un sujet singulier, comme « mi amigo ». Subo va avec « yo » et subimos avec « nosotros ». Pour t'aider, remplace le groupe sujet par « ellos » dans ta tête.
-
Avec yo, le verbe usar se termine en -o : uso. Usas correspond à tú, usa à él ou ella, et usamos à nosotros. L'erreur fréquente consiste à garder la forme de l'infinitif ou à choisir la forme que l'on a vue le plus souvent en classe, au lieu de regarder le sujet.
-
Tener que + infinitif exprime une obligation : « devoir faire quelque chose ». Ce n'est pas un passé, car le verbe tengo est au présent et cambiar à l'infinitif. Le sujet est aussi yo (« je ») et non tú. Attention à ne pas traduire tener que par « avoir que » : la construction n'existe pas en français.
-
Pour dire qu'une action est en train de se dérouler, on utilise estar + gérondif : estoy escribiendo, « je suis en train d'écrire ». L'infinitif escribir ne s'emploie pas après estar dans ce sens, escrito est un participe passé, et escribo ferait une phrase avec deux verbes conjugués (estoy et escribo).
-
Acoso signifie « harcèlement » : ciberacoso est le harcèlement subi en ligne. Le harcèlement fait partie des grands enjeux étudiés au lycée à propos des réseaux sociaux 5. La dépendance se dirait plutôt adicción, et on ne doit pas confondre un mot qui a une racine voisine avec un mot de sens proche.
-
Chaque élément séparé par une virgule dans la liste de l'énoncé représente un enjeu, ce qui donne six en tout ; la séquence des secondes en annonce bien six 5. L'erreur possible est de se laisser tromper par le groupe « bulles de filtre », qui pourrait sembler cacher deux idées : il n'en forme qu'une seule, donc on ne le compte qu'une fois.
-
C'est faux. Les ressources pédagogiques insistent sur ce point : un réseau social n'est pas un journal 3. N'importe qui peut publier, sans passer par une rédaction. D'où l'importance d'apprendre à trier l'information et à vérifier sa fiabilité 5. En espagnol, tu retrouveras ce thème dans le chapitre sur la presse.
-
Noticia signifie « information, nouvelle » et falsa signifie « fausse » : on parle des fake news 5. Attention : noticia ne veut pas dire « notice ». Une photo retouchée peut accompagner une fausse information, mais le mot, lui, concerne le contenu de l'information.
-
Le CLEMI a pour mission de promouvoir l'usage pluraliste des moyens d'information dans l'enseignement, notamment par la formation, afin que les élèves comprennent mieux le monde et développent leur sens critique 1. Il ne gère aucun réseau social, ne surveille pas les comptes et ne vend rien : ces trois réponses sont des idées reçues sur son rôle.
Les questions qu'on se pose
Dois-je connaître tout ce vocabulaire pour le niveau A2 ?
Le niveau A2 demande surtout de comprendre des textes courts et de parler de ses usages quotidiens. Les mots comme red social, perfil, publicar, compartir et contraseña sont les plus utiles. Les mots plus rares, comme ciberacoso, aident à enrichir ton expression écrite, mais ne sont pas indispensables pour te faire comprendre.
Pourquoi trouve-t-on des questions sur l'information dans un quiz d'espagnol ?
Le chapitre « Langages et médias » relie la langue et la culture numérique. À l'oral, on te demandera souvent de dire ce que tu fais sur un réseau, ce que tu en penses et si tu crois tout ce que tu lis. Savoir qu'un réseau social n'est pas un journal 3 et que le tri de l'information est un enjeu 5 te donne des idées à exprimer, même avec des phrases simples.
Sources
- Éducation aux médias et à l'information, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Activités sur les réseaux sociaux, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressources pour des usages responsables sur Internet, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Édubase — Métacognition et publication sur les réseaux sociaux, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Édubase — Les réseaux sociaux en débat, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Réseau social (Internet), Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.